在google上一个偏僻的角落找到答案验证通过了:
以下摘自:
 
http://laikan8.com/3/29382.html

这个问题是在你的.emacs中加入:



;; 配置中文环境

(set-language-environment 'Chinese-GB)

(set-buffer-file-coding-system 'cn-gb-2312)

(set-terminal-coding-system 'cn-gb-2312)

(set-keyboard-coding-system 'cn-gb-2312)

(set-selection-coding-system 'cn-gb-2312)



 
在06-1-10,wesley wang <wq1977@gmail.com> 写道:
hi all:
   我使用的是gentoo, emacs的版本是21.4.1, 直接用的gentoo自带的zhcon portage,版本是zhcon-0.2.3-r1
 
   在字符界面下运行zhcon以后, 一切正常, 输入法正常,使用vi也正常,但是使用emacs的时候,输入的中文显示的都是????.
 
   我用google找不到什么有用的提示, 只好来打扰各位,请问要让emacs正确的显示中文(像vi一样),还需要进行什么设置吗?
 
谢谢
wesley.wang