[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[11100] trunk/po/fftb/ach/browser

[<dwa...@us...>]

Revision: 11100
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=11100&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2012-08-25 11:15:28 +0000 (Sat, 25 Aug 2012)
Log Message:
-----------
Acholi: update

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
    trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po
    trunk/po/fftb/ach/browser/pdfviewer/viewer.properties.po

Modified: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.dtd.po	2012-08-25 11:13:48 UTC (rev 11099)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.dtd.po	2012-08-25 11:15:28 UTC (rev 11100)
@@ -5,8 +5,8 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-07-17 02:40-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-17 11:31+0000\n"
-"Last-Translator: George Patrick <cha...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-17 23:13+0000\n"
+"Last-Translator: Dwayne Bailey <dw...@tr...>\n"
 "Language-Team: Luganda\n"
 "Language: ach\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Project-Style: mozilla\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1345203110.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1345245197.0\n"
 
 #. This will be appended to the window's title
 #. inside the private browsing mode
@@ -833,10 +833,9 @@
 msgstr "&Cak odoco ki-medone ma Kijuko woko…"
 
 #: openCmd.commandkey
-#, fuzzy
 msgctxt "openCmd.commandkey"
 msgid "l"
-msgstr "1"
+msgstr "l"
 
 #: urlbar.placeholder
 msgid "Go to a Website"

Modified: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po	2012-08-25 11:13:48 UTC (rev 11099)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po	2012-08-25 11:15:28 UTC (rev 11100)
@@ -5,24 +5,25 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 06:58-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-29 17:57+0300\n"
-"Last-Translator: test <bri...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 11:04+0000\n"
+"Last-Translator: OLWENY <sjo...@ya...>\n"
 "Language-Team: Acholi\n"
 "Language: ach\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Project-Style: mozilla\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1345547062.0\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 #. - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 #. - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 #: appManager.title
 msgid "Application details"
-msgstr "Lok kore ki kore me purugram"
+msgstr "Lok kore ki kore pi purugram"
 
 #. Do not translate this.  Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
 #: appManager.style

Modified: trunk/po/fftb/ach/browser/pdfviewer/viewer.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/pdfviewer/viewer.properties.po	2012-08-25 11:13:48 UTC (rev 11099)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/pdfviewer/viewer.properties.po	2012-08-25 11:15:28 UTC (rev 11100)
@@ -4,8 +4,8 @@
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-07-17 02:40-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-30 11:30+0200\n"
-"Last-Translator: OLWENY <sjo...@ya...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 11:13+0000\n"
+"Last-Translator: George Patrick <cha...@gm...>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ach\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1343640624.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1345547602.0\n"
 
 #. # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
 #: previous.title
@@ -58,12 +58,12 @@
 #: zoom_in.title
 msgctxt "zoom_in.title"
 msgid "Zoom In"
-msgstr "Dwogo ie"
+msgstr "Dwogo iyie"
 
 #: zoom_in_label
 msgctxt "zoom_in_label"
 msgid "Zoom In"
-msgstr "Dwogo ie"
+msgstr "Dwogo iyie"
 
 #: zoom.title
 msgid "Zoom"
@@ -99,7 +99,7 @@
 
 #: bookmark.title
 msgid "Current view (copy or open in new window)"
-msgstr "Neno matye (loki onyo yabi i dirica mmanyen)"
+msgstr "Neno matye (loki onyo yabi i dirica manyen)"
 
 #: bookmark_label
 msgid "Current View"

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.