[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10840] trunk/po/fftb/wo

[<dwa...@us...>]

Revision: 10840
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10840&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2012-06-18 07:42:29 +0000 (Mon, 18 Jun 2012)
Log Message:
-----------
Wolof: update user1 to 100% translated

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/newTab.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/appstrings.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/netError.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/browser/feedback/main.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/appstrings.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/netError.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po
    trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po
    trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -4,16 +4,17 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 21:08+0200\n"
-"Last-Translator: Issa Samb <iss...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:20+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339950052.0\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 #. - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
@@ -25,7 +26,7 @@
 #. This is a warning about the experimental nature of Nightly and Aurora builds. It is only shown in those versions.
 #: warningDesc.version
 msgid "&brandShortName; is experimental and may be unstable."
-msgstr ""
+msgstr "&brandShortName; dafa bees la mën am ay tolof tolof."
 
 #. This is a notification that Nightly/Aurora builds automatically send Telemetry data back to Mozilla. It is only shown in those versions. "It" refers to brandShortName.
 #: warningDesc.telemetryDesc
@@ -34,6 +35,8 @@
 "customizations back to &vendorShortName; to help make &brandShortName; "
 "better."
 msgstr ""
+"Dafay yonnee xibaar yi ci wallu mën mën, ci masin bi, jëfandikoo ak solali "
+"&vendorShortName; ngir gëna baaxal &vendorShortName;."
 
 #. LOCALIZATION NOTE (community.exp.*) This paragraph is shown in "experimental" builds, i.e. Nightly and Aurora builds, instead of the other "community.*" strings below.
 #: community.exp.start
@@ -43,26 +46,24 @@
 
 #. This is a link title that links to http://www.mozilla.org/.
 #: community.exp.mozillaLink
-#, fuzzy
 msgctxt "community.exp.mozillaLink"
 msgid "&vendorShortName;"
 msgstr "&vendorShortName;"
 
 #: community.exp.middle
 msgid " is a "
-msgstr ""
+msgstr " dafa nekk "
 
 #. LOCALIZATION NOTE (community.exp.creditslink): This is a link title that links to about:credits.
 #: community.exp.creditsLink
-#, fuzzy
 msgctxt "community.exp.creditsLink"
 msgid "global community"
-msgstr "jàppalekat yi"
+msgstr "mbootaay bu wër addina"
 
 #: community.exp.end
 msgctxt "community.exp.end"
 msgid " working together to keep the Web open, public and accessible to all."
-msgstr ""
+msgstr " di liggéeyandoo ngir internet nekk lu ubbeeku ku nekk mën cee jot."
 
 #: community.start2
 msgid "&brandShortName; is designed by "
@@ -70,7 +71,6 @@
 
 #. This is a link title that links to http://www.mozilla.org/.
 #: community.mozillaLink
-#, fuzzy
 msgctxt "community.mozillaLink"
 msgid "&vendorShortName;"
 msgstr "&vendorShortName;"
@@ -81,7 +81,6 @@
 
 #. This is a link title that links to about:credits.
 #: community.creditsLink
-#, fuzzy
 msgctxt "community.creditsLink"
 msgid "global community"
 msgstr "jàppalekat yi"
@@ -89,7 +88,7 @@
 #: community.end3
 msgctxt "community.end3"
 msgid " working together to keep the Web open, public and accessible to all."
-msgstr ""
+msgstr " di liggéeyandoo ngir Internet nekk lu ubbeeku ku nekk mën cee jot."
 
 #: contribute.start
 msgid "Sound interesting? "
@@ -112,7 +111,6 @@
 
 #. This is a link title that links to about:rights.
 #: bottomLinks.rights
-#, fuzzy
 msgid "End-User Rights"
 msgstr "Sañ sañi jëfandikookat bi"
 
@@ -124,7 +122,7 @@
 #. try to make the localized text short (see bug 596813 for screenshots).
 #: update.checkingForUpdates
 msgid "Checking for updates…"
-msgstr "Wóoral ay yeesal…"
+msgstr "Wut ay yeesal…"
 
 #. try to make the localized text short (see bug 596813 for screenshots).
 #: update.checkingAddonCompat
@@ -188,7 +186,6 @@
 msgstr ""
 
 #: update.applying
-#, fuzzy
 msgid "Applying update…"
 msgstr "Def yeesal bi…"
 
@@ -202,7 +199,7 @@
 # y revenir
 #: channel.description.end
 msgid " update channel. "
-msgstr " ."
+msgstr " yeesal yoon wi ."
 
