Yes there are so many great options available but there are some limited touchscreen laptops for gaming I have found some great options https://ultrabooktech.com/best-touch-screen-laptop-for-gaming/
Yes it is possible but its a lengthy and time consuming process more powerful laptop can handle these kind of task very easily.