I think it is likely this will require tweaks, like open.suffix and openpath for Open Selected Filename, that it is unlikely to match the user's desired behaviour and so is better implemented as a custom action.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
I think it is likely this will require tweaks, like open.suffix and openpath for Open Selected Filename, that it is unlikely to match the user's desired behaviour and so is better implemented as a custom action.