Fixes for vCenter instant recovery
- Finish (Storage vMotion) now also moves the output files of serial and parallel ports into the VM's new folder. Before, such a file stayed on the backup's NFS datastore and that datastore could not be removed ("resource in use").
- The temporary NFS datastore is removed from every ESXi host that has it, also when the agent's NFS share is already gone and vCenter shows the datastore as inaccessible.
- The job form shows VMware connections as "— vCenter" or "— ESXi".
Tested on vCenter 8.0.3 with ESXi 8.0.3: instant start, finish while the VM keeps running, and discard; the temporary datastore is gone afterwards.
Update the console and then the agents (Agents → Update all) — the fix runs in the proxy agent.
Releases are signed with the BackupZit release key; consoles verify them before installing.
