Menu

#497 Typos in french translation

2.0 Series
closed-fixed
5
2006-08-02
2006-07-31
Yop83
No

In NSIS 2.18 (and earlier versions too), two small
typos should be fixed in the french language files.

First:
in Contrib/Language Files/French.nlf : Line 101
"Ou, sélectionnez les composants optionnels que vous
voulez déinstaller :"
Should be :
"Ou, sélectionnez les composants optionnels que vous
voulez désinstaller :"

Second:
in Contrib/Modern UI/Language files/french.nsh : Line 88
"!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "Fin de la
déinstallation de $(^NameDA)""
Should be:
"!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "Fin de la
désinstallation de $(^NameDA)""

Thanks!

Discussion

  • Yop83

    Yop83 - 2006-07-31
    • summary: Bad french translation --> Typos in french translation
     
  • Amir Szekely

    Amir Szekely - 2006-08-02

    Logged In: YES
    user_id=584402

    Thanks, fixed.

     
  • Amir Szekely

    Amir Szekely - 2006-08-02
    • assigned_to: joostverburg --> kichik
    • status: open --> closed-fixed
     

Log in to post a comment.