|
From: <dwa...@us...> - 2012-06-23 20:35:54
|
Revision: 10879
http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10879&view=rev
Author: dwaynebailey
Date: 2012-06-23 20:35:47 +0000 (Sat, 23 Jun 2012)
Log Message:
-----------
Wolof: complete all important translations
Modified Paths:
--------------
trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties.po
trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser-region/region.properties.po
trunk/po/fftb/wo/browser/pdfviewer/viewer.properties.po
trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties.po
trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po
trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/charsetTitles.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/intl.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/keys.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po
trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po
Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,8 +7,8 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-30 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-18 14:54+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-19 21:48+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340024082.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340135300.0\n"
#. # LOCALIZATION NOTE (stateStarting):
#. # Indicates that the download is starting.
@@ -95,24 +95,20 @@
#. # replaced with the time left for the given measurement unit. Even for days,
#. # the value is never longer than two digits.
#: shortTimeLeftSeconds
-#, fuzzy
msgid "%1$Ss"
-msgstr "%1$d"
+msgstr "%1$Ss"
#: shortTimeLeftMinutes
-#, fuzzy
msgid "%1$Sm"
-msgstr "%1$d"
+msgstr "%1$Sm"
#: shortTimeLeftHours
-#, fuzzy
msgid "%1$Sh"
-msgstr "%1$d"
+msgstr "%1$Sh"
#: shortTimeLeftDays
-#, fuzzy
msgid "%1$Sd"
-msgstr "%1$d"
+msgstr "%1$Sj"
#. # LOCALIZATION NOTE (statusSeparator, statusSeparatorBeforeNumber):
#. # These strings define templates for the separation of different elements in the
Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser-region/region.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser-region/region.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser-region/region.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,16 +7,17 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-27 17:18+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 17:51+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340207499.0\n"
#. # Default search engine
#: browser.search.defaultenginename
@@ -62,7 +63,6 @@
#. # to be searched and the user's search query. Place them in the appropriate location
#. # for your locale's URL but do not translate them.
#: browser.search.siteSearchURL
-#, fuzzy
msgid ""
"https://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&q=site%3A"
"{moz:domain}+{searchTerms}"
@@ -107,7 +107,6 @@
#. # The default set of protocol handlers for irc:
#: gecko.handlerService.schemes.irc.0.name
-#, fuzzy
msgctxt "gecko.handlerService.schemes.irc.0.name"
msgid "Mibbit"
msgstr "Mibbit"
Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/pdfviewer/viewer.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/pdfviewer/viewer.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/pdfviewer/viewer.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -4,8 +4,8 @@
"Project-Id-Version: l 10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-19 20:21+0200\n"
-"Last-Translator: Dwayne Bailey <dw...@tr...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-19 21:52+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340130061.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340135528.0\n"
#. # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
#: previous.title
@@ -42,7 +42,6 @@
msgstr "Xët:"
#: page_of
-#, fuzzy
msgid "of {{pageCount}}"
msgstr "ci {{pageCount}}"
@@ -152,16 +151,14 @@
#. # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
#. # number.
#: thumb_page_title
-#, fuzzy
msgid "Page {{page}}"
-msgstr "Xët {{page}}"
+msgstr "Xët {{xët}}"
#. # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
#. # number.
#: thumb_page_canvas
-#, fuzzy
msgid "Thumbnail of Page {{page}}"
-msgstr "Nataal su ndaw bu xët{{page}}"
+msgstr "Nataal su ndaw bu xët{{xët}}"
#. # Search panel button title and messages
#: search
@@ -188,21 +185,18 @@
#. # LOCALIZATION NOTE (error_build): "{{build}}" will be replaced by the PDF.JS
#. # build ID.
#: error_build
-#, fuzzy
msgid "PDF.JS Build: {{build}}"
-msgstr "Sumbu PDF.JS : {{build}}"
+msgstr "Sumbu PDF.JS : {{tabax}}"
#. # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
#. # english string describing the error.
#: error_message
-#, fuzzy
msgid "Message: {{message}}"
-msgstr "Bataaxal: {{message}}"
+msgstr "Bataaxal: {{bataaxal}}"
#. # LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
#. # trace.
