[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[11071] trunk/po/fftb/hi_IN

[<dwa...@us...>]

Revision: 11071
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=11071&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2012-08-08 20:51:17 +0000 (Wed, 08 Aug 2012)
Log Message:
-----------
Hindi: untranslate some broken strings and fix some variables

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/hi_IN/dom/chrome/security/caps.properties.po
    trunk/po/fftb/hi_IN/mobile/android/chrome/about.dtd.po

Modified: trunk/po/fftb/hi_IN/dom/chrome/security/caps.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/hi_IN/dom/chrome/security/caps.properties.po	2012-08-08 18:13:37 UTC (rev 11070)
+++ trunk/po/fftb/hi_IN/dom/chrome/security/caps.properties.po	2012-08-08 20:51:17 UTC (rev 11071)
@@ -4,14 +4,16 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-07-06 02:35-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-08 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: Dwayne Bailey <dw...@tr...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
+"Language: hi_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1344458862.0\n"
 
 #. # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 #. # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
@@ -69,7 +71,7 @@
 #. # %4$S is the origin of the object access was denied to.
 #: GetPropertyDeniedOrigins
 msgid "Permission denied for <%1$S> to get property %2$S.%3$S from <%4$S>."
-msgstr "Permission denied for <%S> to get property %S.%S from <%S>."
+msgstr ""
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (GetPropertyDeniedOriginsSubjectDomain):
 #. # %1$S is the origin of the script which was denied access.
@@ -125,7 +127,7 @@
 #. # %4$S is the origin of the object access was denied to.
 #: SetPropertyDeniedOrigins
 msgid "Permission denied for <%1$S> to set property %2$S.%3$S on <%4$S>."
-msgstr "Permission denied for <%S> to set property %S.%S on <%S>."
+msgstr ""
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (SetPropertyDeniedOriginsSubjectDomain):
 #. # %1$S is the origin of the script which was denied access.
@@ -181,7 +183,7 @@
 #. # %4$S is the origin of the object access was denied to.
 #: CallMethodDeniedOrigins
 msgid "Permission denied for <%1$S> to call method %2$S.%3$S on <%4$S>."
-msgstr "Permission denied for <%S> to call method %S.%S on <%S>."
+msgstr ""
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (CallMethodDeniedOriginsSubjectDomain):
 #. # %1$S is the origin of the script which was denied access.

Modified: trunk/po/fftb/hi_IN/mobile/android/chrome/about.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/hi_IN/mobile/android/chrome/about.dtd.po	2012-08-08 18:13:37 UTC (rev 11070)
+++ trunk/po/fftb/hi_IN/mobile/android/chrome/about.dtd.po	2012-08-08 20:51:17 UTC (rev 11071)
@@ -4,18 +4,20 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-07-06 02:35-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-08 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: Dwayne Bailey <dw...@tr...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
+"Language: hi_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1344458832.0\n"
 
 #: aboutPage.title
 msgid "About &brandShortName;"
-msgstr "brandShortName; का परिचय"
+msgstr "&brandShortName; का परिचय"
 
 #: aboutPage.warningVersion
 msgid "&brandShortName; is experimental and may be unstable."

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.