SVR is free and open source software for renaming videos and subtitles
Group renaming (deleting, inserting, serialization, replacing and case),
Drag n Drop file (supported video files avi, mp4, mkv, wmv, and supported subtitles files are txt, sub, srt),
Renaming by video file name, or by Subtitle file name,
Cross platform application, it works on Windows, Linux, Unix, Mac OS,
Renaming large number of files
Multilingual (thanks to Yuri Bongiorno)
Italian (thanks to Yuri Bongiorno)
Hungarian (thanks to Csernai Árpád)
French (thanks to Soopa)
NOTE: From version 0.5.1 please install Visual Studio 2015 Redistributable (x86)
Excellent tool. Very handy for series.
Make it possible supports sub ASS thank you
Works simply, works beautifully. One-step fix for improperly-titled videos, given media center apps such as WMC are incredibly finicky -- a single missed space or a hyphen where it doesn't belong can cause no end to the nightmares. Threw all the videos in one side, all the subtitles in the other side, and hit RENAME. Perfect!