I'm not sure if I understand you correctly. You want to mirror C:\test to D:\test, but the latter does not exist yet?
Did you ever find a solution?