Enjoy your flight!!!
I think you need to use a different game protocol instead of fs2002.I think you should try simconnect or the freetrsck protocol instead.
Maybe this video can help you. https://www.youtube.com/watch?v=j-L0R_FvOu4
https://ftnoirpt.sourceforge.net/. https://facetracknoir.sourceforge.net/Trackers/faceAPI.htm
The point-tracker tracker source is used with an Ir-led model.If you don't have such a thing you can try face-api as tracker source.The most used game protocol is Freetrack.
If you get that "udp" picture, something has gone wrong with installing of the plugin-pack. https://sourceforge.net/projects/facetracknoir/files/SetupFaceTrackNoIR_v204a_PluginPack.exe/download
What kind of model are you using for tracking? A cap or a clip model?Filled in the right dimensions?
If you move your head to zoom in and you don't want to tricker the"z -axis", give it a bigger deadzone in the curves.Doesn't have flight sim 2020 have a key for something like "glance at dashboard" ? Iam sure it has keys for zoom-in or zoom-out. These are the keys to use if you want to focus on your dasboard.Also take a look at the short-key options of FTnoir.With one of them you can pause tracking while you keep looking to a certain point. Or disable temporary one or more of the axis used for tracking...