 #~ msgid ""
 #~ " working together to make the Internet better. We believe that the "

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -4,16 +4,17 @@
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-06 01:09-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-06 23:56+0200\n"
-"Last-Translator: Issa Samb <iss...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 15:45+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: wo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339940710.0\n"
 
 #. %syncBrandDTD;
 #. These strings are used in the about:home page
@@ -31,7 +32,7 @@
 "Thanks for choosing Firefox! To get the most out of your browser, learn more "
 "about the <a>latest features</a>."
 msgstr ""
-"Jërëjëf ci la nga taamu Firefox ! Boo bëggee jariñoo dëgg sa joowkat, seetal "
+"Jërëjëf ci li nga taamu Firefox ! Boo bëggee jariñoo dëgg sa joowkat, seetal "
 "<a>mën mënam yi mujj</a>."
 
 #. text in <a/> will be linked to the featured add-ons on addons.mozilla.org
@@ -56,22 +57,20 @@
 msgstr "Parammeetar yi"
 
 #: abouthome.addonsButton.label
-#, fuzzy
 msgid "Add-ons"
-msgstr "&Modilu mottali"
+msgstr "Modilu mottali"
 
 #: abouthome.appsButton.label
 msgid "Marketplace"
-msgstr ""
+msgstr "Marketplace"
 
 #: abouthome.downloadsButton.label
 msgid "Downloads"
 msgstr "Yeb yi"
 
 #: abouthome.syncButton.label
-#, fuzzy
 msgid "&syncBrand.shortName.label;"
-msgstr "Tabb &syncBrand.shortName.label;…"
+msgstr "&syncBrand.shortName.label;"
 
 #~ msgid "About Mozilla"
 #~ msgstr "Ci mbiri Mozilla"

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.dtd.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.dtd.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 21:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:21+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -12,8 +12,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339950074.0\n"
 
 #. This will be appended to the window's title
 #. inside the private browsing mode
@@ -45,7 +46,7 @@
 
 #: unpinAppTab.label unpinAppTab.accesskey
 msgid "Unpin Ta&b"
-msgstr "&Bayyiwaat koñ bi"
+msgstr "&Bayyi koñ bi"
 
 #: moveToGroup.label moveToGroup.accesskey
 msgid "&Move to Group"
@@ -158,10 +159,9 @@
 #. These should match what Safari and other Apple applications use on OS X Lion.
 #: enterFullScreenCmd.label enterFullScreenCmd.accesskey
 msgid "Enter &Full Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Jàll ci &yambalaŋ"
 
 #: exitFullScreenCmd.label exitFullScreenCmd.accesskey
-#, fuzzy
 msgid "Exit &Full Screen"
 msgstr "&Génn anamu yambalaŋ"
 
@@ -209,15 +209,15 @@
 
 #: fullscreenApproval.value
 msgid "Allow fullscreen?"
-msgstr ""
+msgstr "Jox ndigal yambalaŋ"
 
 #: fullscreenExitHint.value
 msgid "Press ESC at any time to exit fullscreen."
-msgstr ""
+msgstr "Bësal ESC sa soo bëgg génn yambalaŋ."
 
 #: leaveDOMFullScreen.label leaveDOMFullScreen.accesskey
 msgid "Exit F&ull Screen"
-msgstr ""
+msgstr "G&énn yambalaŋ"
 
 #: closeWindow.label closeWindow.accesskey
 msgid "Close Win&dow"
@@ -359,7 +359,7 @@
 
 #: tabGroupsButton.tooltip
 msgid "Group your tabs"
-msgstr "Defaral say koñ aki juug"
+msgstr "Defaral say koñ ay juug"
 
 #: feedButton.label
 msgid "Subscribe"
@@ -506,21 +506,21 @@
 
 #: inspectContextMenu.label
 msgid "Inspect Element"
-msgstr ""
+msgstr "Seetal mbir mii"
 
 #: inspectContextMenu.accesskey
 msgctxt "inspectContextMenu.accesskey"
 msgid "Q"
-msgstr ""
+msgstr "x"
 
 #: responsiveUI.label responsiveUI.accesskey
 msgid "&Responsive Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Anamu Y&ëg"
 
 #: responsiveUI.commandkey
 msgctxt "responsiveUI.commandkey"
 msgid "M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
 
