[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10933] trunk/po/fftb

[<dwa...@us...>]

Revision: 10933
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10933&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2012-07-06 13:36:41 +0000 (Fri, 06 Jul 2012)
Log Message:
-----------
Various: minor Aurora 15 source updates

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/af/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
    trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.dtd.po
    trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po
    trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po
    trunk/po/fftb/lg/browser/pdfviewer/viewer.properties.po
    trunk/po/fftb/lg/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
    trunk/po/fftb/son/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/webconsole.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/css.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/sync_strings.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/about.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/browser.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/sync.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/overrides/netError.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/about.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/browser.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/preferences.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/sync.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po

Modified: trunk/po/fftb/af/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/af/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 02:30-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-23 12:55+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -168,6 +168,22 @@
 msgid "Forward"
 msgstr "Aanstuur"
 
+#: menu
+msgid "Menu"
+msgstr "Kieslys"
+
+#: back
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
+#: stop
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+#: site_security
+msgid "Site Security"
+msgstr ""
+
 #: close_tab
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Sluit oortjie"

Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 02:30-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-20 16:01-0700\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -52,7 +52,7 @@
 #. -  the button that closes the debugger UI.
 #: debuggerUI.closeButton.tooltip
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ggalawo"
 
 #. This is the label for the
 #. -  checkbox that toggles pausing on exceptions.
@@ -88,8 +88,9 @@
 #. -  widget that displays the source code for the script that is currently
 #. -  being inspected in the debugger.
 #: debuggerUI.scriptTitle
+#, fuzzy
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "Ebiwandiko bye Ebiragiriro"
 
 #. This is the label for the
 #. -  widget that displays the variables in the various available scopes in the

Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 02:30-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-20 16:01-0700\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Debugger
@@ -124,7 +124,7 @@
 #. # dialog that prompts the user to allow the incoming connection.
 #: remoteIncomingPromptTitle
 msgid "Incoming Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Okuyunga Okuyingira"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptMessage): The message displayed on the
 #. # dialog that prompts the user to allow the incoming connection.
@@ -133,6 +133,8 @@
 "An incoming request to permit remote debugging connection was detected. A "
 "remote client can take complete control over your browser! Allow connection?"
 msgstr ""
+"Okusaaba okuyingira okukiriza obuyambi okuva ebweru kuzulidwa. kompyuta "
+"enyambi esoboola okwefugiza enonyeso yo! Kiriza okuyunga?"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (remoteIncomingPromptDisable): The label displayed on the
 #. # third button in the incoming connection dialog that lets the user disable the

Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 02:30-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 07:45+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Source Editor component.
@@ -66,8 +66,9 @@
 #. # a tooltip displayed in any of the editor gutters when the user hovers the
 #. # current line.
 #: annotation.currentLine
+#, fuzzy
 msgid "Current line"
-msgstr ""
+msgstr "Endabika Eriwo"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE  (annotation.debugLocation.title): This is the text shown in
 #. # a tooltip displayed in any of the editor gutters when the user hovers the

Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/pdfviewer/viewer.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/pdfviewer/viewer.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/pdfviewer/viewer.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 02:30-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-02 19:52+0200\n"
 "Last-Translator: OLWENY <sjo...@ya...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1341251559.0\n"
 
@@ -68,12 +68,14 @@
 msgid "Zoom"
 msgstr "Gezzamu"
 
+# #-#-#-#-#  help.dtd.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # kyajiddwa mu printdialog.xul
 #: print.title
 msgctxt "print.title"
 msgid "Print"
 msgstr "Fulumya"
 
+# #-#-#-#-#  help.dtd.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # kyajiddwa mu printdialog.xul
 #: print_label
 msgctxt "print_label"

Modified: trunk/po/fftb/lg/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/lg/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 02:30-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-02 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: OLWENY <sjo...@ya...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1341255424.0\n"
 
@@ -164,6 +164,23 @@
 msgid "Forward"
 msgstr "Mumasso"
 
