I am using zvbi with VLC to render subtitles from a live TV stream. Whenever a page appears with either danish characters 'æ' or 'ø', the page number (e.g. 885.00) disappears from the output and line-break layouts also starts looking odd. The danish character 'å' does not appear to cause this problem.
It seems the actual decoding of the page is alright but after VLC passes the data to vbi_print_page_region() the problems begin.
I don't expect anyone to solve this problem for me, but any hints towards where to look are greatly appreciated.
Log in to post a comment.