Note: I encountered the same problem and opened a new issue on GitHub: https://github.com/net-snmp/net-snmp/issues/34