 # y revenir
 #. This menu item label appears
@@ -547,81 +547,79 @@
 
 #: inspectCloseButton.tooltiptext
 msgid "Close Inspector"
-msgstr ""
+msgstr "Tëja inspektëër bi"
 
 #: devToolbarCloseButton.tooltiptext
 msgid "Close Developer Toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "Tëj banqaasu tallal"
 
 #: devToolbarMenu.label devToolbarMenu.accesskey
 msgid "De&veloper Toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "Banqaasu tallal"
 
 #: devToolbar.commandkey
 msgid "v"
-msgstr ""
+msgstr "v"
 
 #: webConsoleButton.label
-#, fuzzy
 msgid "Web Console"
-msgstr "Konsolu &Web"
+msgstr "Konsolu Web"
 
 #: inspectorButton.label
 msgid "Inspector"
-msgstr ""
+msgstr "Inspektëër"
 
 #: scriptsButton.label
 msgid "Scripts"
-msgstr ""
+msgstr "Skiript"
 
 #: inspectorHTMLCopyInner.label inspectorHTMLCopyInner.accesskey
 msgid "Copy &Inner HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Duppi &innerHTML"
 
 #: inspectorHTMLCopyOuter.label inspectorHTMLCopyOuter.accesskey
 msgid "Copy &Outer HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Duppi &Outer HTML"
 
 #: inspectorHTMLDelete.label inspectorHTMLDelete.accesskey
 msgid "&Delete Node"
-msgstr ""
+msgstr "&Neenal tënk bi"
 
 #. LOCALIZATION NOTE (inspectOptionButton.*): The menu in the Inspector
 #. -  toolbar.
 #: inspectOptionButton.tooltiptext
 msgid "Inspector Options"
-msgstr ""
+msgstr "Tànneefi inspektëër bi"
 
 #. LOCALIZATION NOTE: These are for the menu in the Inspector Toolbar
 #: inspectorToggleVeil.label inspectorToggleVeil.accesskey
 msgid "&Dim The Page"
-msgstr ""
+msgstr "&Waññi leeraayu xët bi"
 
 #: inspectorToggleInfobar.label inspectorToggleInfobar.accesskey
 msgid "&Show Node Info"
-msgstr ""
+msgstr "IXibaar &ci tënk wi"
 
 #. This button shows an
 #. -  alternate view for the Inspector, creating a 3D visualization of the
 #. -  webpage.
 #: inspect3DViewButton.label inspect3DViewButton.accesskey
 msgid "3D Vie&w"
-msgstr ""
+msgstr "&Séenu 3D"
 
 #: inspectStyleButton.label inspectStyleButton.accesskey
 msgid "&Style"
-msgstr ""
+msgstr "&Melin"
 
 #. This menu item label appears
 #. -  in the Tools menu.
 #: styleeditor.label styleeditor.accesskey
 msgid "St&yle Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Defar&katu melin"
 
 #: styleeditor.keycode
-#, fuzzy
 msgid "VK_F7"
-msgstr "VK_F4"
+msgstr "VK_F7"
 
 #: styleeditor.keytext
 msgid "F7"
@@ -709,7 +707,7 @@
 
 #: preferencesCmd2.label preferencesCmd2.accesskey
 msgid "&Options"
-msgstr "&Tànnéef yi"
+msgstr "&Tànneef yi"
 
 #: preferencesCmdUnix.label preferencesCmdUnix.accesskey
 msgid "Prefere&nces"
@@ -829,7 +827,6 @@
 msgstr "l"
 
 #: urlbar.placeholder
-#, fuzzy
 msgid "Go to a Website"
 msgstr "Dem ci benn dalub web"
 
@@ -840,7 +837,7 @@
 
 #: urlbar.switchToTab.label
 msgid "Switch to tab:"
-msgstr "Dem ci koñ :"
+msgstr "Dem ci koñ bi:"
 
 #. Comment duplicated from browser-sets.inc:
 #. Search Command Key Logic works like this:
@@ -1103,18 +1100,18 @@
 
 #: videoSaveImage.label videoSaveImage.accesskey
 msgid "&Save Snapshot As…"
-msgstr ""
+msgstr "&Aar benn Snapshot ci…"
 
