Download Latest Version Transmod 2.zip (1.3 MB) Get Updates
Home
Name Modified Size InfoDownloads / Week
old_PAK_version 2013-04-02
0
README.TXT 2014-01-11 3.9 kB
Transmod 2.zip 2014-01-11 1.3 MB
10 10 weekly downloads
Totals: 3 Items   1.3 MB 10 
Transmod 2 : Torchlight II en français
--------------------------------------

Transmod 2 est un mod de traduction permettant de passer Torchlight II en français.

IMPORTANT : Une fois le jeu lancé, pensez à aller dans les options afin de mettre la langue du jeu sur "French".

Si vous voulez profiter au maximum de la traduction, il est FORTEMENT CONSEILLE de recréer un personnage, sinon vos sauvegardes actuelles pourront comporter des textes non traduits.

Si vous rencontrez des bugs ou des erreurs de traduction, merci de les rapporter sur le site de Transmod 2 : https://sourceforge.net/p/transmod2/wiki/Comment%20soumettre%20un%20probl%C3%A8me/

Installation
------------

Si vous avez acheté Torchlight 2 sur Steam, il suffit de se rendre sur cette page (http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=136240502) et de "S'abonner". Steam téléchargera le patch automatiquement.

Sinon, téléchargez le fichier zip et décompressez le fichier mod dans le dossier mods de votre répertoire de sauvegardes de Torchlight 2 (par défaut : <Mes Documents>\my games\runic games\torchlight 2\mods)


Changelog (version MOD)
-----------------------

v21 à 26 (07/05/2013 - 11/01/2014) : 
	* Diverses corrections mineures

v20 (26/04/2013) : 
	* Pour TL2 v1.25.x.2

v17 à v19 (23-25/04/2013) : 
	* Diverses corrections sur les quêtes

v16 (20/04/2013) : 
	* Diverses corrections sur les quêtes
	* Suppressions de traductions inutiles

v15 (17/04/2013) : 
	* Diverses corrections mineures
	* Suppressions de doublons dans le fichier de traduction

v14 (12/04/2013) : 
	* Diverses corrections mineures
	* Pour TL2 v1.24.x.8

v12 (05/04/2013) : 
	* Diverses corrections mineures
	* Pour TL2 v1.23.x.5

v10 (04/04/2013) : 
	* Correction du problème des polices
	* Correction du problème de traduction incomplète

v3 (02/04/2013) : 
	* Passage au format MOD
	* Intégration dans Steam Workshop
	* Pour TL2 v1.22.x.40


Changelog (Version PAK)
-----------------------

0.8a beta (03/02/2013) : 
	* Correction de quelques textes restés en anglais
	* Diverses corrections

0.8 beta (26/01/2013) : 
	* Traduction terminée
	* Détection du chemin du jeu (version Runic) + version du jeu lors de l'installation.
	* Diverses corrections
	* compatible v1.21.x.1

0.7b alpha (04/01/2013) : 
	* Correction du problème d'accents introduit dans la 0.7
	* Env. 95% des lignes de traduit
	* Une partie des armures (tous les noms sont traduits, il ne reste que des descriptions)
	* Diverses corrections

0.7 alpha (30/12/2012) : 
	* Env. 93% des lignes de traduit
	* Une partie des armures
	* Diverses corrections

0.6 alpha (15/12/2012) : 
	* Env. 85% des lignes de traduit
	* Une partie des armures
	* Quêtes principales et annexes
	* Diverses corrections
	* Compatible v1.20.x.3

0.5 alpha (04/12/2012) : 
	* Env. 75% des lignes de traduit
	* Armes et objets
	* Quêtes principales de l'acte 2
	* Une partie des quêtes de l'acte 3
	* Quelques quêtes annexes
	* Diverses corrections
	* Compatible v1.19.x.7

0.4 alpha (17/11/2012) : 
	* Env. 65% des lignes de traduit
	* Une partie des armes et objets
	* Une partie des quêtes de l'acte 2
	* Quelques quêtes annexes
	* Diverses corrections
	* Compatible v1.17.x.14

0.3 alpha (03/11/2012) : 
	* Env. 50% des lignes de traduit
	* Traduction des monstres
	* Textes de divers NPC
	* Textes de l'interface/aide
	* Quelques quêtes annexes
	* Quelques objets traduits
	* Diverses corrections
	* Compatible v1.16.x.3

0.2b alpha (19/10/2012) : 
	* Compatible v1.14.x.5

0.2 alpha (14/10/2012) : 
	* Env. 35% des lignes de traduit
	* Nouveaux textes (principalement sur l'interface)
	* Nombreuses corrections
	* compatible v1.13.x.12

0.1 alpha (07/10/2012) :
	* Env. 25% des lignes de traduit
	* Premiere version disponible
	* compatible v1.12.x.7
Source: README.TXT, updated 2014-01-11