#: error_stack
-#, fuzzy
msgid "Stack: {{stack}}"
msgstr "Juug: {{stack}}"
Modified: trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,414 +7,404 @@
"Project-Id-Version: l 10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-30 11:53-0700\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 18:40+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
-"Language: \n"
+"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340210436.0\n"
#: menubar
msgid "menu bar"
-msgstr ""
+msgstr "banqaasu njël yi"
#: scrollbar
msgid "scroll bar"
-msgstr ""
+msgstr "banqaasu tallal"
#: grip
msgid "grip"
-msgstr ""
+msgstr "tiwu jara"
#: alert
-#, fuzzy
msgid "alert"
msgstr "Artu"
#: menupopup
msgid "menu popup"
-msgstr ""
+msgstr "njëlu popup"
#: document
msgid "document"
-msgstr ""
+msgstr "jukki"
#: pane
msgid "pane"
-msgstr ""
+msgstr "pano"
#: dialog
msgid "dialog"
-msgstr ""
+msgstr "waxtaan"
#: separator
-#, fuzzy
msgid "separator"
-msgstr "Teqalikaay"
+msgstr "teqalikaay"
#: toolbar
-#, fuzzy
msgid "toolbar"
-msgstr "&Banqaasu jumtukaay yi"
+msgstr "bànqaasu jumtukaay yi"
#: statusbar
msgid "status bar"
-msgstr ""
+msgstr "bànqaasu nekkin"
#: table
msgid "table"
-msgstr ""
+msgstr "tablo"
#: columnheader
msgid "column header"
-msgstr ""
+msgstr "kaw xëtu xall"
#: rowheader
msgid "row header"
-msgstr ""
+msgstr "kaw xëtu rëdd"
#: column
msgid "column"
-msgstr ""
+msgstr "xall"
#: row
msgid "row"
-msgstr ""
+msgstr "rëdd"
#: cell
msgid "cell"
-msgstr ""
+msgstr "kër"
#: link
msgid "link"
-msgstr ""
+msgstr "buum"
#: list
-#, fuzzy
msgid "list"
-msgstr "Lim"
+msgstr "lim"
#: listitem
msgid "list item"
-msgstr ""
+msgstr "limu mbir"
#: outline
msgid "outline"
-msgstr ""
+msgstr "tëralin"
#: outlineitem
msgid "outline item"
-msgstr ""
+msgstr "baatu tëralin"
#: pagetab
msgid "page tab"
-msgstr ""
+msgstr "koñu xët"
#: propertypage
msgid "property page"
-msgstr ""
+msgstr "melokaanu xët"
#: graphic
-#, fuzzy
msgid "graphic"
-msgstr "Làbbali"
+msgstr "garaafik"
#: pushbutton
msgid "button"
-msgstr ""
+msgstr "butoŋ"
#: checkbutton
msgid "check button"
-msgstr ""
+msgstr "wërngalu xosikaay"
#: radiobutton
msgid "radio button"
-msgstr ""
+msgstr "butoŋu rajo"
#: combobox
msgid "combo box"
-msgstr ""
+msgstr "lim buy talleeku"
#: progressbar
msgid "progress bar"
-msgstr ""
+msgstr "banqaasu yokkute"
#: slider
msgid "slider"
-msgstr ""
+msgstr "dawaan"
#: spinbutton
msgid "spin button"
-msgstr ""
+msgstr "butoŋu ñaari taxawaay"
#: diagram
msgid "diagram"
-msgstr ""
+msgstr "jagaraam"
#: animation
msgid "animation"
-msgstr ""
+msgstr "doxal"