+#: menu
+msgid "Menu"
+msgstr "Eby'okulondako"
+
+#: back
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: stop
+#, fuzzy
+msgid "Stop"
+msgstr "&Lekerawo"
+
+#: site_security
+msgid "Site Security"
+msgstr ""
+
 #: close_tab
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Ggalawo Awaddirira"

Modified: trunk/po/fftb/son/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/son/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/son/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-05 02:30-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-24 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: Mohomodou  <mh...@bo...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1340573732.0\n"
 
@@ -167,6 +167,23 @@
 msgid "Forward"
 msgstr "Jine"
 
+#: menu
+msgid "Menu"
+msgstr "Šilbayboŋ"
+
+#: back
+#, fuzzy
+msgid "Back"
+msgstr "&Banda"
+
+#: stop
+msgid "Stop"
+msgstr "Kayandi"
+
+#: site_security
+msgid "Site Security"
+msgstr ""
+
 #: close_tab
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Nor lokoo daabu"

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-05 14:57+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1341493020.0\n"
 
@@ -55,7 +55,7 @@
 #. # remote debugger window.
 #: remoteDebuggerWindowTitle
 msgid "Remote Debugger"
-msgstr ""
+msgstr "Dindikatu bog bu sori"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (remoteDebuggerPromptTitle): The title displayed on the
 #. # debugger prompt asking for the remote host and port to connect to.

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 07:45+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Source Editor component.
@@ -66,8 +66,9 @@
 #. # a tooltip displayed in any of the editor gutters when the user hovers the
 #. # current line.
 #: annotation.currentLine
+#, fuzzy
 msgid "Current line"
-msgstr ""
+msgstr "Wone bi feeñ"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE  (annotation.debugLocation.title): This is the text shown in
 #. # a tooltip displayed in any of the editor gutters when the user hovers the

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-12 09:26+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -29,8 +29,9 @@
 #. is used to dynamically update the Style Editor window title with the title
 #. of the web page it is editing.
 #: window.title
+#, fuzzy
 msgid "Style Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Defar&katu melin"
 
 #: newButton.label newButton.accesskey
 msgid "&New"

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/webconsole.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/webconsole.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/devtools/webconsole.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:39+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE
@@ -382,7 +382,7 @@
 #. # In this minimal message we only show the last call.
 #: stacktrace.outputMessage
 msgid "Stack trace from %S, function %S, line %S."
-msgstr ""
+msgstr "Rëdd %S, fonction %S, rëdd %S."
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (timerStarted):
 #. # This string is used to display the result of the console.time() call.

Modified: trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/css.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/css.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/css.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:56+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: MimeNotCss
@@ -338,8 +338,9 @@
 msgstr "Missing argument in negation pseudo-class '%1$S'."
 
 #: PESelectorEOF
+#, fuzzy
 msgid "selector"
-msgstr ""
+msgstr "falu"
 
 #: PEBadDeclBlockStart
 msgid "Expected '{' to begin declaration block but found '%1$S'."

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/android_strings.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/android_strings.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 17:41+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -29,12 +29,12 @@
 
 #: no_space_to_start_error
 msgid "There is not enough space available for &brandShortName; to start."
-msgstr ""
+msgstr "Dend bi doyul ngir &brandShortName; mëna tambali."
 
 #: error_loading_file
 msgid ""
 "An error occurred when trying to load files required to run &brandShortName;"
-msgstr ""
+msgstr "Am na ab njumte bi ñuy jéema yeb dencukaay yiy dawloo &brandShortName;"
 
 #: awesomebar_all_pages_title
 msgid "Top Sites"
@@ -55,7 +55,7 @@
 
 #: crash_reporter_title
 msgid "&brandShortName; Crash Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "Rapooru lajj &brandShortName;"
 
 #: crash_message
 msgid ""
@@ -167,6 +167,22 @@
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
+#: menu
+msgid "Menu"
+msgstr "Njël"
+
+#: back
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: stop
+msgid "Stop"
+msgstr "Taxaw"
+
+#: site_security
+msgid "Site Security"
+msgstr ""
+
 #: close_tab
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Tëj koñ bi"
@@ -264,7 +280,7 @@
 
