Несовпадение распознанного текста с изображением
A fast, compact, and powerful DjVu viewer
Brought to you by:
zhezherun
Menu
▾
▴
1 Attachments
#82 Несовпадение распознанного текста с изображением
Здравствуйте! В Версиях, начиная со второй, появилась неприятная проблема - слой распознанного ОСR текста не совпадает с изображением. Ранее такого не наблюдалось, и в других программах эти же документы отображаются нормально. Пример прилагаю.
Вообще-то текстовый слой не должен отображаться, он отрисовывается невидимым. Первый раз вижу такой эффект. Возможно дело в конкретной комбинации системы/видеокарты/драйверов.
Удивительно, что на версии 1.0.3 и более ранних этого эффекта не наблюдается. В общем, меня устраивает версия 1.0.3, так что не критично. Спасибо вам большое за вашу программу. Действительно лучшая в своём роде!
Решение найдено! Дело было в установленном рендере gdipp, он делает шрифты похожими на Mac OS. При отключении службы этого рендера страницы в WinDjView отображаются нормально.
Ещё раз благодарю! :)
Вот описание:
[Команда открытого проекта под названием gdipp представила одноименную технологию для рендеринга шрифтов в операционной системе Windows. Хотя в среде Windows уже есть довольно развитый механизм ClearType для качественного отображения шрифтов на экранах жидкокристаллических и ЭЛТ-мониторов, технология gdipp, возможно, будет более привлекательной для пользователей, уже опробовавших работу в операционной системе Mac OS X и в современных дистрибутивах Linux.
Альтернативный механизм рендеринга шрифтов gdipp обеспечивает более гладкое (по крайней мере, на субъективный взгляд) отображение кривых в текстовых элементах. Кроме того, в технологии gdipp обеспечивается отличное сглаживание края символов. Трудно сказать, какой именно механизм рендеринга явно выигрывает – стандартный Windows ClearType или gdipp: выбор придется делать из субъективных оценок и из соображений стабильности.
Технология gdipp поддерживает 32-битные и 64-битные версии Windows 7 и Vista. Также возможна корректная работа в средах Windows XP и 2003. Следует помнить, однако, что из-за принципиальной разницы в архитектуре стандартного механизма Windows и технологии gdipp отображение шрифтов может стать гораздо менее стабильным.Интересно отметить, что проект gdipp является продолжением другого, ныне замороженного проекта под названием gdi++ по созданию универсальной графической среды для вывода текстовой информации на любых языках мира. Развитием проекта gdipp занимается группа разработчиков из компании Google.]
Судя по changelogу, эта проблема должна была быть исправлена в версии gdipp 0.8.0. А какая версия стоит у Вас?
Кстати то что на версии 1.0.3 такого эффекта нет неудивительно, потому что отрисовка скрытого текста появилась именно в версии 2.0 - для поддержки Лингво, когда он переводит слова при наведении курсора.
У меня 0.7.6. Спасибо, попробую обновить.
Спасибо за подсказку. Обновил до 0.9.1 - всё отлично работает!!)