#: equation
msgid "equation"
-msgstr ""
+msgstr "tëkkale"
#: buttonmenu
msgid "button menu"
-msgstr ""
+msgstr "butoŋu njël"
#: whitespace
msgid "white space"
-msgstr ""
+msgstr "diggante"
#: pagetablist
msgid "page tab list"
-msgstr ""
+msgstr "limu koñu xët yi"
#: canvas
msgid "canvas"
-msgstr ""
+msgstr "canvas"
#: checkmenuitem
msgid "check menu item"
-msgstr ""
+msgstr "mbiru njël yi ñu wra xosi"
#: label
msgid "label"
-msgstr ""
+msgstr "mbind mi"
#: passwordtext
msgid "password text"
-msgstr ""
+msgstr "mbindu baatu jàll"
#: radiomenuitem
msgid "radio menu item"
-msgstr ""
+msgstr "mbiru njël ak butoŋu rajo"
#: textcontainer
msgid "text container"
-msgstr ""
+msgstr "¨mbukaayu mbind"
#: togglebutton
msgid "toggle button"
-msgstr ""
+msgstr "butoŋ buy wangarñi"
#: treetable
msgid "tree table"
-msgstr ""
+msgstr "taxawaay"
#: header
msgid "header"
-msgstr ""
+msgstr "kow xët"
#: footer
msgid "footer"
-msgstr ""
+msgstr "suuf xët"
#: paragraph
msgid "paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "xise"
#: entry
msgid "entry"
-msgstr ""
+msgstr "dugal"
#: caption
msgid "caption"
-msgstr ""
+msgstr "piri mi"
#: heading
msgid "heading"
-msgstr ""
+msgstr "bopp"
# Verifier
#: section
-#, fuzzy
msgid "section"
-msgstr " seksiyoŋ."
+msgstr "seksiyoŋ"
#: form
msgid "form"
-msgstr ""
+msgstr "formileer"
#: comboboxlist
msgid "combo box list"
-msgstr ""
+msgstr "lim buy talleeku"
#: comboboxoption
msgid "combo box option"
-msgstr ""
+msgstr "tànn lim buy talleeku"
#: imagemap
msgid "image map"
-msgstr ""
+msgstr "nataal bu ñu kuppati"
#: listboxoption
msgid "list box option"
-msgstr ""
+msgstr "tànn lim"
#: listbox
msgid "list box"
-msgstr ""
+msgstr "lim"
#: flatequation
msgid "flat equation"
-msgstr ""
+msgstr "tëkkale"
#: gridcell
msgid "gridcell"
-msgstr ""
+msgstr "kër"
#: note
msgid "note"
-msgstr ""
+msgstr "karmat"
#: figure
msgid "figure"
-msgstr ""
+msgstr "nataal"
#: definitionlist
msgid "definition list"
-msgstr ""
+msgstr "limu tekki"
#: term
msgid "term"
-msgstr ""
+msgstr "baat"
#: definition
msgid "definition"
-msgstr ""
+msgstr "tekki"
#. # More sophisticated roles which are not actual numeric roles
#: textarea
msgid "text area"
-msgstr ""
+msgstr "dendu mbind"
#. # More sophisticated object descriptions
#: headingLevel
msgid "heading level %S"
-msgstr ""
+msgstr "tollu tollu %S"
#. # LOCALIZATION NOTE: %1$S is the item's role name (e.g. "List item" or "Page tab"), %2$S is the position of the item n the set. %3$S is the total number of such items in the set. An expanded example would read "List item 2 of 5".
