Strange Code From IMDB

Recently i update to 3.03 version, the probles is that when i import a movie info from imdb to videodb the pics of actors not aperas, but when i click up on this it shows the pic, i see the actors box in edit mode and i see this "Najwa Nimri::Marrubi::imdb:nm0632385/" onclick="(new Image()).src='/rg/castlist/position-1/images/b.gif?link=/name/nm0632385/';, what's this ? /" onclick="(new Image()).src='/rg/castlist/position-1/images/b.gif?link=/name/nm0632385/';

Anybody can help me ?, excuse my english, Thanks