fix for some malicious messages

Some malicious messages (most of them are spam or
auto-generated messages) cause shunting.

- Message containing null byte(s) bound for -request
address.
- Message with message/delivery-status part and without
text/plain part bound for -confirm address or list address.