 #: pref_plugins
 msgid "Plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Plugins"
 
 #: pref_plugins_enabled
 #, fuzzy

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/sync_strings.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/sync_strings.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/android/base/sync_strings.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-08 07:45+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -65,8 +65,9 @@
 msgstr ""
 
 #: sync.subtitle.pair.label
+#, fuzzy
 msgid "To activate, select “Pair a device” on your other device."
-msgstr ""
+msgstr "Boo bëggee sajj, falal « boole ci benn apaarey » ci sa beneen apaarey."
 
 #: sync.pin.default.label
 msgid "...\\n...\\n...\\n"
@@ -108,8 +109,9 @@
 msgstr "Baatu jàll"
 
 #: sync.input.key.label
+#, fuzzy
 msgid "Recovery Key"
-msgstr ""
+msgstr "Caabi &jëli"
 
 #: sync.checkbox.server.label
 msgid "Use custom server"

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/about.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/about.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/about.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-30 11:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 20:49+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: aboutPage.title
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #: aboutPage.warningVersion
 msgid "&brandShortName; is experimental and may be unstable."
-msgstr ""
+msgstr "&brandShortName; dafa bees la mën am ay tolof tolof."
 
 #: aboutPage.telemetryStart
 msgid ""
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 #: aboutPage.telemetryMozillaLink
 msgid "&vendorShortName;"
-msgstr ""
+msgstr "&vendorShortName;"
 
 #: aboutPage.telemetryEnd
 msgid " to help make &brandShortName; better."

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/browser.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/browser.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/browser.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-13 18:38+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: addonsConfirmInstall.title
@@ -545,7 +545,7 @@
 #. # menu, set this to "true". Otherwise, you can leave it as "false".
 #: browser.menu.showCharacterEncoding
 msgid "false"
-msgstr ""
+msgstr "du dëgg"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (intl.charsetmenu.browser.static): Set to a series of comma separated
 #. # values for charsets that the user can select from in the Character Encoding menu.
@@ -621,7 +621,7 @@
 
 #: stacktrace.outputMessage
 msgid "Stack trace from %S, function %S, line %S."
-msgstr ""
+msgstr "Rëdd %S, fonction %S, rëdd %S."
 
 #: timer.start
 msgid "%S: timer started"

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/sync.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/sync.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/android/chrome/sync.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 20:48+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -61,7 +61,7 @@
 
 #: sync.setup.pair
 msgid "To activate, select &#x0022;Pair a Device&#x0022; on your other device."
-msgstr ""
+msgstr "Boo bëggee sajj, falal « boole ci benn apaarey » ci sa beneen apaarey."
 
 #: sync.fallback
 msgid "I'm not near my computer…"
@@ -118,7 +118,7 @@
 msgid ""
 "To activate your new device, select &#x0022;Set Up Sync&#x0022; on the "
 "device."
-msgstr ""
+msgstr "Boo bëggee sajj sa apparey bu bees falal « tabbal jappante » ci moom."
 
 #: sync.setup.close
 msgid "Close"

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/overrides/netError.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/overrides/netError.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/overrides/netError.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-20 16:01-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:37+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. %brandDTD;
@@ -122,7 +122,7 @@
 
 #: notCached.title
 msgid "Document Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Jukki bi jeexal na"
 
 #: notCached.longDesc
 msgid ""
@@ -131,6 +131,9 @@
 "re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the "
 "document from the website.</li></ul>"
 msgstr ""
+"<p>Jukki bi ñu laaj amatu ci &brandShortName;'.</p><ul><li>ngir kaarange, "
+"&brandShortName; du tëb rekk laj yenn jukki yi.</li><li>Cuqal ci jeemat ngir "
+"laajaat jukki bi ci dal bi.</li></ul>"
 
 #: netOffline.title
 msgid "Offline mode"

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/about.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/about.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/about.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-30 11:54-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 20:49+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: aboutPage.title
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #: aboutPage.warningVersion
 msgid "&brandShortName; is experimental and may be unstable."
-msgstr ""
+msgstr "&brandShortName; dafa bees la mën am ay tolof tolof."
 
