Best On-Premise Localization Software

OOONA is a leading provider of professional management software and production tools for media localization. OOONA empowers effortless management of various workflows. This includes translation, scripting, subtitling, captioning, voiceover and dubbing. Users benefit from complete visibility over their localization pipeline, customizable dashboards, and powerful automation tools to enhance efficiency. Hosted on AWS and backed by top security certifications, OOONA supports media localizers of all sizes globally. Spanning over 160 countries, it optimizes productivity and scalability.

Respresso make software resources (like localizations, images, colors, etc.) collaboratively editable online for the whole team. Instead of the expensive and manual workflow, Respresso can automatically convert these digital assets and deliver the required files directly to the project source code, thereby relieving developers and speeding up the work of other team members. Respresso comes with a built-in version control system, localization version merging, and native CLI to automatize resource file sync during development or CI/CD builds. Respresso supports Android, iOS, and Web projects out of the box, but it can be extended with custom converters and file formats to support any other platform. It also supports webhooks to trigger automated builds and more.

AppTek is a global leader in artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) technologies for automatic speech recognition (ASR), neural machine translation (NMT), and natural language understanding (NLU). The AppTek platform delivers industry-leading, real-time streaming and batch technology solutions in the cloud or on-premise for organizations across a breadth of worldwide markets such as media and entertainment, call centers, government, enterprise business, and more. Built by scientists and research engineers who are recognized among the best in the world, AppTek’s solutions cover a wide array of languages, dialects, and channels. AppTek utilizes deep neural networks to transcribe and understand speech and text data, delivering more accurate and efficient tools.