Kameleon3

I can only guess. I think it's simply a bug which the original programmer hasn't noticed before and you have discovered it. I don't think it is expected behavior but rather a unfortunate annoying bug. I'll try to fix it when I have time. If you could share a simple example (e.g. srt file or other) it could be helpful. And which line or text which causes the problem. And which part of "Information & Errors" causes the problem.

I can only guess. I think it's simply a bug which the original programmer hasn't noticed before and you have discovered it. I don't think it is expected behavior but rather a unfortunate annoying bug. I'll try to fix it when I have time. If you could share a simple example (e.g. srt file or other) it could be helpful. And which part of "Information & Errors" causes the problem.

I can only guess. I think it's simply a bug which the original programmer hasn't noticed before and you have discovered it. I don't think it is expected behavior but rather a unfortunate annoying bug. I'll try to fix it when I have time.

I need some time to fix to problem. Don't expect a solution soon.

By any chance, any testing with the executable in this ticket?

I investigated further. There are somethings that speed up VLC in some cases. In advanced preferences: Input/codecs -> under video codecs -> ffmpeg -> check "Hurry up", "allow speed tricks", "Hardware decoding" (I have it unchecked), Theads (4 or more if you have cores) There might be many more tricks you could try. I don't consider this a problem of subtitle workshop but a hardware problem in combination with codec or VLC settings. I recommend you contact VLC for further help.

I investigated further. There are somethings that speed up VLC in some cases. In advanced preferences: Input/codecs -> under video codecs -> ffmpeg -> check "Hurry up", "allow speed tricks", "Hardware decoding" (I have it unchecked), Theads (4 or more if you have cores) There might be many more tricks you could try. I don't consider problem as subtitle workshop but a hardware problem in combination with codec or VLC settings.

Are you sure about adding <'br'>? I haven't found any <'br'> (without the quotes) in any the vtt files I examined from you. Except the faulty one, in the lines you mentioned in this ticket. This version should be better in attachment. It reads the file correctly and should save correctly as well. I'm not sure this fixes the pasting of text, as I don't have good example from you.