And if you follow the links on the 2nd url or read the news page they go to github, the 1st URL. "News Move repo to github PDF Print E-mail Written by Jay Sorg Monday, 04 July 2011 04:45 We have moved the git hosting to github under the FreeRDP area. Working more closely with the FreeRDP project can benefit us. Consider the source forge git and CVS repositories depreciated "
Maybe you would be better looking at the active location on github. https://github.com/neutrinolabs/xrdp http://www.xrdp.org/