 #: aboutPage.telemetryStart
 msgid ""
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 #: aboutPage.telemetryMozillaLink
 msgid "&vendorShortName;"
-msgstr ""
+msgstr "&vendorShortName;"
 
 #: aboutPage.telemetryEnd
 msgid " to help make &brandShortName; better."

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/browser.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/browser.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/browser.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-13 18:38+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. # Add-on Manager
@@ -703,7 +703,7 @@
 #. # menu, set this to "true". Otherwise, you can leave it as "false".
 #: browser.menu.showCharacterEncoding
 msgid "false"
-msgstr ""
+msgstr "du dëgg"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (intl.charsetmenu.browser.static): Set to a series of comma separated
 #. # values for charsets that the user can select from in the Character Encoding menu.

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/preferences.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/preferences.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/preferences.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-23 03:02+0200\n"
 "Last-Translator: Alf@net <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -89,8 +89,9 @@
 msgstr "Joowkat ñakk ndigal"
 
 #: defaultBrowser.description
+#, fuzzy
 msgid "Make &brandShortName; your default browser"
-msgstr ""
+msgstr "&Defal &brandShortName; sa joowukaay ñakk ndigal"
 
 #: homepage.title
 msgid "Start page"

Modified: trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/sync.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/sync.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/mobile/xul/chrome/sync.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 20:48+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -61,7 +61,7 @@
 
 #: sync.setup.pair
 msgid "To activate, select &#x0022;Pair a Device&#x0022; on your other device."
-msgstr ""
+msgstr "Boo bëggee sajj, falal « boole ci benn apaarey » ci sa beneen apaarey."
 
 #: sync.fallback
 msgid "I'm not near my computer…"
@@ -118,7 +118,7 @@
 msgid ""
 "To activate your new device, select &#x0022;Set Up Sync&#x0022; on the "
 "device."
-msgstr ""
+msgstr "Boo bëggee sajj sa apparey bu bees falal « tabbal jappante » ci moom."
 
 #: sync.setup.close
 msgid "Close"

Modified: trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-06 09:15+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1341558904.0\n"
 
@@ -184,8 +184,9 @@
 msgstr ""
 
 #: CertDumpOID
+#, fuzzy
 msgid "Object Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Joxankatu mbir (%S)"
 
 #: CertDumpMD2WithRSA
 msgid "PKCS #1 MD2 With RSA Encryption"
@@ -360,8 +361,9 @@
 msgstr "URL laltu bu yokkeelu sarsifikaa Netscape"
 
 #: CertDumpNSCertExtRevocationUrl
+#, fuzzy
 msgid "Netscape Certificate Revocation URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL ngir dundalaat sarsifikaa Netscape"
 
 #: CertDumpNSCertExtCARevocationUrl
 msgid "Netscape Certificate Authority Revocation URL"
@@ -380,16 +382,18 @@
 msgstr ""
 
 #: CertDumpNSCertExtComment
+#, fuzzy
 msgid "Netscape Certificate Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Giiru sarsifikaa Netscape"
 
 #: CertDumpNSCertExtLostPasswordUrl
 msgid "Netscape Lost Password URL"
 msgstr ""
 
 #: CertDumpNSCertExtCertRenewalTime
+#, fuzzy
 msgid "NetscapeCertificate Renewal Time"
-msgstr ""
+msgstr "URL ngir dundalaat sarsifikaa Netscape"
 
 #: CertDumpNetscapeAolScreenname
 msgid "AOL Screenname"
@@ -408,8 +412,9 @@
 msgstr "Njëriñu caabi sarsifikaa bi"
 
