I am completely reworking the import for the next version. Found several issues that might have caused your problem to appear. I'd wait for this version and retry. I am sticking to short release cycles I will have limited time in the near future but plenty time right now; you won't have to wait long.
I just wanted to give a huge thank you to all of you who have been contributing in translating Data Crow over the past few years. You might have noticed I haven't asked for translations any more even though I just released version 5.2. Your guess is correct in that I have switched to machine translation. From a convenience perspective this is great... However, machine translation can be trash we all know. So please, please, let me know if you see things that are incorrect and I will apply your recommendations....
Limit on File Import issue
Closed -> no user feedback
Cannot import pictures with the CSV import
Fixed with version 5.2
Delivered with version 5.2
Internal Server Error when synching the Data Crow App