#: objItemOf
-#, fuzzy
msgid "%1$S %2$S of %3$S"
-msgstr "%2$S de %1$S sur %3$S"
+msgstr "%2$Se %1$S ci %3$S"
#. # Invoked actions
#: jumpAction
msgid "jumped"
-msgstr ""
+msgstr "weesu na"
#: pressAction
msgid "pressed"
-msgstr ""
+msgstr "bës"
#: checkAction
msgctxt "checkAction"
msgid "checked"
-msgstr ""
+msgstr "xosi"
#: uncheckAction
msgid "unchecked"
-msgstr ""
+msgstr "kenn xosiwuko"
#: selectAction
msgid "selected"
-msgstr ""
+msgstr "falu"
#: openAction
msgid "opened"
-msgstr ""
+msgstr "ubbeeku"
#: closeAction
msgid "closed"
-msgstr ""
+msgstr "tëju"
#: switchAction
msgid "switched"
-msgstr ""
+msgstr "wangarñi"
#: clickAction
msgid "clicked"
-msgstr ""
+msgstr "cuq"
#: collapseAction
msgctxt "collapseAction"
msgid "collapsed"
-msgstr ""
+msgstr "waññi"
#: expandAction
msgctxt "expandAction"
msgid "expanded"
-msgstr ""
+msgstr "tallal"
#: activateAction
-#, fuzzy
msgid "activated"
-msgstr "Suqali"
+msgstr "suqali"
#: cycleAction
msgid "cycled"
-msgstr ""
+msgstr "luy dellusi"
#. # Tab states
#: tabLoading
-#, fuzzy
msgid "loading"
-msgstr "Yeb"
+msgstr "yeb"
#: tabLoaded
msgid "loaded"
-msgstr ""
+msgstr "yebu na"
#: tabNew
-#, fuzzy
msgid "new tab"
-msgstr "Koñ bu bees"
+msgstr "koñ bu bees"
#: tabLoadStopped
msgid "loading stopped"
-msgstr ""
+msgstr "yeb taxaw na"
#: tabReload
msgid "reloading"
-msgstr ""
+msgstr "yebaat"
#. # Object states
#: stateChecked
msgctxt "stateChecked"
msgid "checked"
-msgstr ""
+msgstr "xosi"
#: stateNotChecked
msgid "not checked"
-msgstr ""
+msgstr "kenn xosiwuko"
#: stateExpanded
msgctxt "stateExpanded"
msgid "expanded"
-msgstr ""
+msgstr "tallal"
#: stateCollapsed
msgctxt "stateCollapsed"
msgid "collapsed"
-msgstr ""
+msgstr "waññi"
#: stateUnavailable
-#, fuzzy
msgid "unavailable"
-msgstr "%S féex na"
+msgstr "féexul"
#: stateRequired
msgid "required"
-msgstr ""
+msgstr "lu war"
# vérifier
#: stateTraversed
-#, fuzzy
msgid "visited"
-msgstr "Gane si"
+msgstr "gane si"
Modified: trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,16 +7,17 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-02 16:52+0200\n"
-"Last-Translator: Alf@net <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 16:33+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340202815.0\n"
#: jump
msgid "Jump"
@@ -75,18 +76,18 @@
#. # The Role Description for AXWebArea (the web widget). Like in Safari.
#: htmlContent
msgid "HTML Content"
-msgstr ""
+msgstr "Këmb HTML"
#. # The Role Description for the Tab button.
#: tab
msgid "tab"
-msgstr ""
+msgstr "tëbaan"
#. # The Role Description for definition list dl, dt and dd
#: term
msgid "term"
-msgstr ""
+msgstr "baat"
#: definition
msgid "definition"
-msgstr ""
+msgstr "tekki"
Modified: trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/charsetTitles.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/charsetTitles.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/charsetTitles.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-19 17:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-19 21:39+0200\n"
"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340121404.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340134770.0\n"
#. ## Rule of this file:
#. ## 1. key should always be in lower case ascii so we can do case insensitive
@@ -187,27 +187,27 @@
#: iso-8859-5.title
msgid "Cyrillic (ISO-8859-5)"
-msgstr "Cyrillic (ISO-8859-5)"
+msgstr "Sirilik (ISO-8859-5)"
#: iso-ir-111.title
msgid "Cyrillic (ISO-IR-111)"
-msgstr "Cyrillic (ISO-IR-111)"
+msgstr "Sirilik (ISO-IR-111)"
#: windows-1251.title
msgid "Cyrillic (Windows-1251)"
-msgstr "Cyrillic (Windows-1251)"
+msgstr "Sirilik (Windows-1251)"
#: x-mac-cyrillic.title
msgid "Cyrillic (MacCyrillic)"
-msgstr "Cyrillic (MacCyrillic)"
+msgstr "Sirilik (MacCyrillic)"
#: x-mac-ukrainian.title
msgid "Cyrillic/Ukrainian (MacUkrainian)"
-msgstr "Cyrillic/Ukrainian (MacUkrainian)"
+msgstr "Sirilik/Ukreniyeŋ (MacUkrainian)"
#: koi8-r.title
msgid "Cyrillic (KOI8-R)"
-msgstr "Cyrillic (KOI8-R)"
+msgstr "Sirilik (KOI8-R)"
#: koi8-u.title
msgid "Cyrillic/Ukrainian (KOI8-U)"
@@ -243,11 +243,11 @@
#: tis-620.title
msgid "Thai (TIS-620)"
-msgstr "Thai (TIS-620)"
+msgstr "Tay(TIS-620)"
#: iso-8859-11.title
msgid "Thai (ISO-8859-11)"
-msgstr "Thai (ISO-8859-11)"
+msgstr "Tay (ISO-8859-11)"
#: windows-874.title
msgid "Thai (Windows-874)"
@@ -259,7 +259,7 @@
#: armscii-8.title
msgid "Armenian (ARMSCII-8)"
-msgstr "Armenian (ARMSCII-8)"
+msgstr "Armeniyeŋ (ARMSCII-8)"
#: iso-8859-6.title
msgid "Arabic (ISO-8859-6)"
@@ -311,7 +311,7 @@
#: ibm855.title
msgid "Cyrillic (IBM-855)"
