I have created a regression test case (attached). As expected, being a codegen problem, the case passes in other targets (I have tested in on mcs51-small) but fails on ucz80.
fetchLitPair overwrites live IY register