CA packs contain a list of files they override. These are not needed for mod files, but to edit shaders they might. Provide a way to edit them.
I would propose to use a drop-down menu like the Open CA Pack one, but with entries contained in the list ticked. It's most uncommon to have more than one element in the list, so choosing a second file should result in a query whether the current entry should be replaced.