 #. LOCALIZATION NOTE: The access keys for "Show Statistics" and
 #. "Hide Statistics" are the same because the two context-menu
 #. items are mutually exclusive.
 #: videoShowStats.label videoShowStats.accesskey
 msgid "Show S&tatistics"
-msgstr ""
+msgstr "Wone &Estatistik yi"
 
 #: videoHideStats.label videoHideStats.accesskey
 msgid "Hide S&tatistics"
-msgstr ""
+msgstr "Nëbb &Estatistik yi"
 
 #. LOCALIZATION NOTE :
 #. fullZoomEnlargeCmd.commandkey3, fullZoomReduceCmd.commandkey2 and
@@ -1234,7 +1231,6 @@
 msgstr "Génn &brandShortName;"
 
 #: quitApplicationCmdMac.key
-#, fuzzy
 msgctxt "quitApplicationCmdMac.key"
 msgid "Q"
 msgstr "Q"
@@ -1260,7 +1256,6 @@
 msgstr "Melinu laltu bu &biró bi"
 
 #: pageReportIcon.tooltip
-#, fuzzy
 msgid "Change pop-up blocking settings for this website"
 msgstr "Soppi politigu popups dalub web bii"
 
@@ -1274,11 +1269,11 @@
 #. over into this string, which is used in the "popup blocked" info bar .
 #: editPopupSettingsUnix.label
 msgid "Edit Pop-up Blocker Preferences…"
-msgstr "Jagal tannéefi tëye popups yi…"
+msgstr "Jagal tànneefi tëye popups yi…"
 
 #: editPopupSettings.label editPopupSettings.accesskey
 msgid "&Edit Pop-up Blocker Options…"
-msgstr "&Jagal taamu tëye popups yi…"
+msgstr "&Soppi tànneefi tëye popups yi…"
 
 #: dontShowMessage.accesskey
 msgctxt "dontShowMessage.accesskey"
@@ -1336,7 +1331,6 @@
 msgstr "R"
 
 #: identity.unverifiedsite2
-#, fuzzy
 msgid "This website does not supply identity information."
 msgstr "Dalub web bi joxewul benn xibaar ci dantiteem."
 
@@ -1416,14 +1410,14 @@
 #. doesn't display any label, but exposes a label to screen-readers with "aria-label".
 #: markupButton.arialabel
 msgid "Markup"
-msgstr ""
+msgstr "Markup"
 
 #. The key bound to the Markup panel's
 #. toolbar button
 #: markupButton.accesskey
 msgctxt "markupButton.accesskey"
 msgid "M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "&HTML"

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/browser.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -7,16 +7,17 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-18 04:59+0200\n"
-"Last-Translator: Issa Samb <iss...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 17:59+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339948749.0\n"
 
 #: nv_timeout
 msgid "Timed Out"
@@ -273,7 +274,7 @@
 
 #: popupWarningButton
 msgid "Options"
-msgstr "Tànnéef yi"
+msgstr "Tànneef yi"
 
 #: popupWarningButton.accesskey
 msgctxt "popupWarningButton.accesskey"
@@ -318,7 +319,6 @@
 msgstr "Samp plugins yi des…"
 
 #: missingpluginsMessage.button.accesskey
-#, fuzzy
 msgctxt "missingpluginsMessage.button.accesskey"
 msgid "I"
 msgstr "I"
@@ -404,33 +404,33 @@
 
 #: activatePluginsMessage.message
 msgid "Would you like to activate the plugins on this page?"
-msgstr ""
+msgstr "Ndax bëgg nga sajj plugin yi ci xët bile?"
 
 #: activatePluginsMessage.label
 msgid "Activate plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Sajj plugin yi"
 
 #: activatePluginsMessage.accesskey
 msgctxt "activatePluginsMessage.accesskey"
 msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: activatePluginsMessage.always
 msgid "Always activate plugins for this site"
-msgstr ""
+msgstr "Sajjal saa su ne plugin yi ci dalub web bii"
 
 #: activatePluginsMessage.always.accesskey
 msgid "c"
-msgstr ""
+msgstr "T"
 
 #: activatePluginsMessage.never
 msgid "Never activate plugins for this site"
-msgstr ""
+msgstr "Bul sajj plugin yi mukk ci dalub web bile"
 
 #: activatePluginsMessage.never.accesskey
 msgctxt "activatePluginsMessage.never.accesskey"
 msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "N"
 
 #. # Sanitize
 #. # LOCALIZATION NOTE (sanitizeDialog2.everything.title): When "Time range to
@@ -492,12 +492,12 @@
 