-msgstr "Cyrillic (IBM-855)"
+msgstr "Sirilik (IBM-855)"
#: ibm857.title
msgid "Turkish (IBM-857)"
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-19 17:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-19 21:33+0200\n"
"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340121535.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340134420.0\n"
#: hostColon
msgid "Host:"
@@ -53,11 +53,11 @@
#: permissionToSetACookie
msgid "The site %S wants to set a cookie."
-msgstr "Dalub Web %S dafa taxawal benn kuki."
+msgstr "Dal %S dafa bëgg taxawal benn kuki."
#: permissionToSetSecondCookie
msgid "The site %S wants to set a second cookie."
-msgstr "Dalub Web %S dafa taxawal ñaareelu kuki."
+msgstr "Dal %S dafa bëgg taxawal ñaareelu kuki."
#. # LOCALIZATION NOTE (PermissionToSetAnotherCookie): First %S: sitename, second %S: number of cookies already present for that site
#: permissionToSetAnotherCookie
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -4,7 +4,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-02 18:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-19 18:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 18:00+0200\n"
"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340124359.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340208008.0\n"
#. rights.locale-direction instead of the usual local.dir entity, so RTL can skip translating page.
#: rights.locale-direction
@@ -342,6 +342,13 @@
"Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain "
"damages, so this exclusion and limitation may not apply to you."
msgstr ""
+"Except as required by law, &vendorShortName;, its contributors, licensors, "
+"and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, "
+"consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way "
+"relating to the use of &brandShortName; and the Services. The collective "
+"liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). "
+"Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain "
+"damages, so this exclusion and limitation may not apply to you."
#: rights.webservices-term6
msgid ""
@@ -349,6 +356,9 @@
"These terms may not be modified or canceled without &vendorShortName;'s "
"written agreement."
msgstr ""
+"&vendorShortName; may update these terms as necessary from time to time. "
+"These terms may not be modified or canceled without &vendorShortName;'s "
+"written agreement."
#: rights.webservices-term7
msgid ""
@@ -359,6 +369,12 @@
"version of these terms and the English language version, the English "
"language version shall control."
msgstr ""
+"These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A., "
+"excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is "
+"held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in "
+"full force and effect. In the event of a conflict between a translated "
+"version of these terms and the English language version, the English "
+"language version shall control."
#~ msgid ""
#~ "Mozilla does not grant you any rights to the Mozilla and Firefox "
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/intl.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/intl.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/intl.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,16 +7,17 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:58+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 18:51+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340211062.0\n"
#. # all.js
#. #
@@ -66,7 +67,6 @@
msgstr ""
#: intl.charsetmenu.mailedit
-#, fuzzy
msgid ""
"ISO-8859-1, ISO-8859-15, ISO-8859-6, armscii-8, ISO-8859-13, ISO-8859-14, "
"ISO-8859-2, GB2312, GB18030, Big5, KOI8-R, windows-1251, KOI8-U, ISO-8859-7, "
@@ -87,7 +87,7 @@
#. # valid intl.menuitems.insertseparatorbeforeaccesskeys are: true or false, <empty string> (missing or empty preference equals false)
#: intl.menuitems.insertseparatorbeforeaccesskeys
msgid "true"
-msgstr ""
+msgstr "conforme"
#~ msgid ""
#~ "ISO-8859-1, ISO-8859-15, IBM850, x-mac-roman, windows-1252, ISO-8859-14, "
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/keys.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/keys.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/keys.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,16 +7,17 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-30 20:13+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 17:58+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340207887.0\n"
#. # LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the application's labels for keys on the keyboard.
