Thread: [Vim-russian-user] Russian file with Vim
Status: Alpha
Brought to you by:
andrey_kiselev
From: Anil K. K.M. <ani...@se...> - 2002-08-17 10:11:51
|
=20 Hi, <?xml:namespace prefix =3D o ns =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> My name is Anilkumar. =20 I am trying to open a Russian file with the Vim editor on SCO UnixWare 7.1 using the UTF-8 encoding. I am not able to open the file successfully. =20 =20 Is it possible to give some idea or tips.. =20 Regards, Anilkumar =20 =20 |
From: Artem C. <ra...@ic...> - 2002-08-17 12:25:26
|
On 2002.08.17 at 15:40:34 +0530, Anil Kumar K.M. wrote: > Hi, > > <?xml:namespace prefix = o ns = > "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> > > My name is Anilkumar. > > > > I am trying to open a Russian file with the Vim editor on SCO UnixWare > 7.1 using the UTF-8 encoding. I am not able to open the file > successfully. Maybe it is not in the UTF-8 encoding? If you try to open russian file not in UTF-8, you either should open it in its encoding (i.e. 'encoding' must be that encoding) or should have vim built with +iconv feature, working iconv function in your libc or in alone iconv library (I doubt that SCO does have it) and should open the file with 'fileencoding' set to its encoding and 'encoding' set to utf-8. Typical one-byte encodings for Russian are koi8-r (maybe also koi8-u if it is really Ukrainian), windows-1251 (or cp1251, depending on iconv), iso-8859-5 (iso5). Of course, you must run vim with the font that has Russian letters glyphs in the same positions as the charset used in 'encoding'. -- Artem Chuprina Communiware.net RFC2822: <ra...@ra...>, FIDO: 2:5020/358.49, ICQ: 13038757 |