sqlite3, build from amalgamation sources, needs additional libraries for static linking.
Here's the output of "pkg-config --libs --static sqlite3" : -lsqlite3 -ldl -lpthread.
Because of that mediatomb's configure errors out if called with --enable-static and --enable-sqlite3