#. # If you decide to translate this file, you should translate it based on
@@ -156,7 +157,7 @@
#: VK_TAB
msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Tëbaan"
#: VK_BACK
msgid "Backspace"
@@ -182,4 +183,4 @@
#: VK_INSERT
msgid "Ins"
-msgstr ""
+msgstr "Roof"
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,16 +7,17 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-18 04:59+0200\n"
-"Last-Translator: Issa Samb <iss...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 17:05+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340204735.0\n"
#: aa
msgid "Afar"
@@ -160,7 +161,7 @@
#: dz
msgid "Dzongkha"
-msgstr ""
+msgstr "Dzongkha"
#: ee
msgid "Ewe"
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,16 +7,17 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-26 15:54+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 18:48+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340210906.0\n"
#: ad
msgid "Andorra"
@@ -48,7 +49,7 @@
#: an
msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr ""
+msgstr "Antiiy neyerlandees"
#: ao
msgid "Angola"
@@ -80,12 +81,11 @@
#: ax
msgid "Åland Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Duni Aland"
#: az
-#, fuzzy
msgid "Azerbaijan"
-msgstr "Aseri"
+msgstr "Aserbayjan"
#: ba
msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -97,7 +97,7 @@
#: bd
msgid "Bangladesh"
-msgstr ""
+msgstr "Babgalades"
#: be
msgid "Belgium"
@@ -125,7 +125,7 @@
#: bl
msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr ""
+msgstr "San Bartelemi"
#: bm
msgid "Bermuda"
@@ -133,7 +133,7 @@
#: bn
msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
+msgstr "Burune Daarusalaam"
#: bo
msgid "Bolivia"
@@ -173,7 +173,7 @@
#: cc
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Cocos (Keeling), îles"
#: cd
msgid "Congo-Kinshasa"
@@ -217,11 +217,11 @@
#: cr
msgid "Costa Rica"
-msgstr ""
+msgstr "Kosta Rikaa"
#: cu
msgid "Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "Kubaa"
#: cv
msgid "Cape Verde"
@@ -245,7 +245,7 @@
#: dj
msgid "Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "Jibuti"
#: dk
msgid "Denmark"
@@ -257,7 +257,7 @@
#: do
msgid "Dominican Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Repibilik Dominikeen"
#: dz
msgid "Algeria"
@@ -293,7 +293,7 @@
#: fi
msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "Finlaand"
#: fj
msgid "Fiji"
@@ -317,11 +317,11 @@
#: ga
msgid "Gabon"
-msgstr ""
+msgstr "Gaboŋ"
#: gb
msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "Royaume-Uni"
#: gd
msgid "Grenada"
@@ -361,7 +361,7 @@
#: gp
msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
+msgstr "Guwadalup"
#: gq
msgid "Equatorial Guinea"
@@ -377,11 +377,11 @@
#: gt
msgid "Guatemala"
-msgstr ""
+msgstr "Guwatemala"
#: gu
msgid "Guam"
-msgstr ""
+msgstr "Guwam"
#: gw
msgid "Guinea-Bissau"
@@ -393,7 +393,7 @@
#: hk
msgid "Hong Kong"
-msgstr ""
+msgstr "Hong-Kong"
#: hm
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
@@ -401,7 +401,7 @@
#: hn
msgid "Honduras"
-msgstr ""
+msgstr "Honduraas"
#: hr
msgid "Croatia"
@@ -420,9 +420,8 @@
msgstr "Indonésie"
#: ie
-#, fuzzy
msgid "Ireland"
-msgstr "Islande"
+msgstr "Islaand"
#: il
msgid "Israel"
@@ -438,16 +437,15 @@
#: io
msgid "British Indian Ocean Territory"
-msgstr ""
