A portable Windows based distribution of SVN to take with you. Put it on a removable USB Flash Drive or TrueCrypt volume (maybe even both) then GO!
- Take it with you. It's portable.
Windows cannot decompress your zip file. Be sure to use 'normal' compression and the 'deflate' method, if you used 7zip to compress it. 7zip opened it fine.