 #: update.restart.updateButton.label
 msgid "Restart to Update"
-msgstr ""
+msgstr "Tambaliwaat ngir def yeesal yi"
 
 #: update.restart.updateButton.accesskey
 msgctxt "update.restart.updateButton.accesskey"
 msgid "R"
-msgstr ""
+msgstr "R"
 
 #: update.openUpdateUI.upgradeButton.label
 msgid "Upgrade Now…"
@@ -669,14 +669,12 @@
 msgstr "%S, %S"
 
 #: identity.encrypted
-#, fuzzy
 msgid "Your connection to this website is encrypted to prevent eavesdropping."
 msgstr ""
 "Sa jokkoo jëm ci dal bii dañu ko xaatim ngir fànq ñu abdu kalpe xibaar yi "
 "nga yonnee."
 
 #: identity.unencrypted
-#, fuzzy
 msgid "Your connection to this website is not encrypted."
 msgstr "Sa jokkoo jëm ci dal bi kenn xaatimu ko."
 
@@ -689,7 +687,6 @@
 "xibaar yi ñu yonnee."
 
 #: identity.unknown.tooltip
-#, fuzzy
 msgid "This website does not supply identity information."
 msgstr "Dal bii joxewul benn xibaar ci dantiteem."
 
@@ -774,29 +771,29 @@
 
 #: geolocation.alwaysShareLocation
 msgid "Always Share Location"
-msgstr ""
+msgstr "Saa su ne seddool fi mu nekk"
 
 #: geolocation.alwaysShareLocation.accesskey
 msgctxt "geolocation.alwaysShareLocation.accesskey"
 msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: geolocation.neverShareLocation
 msgid "Never Share Location"
-msgstr ""
+msgstr "Bul seddoo mukk fi mu nekk"
 
 #: geolocation.neverShareLocation.accesskey
 msgctxt "geolocation.neverShareLocation.accesskey"
 msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "N"
 
 #: geolocation.shareWithSite
 msgid "Would you like to share your location with %S?"
-msgstr ""
+msgstr "Bul seddoo mukk fi nga nekk ak %S?"
 
 #: geolocation.shareWithFile
 msgid "Would you like to share your location with the file %S?"
-msgstr ""
+msgstr "Ndax bëgg nga seddo fi nga nekk ak dencukaay %S?"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (geolocation.learnMore): Use the unicode ellipsis char, \u2026,
 #. # or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
@@ -869,7 +866,7 @@
 
 #: privateBrowsingNoTitle
 msgid "&Cancel"
-msgstr "&Neenal"
+msgstr "Ne&enal"
 
 #: privateBrowsingNeverAsk
 msgid "&Do not show this message again"
@@ -896,7 +893,7 @@
 
 #: tabview2.moveToUnnamedGroup.label
 msgid "%S and %S more"
-msgstr ""
+msgstr "%S ak %S gëna bari"
 
 #: extensions.{972ce4c6-7e08-4474-a285-3208198ce6fd}.name
 msgid "Default"
@@ -929,7 +926,7 @@
 #. # menu, set this to "true". Otherwise, you can leave it as "false".
 #: browser.menu.showCharacterEncoding
 msgid "false"
-msgstr ""
+msgstr "du dëgg"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (syncPromoNotification.bookmarks.label): This appears in
 #. # the add bookmark star panel.  %S will be replaced by syncBrandShortName.
@@ -959,6 +956,8 @@
 "Will you help improve %1$S by sending information about performance, "
 "hardware, usage, and customizations to %2$S?"
 msgstr ""
+"Ndax bëgg nga gëna baaxal%1$S ci yonnee ay xibaar, ci baaxaay, melokaani "
+"masin, ak solali jowkat ba ci %2$S ?"
 
 #: telemetryLinkLabel
 msgctxt "telemetryLinkLabel"
@@ -967,11 +966,11 @@
 
 #: telemetryYesButtonLabel2
 msgid "Yes, I want to help"
-msgstr ""
+msgstr "Waaw, bëgg naa dimbali"
 
 #: telemetryYesButtonAccessKey
 msgid "Y"
-msgstr ""
+msgstr "Y"
 
 #: telemetryNoButtonLabel
 msgid "No"
@@ -984,19 +983,18 @@
 
 #. # Webapps notification popup
 #: webapps.install
-#, fuzzy
 msgid "Install"
-msgstr "&Samp"
+msgstr "Samp"
 
 #: webapps.install.accesskey
 msgctxt "webapps.install.accesskey"
 msgid "I"
-msgstr ""
+msgstr "I"
 
 #. #LOCALIZATION NOTE (webapps.requestInstall) %1$S is the web app name, %2$S is the site from which the web app is installed
 #: webapps.requestInstall
 msgid "Do you want to install \"%1$S\" from this site (%2$S)?"
-msgstr ""
+msgstr "Ndax bëgg nga samp \"%1$S\" mu joge ci dal (%2$S)?"
 