 #: CertDumpSubjectAltName
+#, fuzzy
 msgid "Certificate Subject Alt Name"
-msgstr ""
+msgstr "Caabi xammee mbiru sarsifikaa bi"
 
 #: CertDumpIssuerAltName
 msgid "Certificate Issuer Alt Name"
@@ -1002,9 +1007,10 @@
 msgstr ""
 
 #: VerifyProtectObjSign_p
+#, fuzzy
 msgctxt "VerifyProtectObjSign_p"
 msgid "Protected Object Signer"
-msgstr ""
+msgstr "Xaatim bu ñu aar"
 
 #: VerifyObjSign_p
 #, fuzzy
@@ -1032,11 +1038,11 @@
 
 #: VerifiedTrue
 msgid "true"
-msgstr ""
+msgstr "conforme"
 
 #: VerifiedFalse
 msgid "false"
-msgstr ""
+msgstr "du dëgg"
 
 #: PK11BadPassword
 msgid "The password entered was incorrect."

Modified: trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-06 09:10+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1341558633.0\n"
 
@@ -100,7 +100,7 @@
 
 #: certmgr.validity.label
 msgid "Validity"
-msgstr ""
+msgstr "Dëggu"
 
 #: certmgr.fingerprints.label
 msgid "Fingerprints"

Modified: trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 21:28+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 #: setPassword.oldPassword.label
 msgid "Current password:"
-msgstr ""
+msgstr "Caabi baat bi teew:"
 
 #: setPassword.newPassword.label
 msgid "New password:"
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 #: setPassword.meter.label
 msgid "Password quality meter"
-msgstr ""
+msgstr "Nataayu baaxaayu caabi baat bi"
 
 #: setPassword.meter.loading
 msgid "Loading"

Modified: trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 21:56+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: SignedBy
@@ -328,28 +328,29 @@
 #. #Token Manager
 #: password_not_set
 msgid "(not set)"
-msgstr ""
+msgstr "(kenn tekki wu ko)"
 
 #: failed_pw_change
 msgid "Unable to change Master Password."
-msgstr ""
+msgstr "Mëneesula soppi caabi baat bi gëna am solo."
 
 #: incorrect_pw
 msgid ""
 "You did not enter the correct current Master Password. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Dugalaloo caabi baat bi gëna am solo leegi. Jéemaatal."
 
 #: pw_change_ok
 msgid "Master Password successfully changed."
-msgstr ""
+msgstr "Caabi bi gëna am solo soppi nañu ko."
 
 #: pw_erased_ok
+#, fuzzy
 msgid "Warning! You have deleted your Master Password. "
-msgstr ""
+msgstr "Mabbal nga sa caabi baat bi gëna am solo. "
 
 #: pw_not_wanted
 msgid "Warning! You have decided not to use a Master Password."
-msgstr ""
+msgstr "Moytul ! Naruloo jënfandikoo caabi baat bi ëpp solo."
 
 #: pw_empty_warning
 msgid ""
@@ -380,8 +381,9 @@
 msgstr "Yoon:"
 
 #: devinfo_label
+#, fuzzy
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "mbind mi"
 
 #: devinfo_manID
 msgid "Manufacturer"

Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-16 02:46+0200\n"
 "Last-Translator: Issa Samb <iss...@gm...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
@@ -40,4 +40,4 @@
 
 #: setPassword.oldPassword.label
 msgid "Current password:"
-msgstr ""
+msgstr "Caabi baat bi teew:"

Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po	2012-07-06 12:01:45 UTC (rev 10932)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po	2012-07-06 13:36:41 UTC (rev 10933)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-06 06:05-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-30 20:16+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.1-pre\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1341080179.0\n"
 
@@ -35,7 +35,6 @@
 #. # 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname. 
 #. # Note that long usernames may be truncated.
 #: rememberPasswordMsg
-#, fuzzy
 msgid "Would you like to remember the password for \"%1$S\" on %2$S?"
 msgstr "Ndax da nga bëggg %1$S fattaliku baatu jàllu \"%2$S\" ci %3$S?"
 

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.