#740 Property selector crashes

[Benjamin]

Rev. 9790, OSX 10.8.4
Difficult to reproduce intendedly, however the selection of properties in plugins does not always give a property, or does not react more than drawing the "box" (looks like a gui bug to me). I mean the selection list.
When insisting, it can crash Tulip.