When successfully running from a battle, the menu loses
its transparancy while the mosaic effect is going on.
The transparancy comes back when the mosiac effect is
finished. The only occurs in the new graphics engine
(the old graphics engine does not have this bug).
You can see the menu at the top of the screen that does not have any transparancy at all.