As I said in a message in the 'Open Discussion' forum, I switched the development version control system to Subversion (SVN). This will probably allow me to keep the repository on SF.net and my own one more consistent.
The latest changes (actually, some modifications to the setup script) as well as all the previous ones, are present in the new repository. I'll keep the CVS repository accessible for a short while, but in some days it will be removed, in order to avoid confusion.
I hope that you will forgive me if some of the comments in the SVN log are a little bit too informal... It used to be a "private" tool for me.
Please, drop a message in the 'Open Discussion' forum for any comment or question.