Project at https://github.com/arcanericky/thermorbios953w Developers are encouraged to fork and request pulls as my personal weather station has seen better days.
Thermor / BIOS BW953 and BW976 Weather Station daemon for Linux.
This works freaking awesomely. I also got this weather station from Woot!, and was pleased to see not only a daemon for reading data from it, but a patch for the (apparently) popular wview software. ws9xx plus wview allows me to publish my weather data onto the Internet, and to send updates to weatherunderground.