+msgstr "British Indian Ocean Territory"
#: iq
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#: ir
-#, fuzzy
msgid "Iran"
-msgstr "Irak"
+msgstr "Iran"
#: is
msgid "Iceland"
@@ -459,7 +457,7 @@
#: je
msgid "Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "Jerse"
#: jm
msgid "Jamaica"
@@ -475,7 +473,7 @@
#: ke
msgid "Kenya"
-msgstr ""
+msgstr "Keniya"
#: kg
msgid "Kyrgyzstan"
@@ -487,7 +485,7 @@
#: ki
msgid "Kiribati"
-msgstr ""
+msgstr "Kiribati"
#: km
msgid "Comoros"
@@ -515,12 +513,11 @@
#: kz
msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+msgstr "Kazastan"
#: la
-#, fuzzy
msgid "Laos"
-msgstr "Laothian"
+msgstr "Lawos"
#: lb
msgid "Lebanon"
@@ -532,11 +529,11 @@
#: li
msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
+msgstr "Liechtenstein"
#: lk
msgid "Sri Lanka"
-msgstr ""
+msgstr "Siri lanka"
#: lr
msgid "Liberia"
@@ -551,7 +548,6 @@
msgstr "Lituanie"
#: lu
-#, fuzzy
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luksambuur"
@@ -569,7 +565,7 @@
#: mc
msgid "Monaco"
-msgstr ""
+msgstr "Monako"
#: md
msgid "Moldova"
@@ -581,11 +577,11 @@
#: mf
msgid "Saint Martin"
-msgstr ""
+msgstr "San Martin"
#: mg
msgid "Madagascar"
-msgstr ""
+msgstr "Madagaskaar"
#: mh
msgid "Marshall Islands"
@@ -596,9 +592,8 @@
msgstr "Macédoine"
#: ml
-#, fuzzy
msgid "Mali"
-msgstr "Pali"
+msgstr "Mali"
#: mm
msgid "Myanmar"
@@ -610,7 +605,7 @@
#: mo
msgid "Macao "
-msgstr ""
+msgstr "Makawo "
#: mp
msgid "Northern Mariana Islands"
@@ -618,7 +613,7 @@
#: mq
msgid "Martinique"
-msgstr ""
+msgstr "Martinik"
#: mr
msgid "Mauritania"
@@ -626,7 +621,7 @@
#: ms
msgid "Montserrat"
-msgstr ""
+msgstr "Montserrat"
#: mt
msgid "Malta"
@@ -638,11 +633,11 @@
#: mv
msgid "Maldives"
-msgstr ""
+msgstr "Maldiiv"
#: mw
msgid "Malawi"
-msgstr ""
+msgstr "Malawi"
#: mx
msgid "Mexico"
@@ -654,7 +649,7 @@
#: mz
msgid "Mozambique"
-msgstr ""
+msgstr "Mosambik"
#: na
msgid "Namibia"
@@ -666,7 +661,7 @@
#: ne
msgid "Niger"
-msgstr ""
+msgstr "Niseer"
#: nf
msgid "Norfolk Island"
@@ -678,7 +673,7 @@
#: ni
msgid "Nicaragua"
-msgstr ""
+msgstr "Nikaraguwa"
#: nl
msgid "Netherlands"
@@ -702,19 +697,19 @@
#: nz
msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "Nuvel Seland"
#: om
msgid "Oman"
-msgstr ""
+msgstr "Omaan"
#: pa
msgid "Panama"
-msgstr ""
+msgstr "Panama"
#: pe
msgid "Peru"
-msgstr ""
+msgstr "Peru"
#: pf
msgid "French Polynesia"
@@ -730,7 +725,7 @@
#: pk
msgid "Pakistan"
-msgstr ""
+msgstr "Pakistan"
#: pl
msgid "Poland"
@@ -742,11 +737,11 @@
#: pn
msgid "Pitcairn"
-msgstr ""
+msgstr "Pitcairn"
#: pr
msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
+msgstr "Porto Riko"
#: ps
msgid "Occupied Palestinian Territory"
@@ -762,12 +757,11 @@
#: py
msgid "Paraguay"
-msgstr ""
+msgstr "Paraguwe"
#: qa
-#, fuzzy
msgid "Qatar"
-msgstr "Tatar"
+msgstr "Qataar"
#: re
msgid "Reunion"
@@ -799,7 +793,7 @@
#: sc
msgid "Seychelles"
-msgstr ""
+msgstr "Sesel"
#: sd
msgid "Sudan"
@@ -847,7 +841,7 @@
#: sr
msgid "Suriname"
-msgstr ""
+msgstr "Surinaam"
#: st
msgid "Sao Tome and Principe"
@@ -855,7 +849,7 @@
#: sv
msgid "El Salvador"
-msgstr ""
+msgstr "El Salvadoor"
#: sy
msgid "Syria"
@@ -863,7 +857,7 @@
#: sz
msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+msgstr "Sawasiland"
#: tc
msgid "Turks and Caicos Islands"
@@ -879,7 +873,7 @@
