As gettext is use for the localization part. Would it work if you set the LANG variable to English for example: LANG="en" and then run the program from the same shell? https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/The-LANGUAGE-variable.html
Which OS / linux distro version are you on? Is this a complete stacktrace? (It looks...
Duplicate of bug #531
v1.1-1 assertion failure in src/lib/cq.c:602 - delay >= 0
v1.1-1 assertion failure in src/lib/cq.c:602 - delay >= 0
Windows Crash on Completed Files Directory
Please create an AppData file for gtk-gnutella
Fixed in commits e644ad1bb1fb0e1af7ed3a3d8f66b88679b783a4 and b0634f89182d6efc0bc9638ed642f2ff0a876e6a...