I believe TrackIt users should be able to add comments to issues. Most (if not all) other bugtrackers can do that.
Log in to post a comment.