What do you think about translations for GenericName and Comment using PO files?
There is patch in attachment.
New desktop file with GenericName
Incorrect symlink
There is ru.po in attachment.
An update for Russian translation
There is additional patch in attachment.
There is patch in attachment.