#: tg
msgid "Togo"
-msgstr ""
+msgstr "Togo"
#: th
msgid "Thailand"
@@ -891,11 +885,11 @@
#: tk
msgid "Tokelau"
-msgstr ""
+msgstr "Tokelau"
#: tl
msgid "Timor-Leste"
-msgstr ""
+msgstr "Timoor-Leste"
#: tm
msgid "Turkmenistan"
@@ -919,7 +913,7 @@
#: tv
msgid "Tuvalu"
-msgstr ""
+msgstr "Tuwalu"
#: tw
msgid "Taiwan"
@@ -931,11 +925,11 @@
#: ua
msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "Ukren"
#: ug
msgid "Uganda"
-msgstr ""
+msgstr "Uganda"
#: um
msgid "United States Minor Outlying Islands"
@@ -947,7 +941,7 @@
#: uy
msgid "Uruguay"
-msgstr ""
+msgstr "Irugeey"
#: uz
msgid "Uzbekistan"
@@ -963,7 +957,7 @@
#: ve
msgid "Venezuela"
-msgstr ""
+msgstr "Venesuwelaa"
#: vg
msgid "British Virgin Islands"
@@ -979,24 +973,23 @@
#: vu
msgid "Vanuatu"
-msgstr ""
+msgstr "Vanuwatu"
#: wf
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis-et-Futuna"
#: ws
-#, fuzzy
msgid "Samoa"
-msgstr "Samowan"
+msgstr "Samowa"
#: ye
msgid "Yemen"
-msgstr ""
+msgstr "Yemen"
#: yt
msgid "Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "Mayot"
#: za
msgid "South Africa"
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,23 +7,24 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:58+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-20 18:49+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340210983.0\n"
#. #
#. # Localizable URLs
#. #
#: pluginStartupMessage
msgid "Starting Plugin for type"
-msgstr ""
+msgstr "Starting Plugin for type"
#. # plug-ins URLs
#: more_plugins_label
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,8 +7,8 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-18 19:08+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-19 21:55+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340039298.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340135755.0\n"
#. # LOCALIZATION NOTE (seconds, minutes, hours, days): Semi-colon list of plural
#. # forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
@@ -299,9 +299,8 @@
#. # LOCALIZATION NOTE (doneScheme): #1 URI scheme like data: jar: about:
#: doneScheme2
-#, fuzzy
msgid "%1$S resource"
-msgstr "Am am #1"
+msgstr "Am am %1$S"
#. # LOCALIZATION NOTE (doneFileScheme): Special case of doneScheme for file:
#. # This is used as an eTLD replacement for local files, so make it lower case
Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po 2012-06-23 20:34:33 UTC (rev 10878)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po 2012-06-23 20:35:47 UTC (rev 10879)
@@ -7,8 +7,8 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-18 12:11+0200\n"
-"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-19 21:46+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faty <usm...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1340014292.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1340135193.0\n"
#: rememberValue
msgid "Use Password Manager to remember this value."
@@ -35,7 +35,6 @@
#. # 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname.
#. # Note that long usernames may be truncated.
#: rememberPasswordMsg
-#, fuzzy
msgid "Would you like to remember the password for \"%1$S\" on %2$S?"
msgstr "Ndax da nga bëggg %1$S fattaliku baatu jàllu \"%2$S\" ci %3$S?"
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|