I've taken source for KeePass 2.53 and latest KeePassSync and recompiled both under .NET 4.8.1. It fixes the TLS issue with AWS.
TLS 1.2 support needed for AWS compatibility