Hi,
as you propably know, Qt framework supports traslations, so I would embrace your help with that. If you like this project and are you willing to spend a few hours with traslating some file then you can help me in the following way:
1) Make traslation file
$ tar xvzf absencecalc-x.y.tar.gz # (open the stargate)
$ cd absecncecalc/src # enter directory with the program sources
$...