 #. # Telemetry opt-out prompt for Aurora and Nightly
 #. # LOCALIZATION NOTE (telemetryOptOutPrompt): %1$S and %3$S will be replaced by
@@ -1006,16 +1004,18 @@
 "%1$S sends information about performance, hardware, usage and customizations "
 "back to %2$S to help improve %3$S."
 msgstr ""
+"%1$S dafay yonnee ay xibaar ci baaxaay,  ci masin ak solal yi  %2$S ngir "
+"yokk ko ci %3$S."
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (fullscreen.entered): displayed when we enter HTML5 fullscreen mode, %S is the domain name of the focused website (e.g. mozilla.com).
 #: fullscreen.entered
 msgid "%S is now fullscreen."
-msgstr ""
+msgstr "%S mi ngi leegi ci yambalaŋ."
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (fullscreen.rememberDecision): displayed when we enter HTML5 fullscreen mode, %S is the domain name of the focused website (e.g. mozilla.com).
 #: fullscreen.rememberDecision
 msgid "Remember decision for %S"
-msgstr ""
+msgstr "Fattalikul li nga japp ci %S"
 
 #~ msgid "Apply Update"
 #~ msgstr "Def yeesal bi"

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/newTab.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/newTab.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/browser/newTab.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -7,32 +7,34 @@
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-08 07:45+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:02+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: none\n"
-"Language: \n"
+"Language: wo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339948972.0\n"
 
 #: newtab.pin
 msgid "Pin this site at its current position"
-msgstr ""
+msgstr "Tap dal bi ci fi mu nekk leegi"
 
 #: newtab.unpin
 msgid "Unpin this site"
-msgstr ""
+msgstr "Bayyil dal bi"
 
 #: newtab.block
 msgid "Remove this site"
-msgstr ""
+msgstr "Neenal dal bii"
 
 #: newtab.show
 msgid "Show the new tab page"
-msgstr ""
+msgstr "Wone xëtu koñ bu bees"
 
 #: newtab.hide
 msgid "Hide the new tab page"
-msgstr ""
+msgstr "Nëbb xëtu koñ bu bees"

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/appstrings.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/appstrings.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/appstrings.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -7,16 +7,17 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 22:20+0200\n"
-"Last-Translator: Issa Samb <iss...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:07+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339949224.0\n"
 
 #: malformedURI
 msgid "The URL is not valid and cannot be loaded."
@@ -80,7 +81,7 @@
 
 #: notCached
 msgid "This document is no longer available."
-msgstr ""
+msgstr "Jukki bii amatul"
 
 #: netOffline
 msgid "Firefox is currently in offline mode and can't browse the Web."
@@ -184,7 +185,6 @@
 "say taamu kaarange bëggee."
 
 #: phishingBlocked
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The website at %S has been reported as a web forgery designed to trick users "
 "into sharing personal or financial information."

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/netError.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/netError.dtd.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/chrome/overrides/netError.dtd.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-20 16:01-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:21+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -12,8 +12,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339950079.0\n"
 
 #. %brandDTD;
 #: loadError.label
@@ -127,7 +128,7 @@
 
 #: notCached.title
 msgid "Document Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Jukki bi jeexal na"
 
 #: notCached.longDesc
 msgid ""
@@ -136,6 +137,9 @@
 "re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the "
 "document from the website.</li></ul>"
 msgstr ""
+"<p>Jukki bi ñu laaj amatu ci &brandShortName;'.</p><ul><li>ngir kaarange, "
+"&brandShortName; du tëb rekk laj yenn jukki yi.</li><li>Cuqal ci jeemat ngir "
+"laajaat jukki bi ci dal bi.</li></ul>"
 
 #: netOffline.title
 msgid "Offline mode"
@@ -298,7 +302,6 @@
 msgstr "Lajju jokkoo bi ànd ak kaarange"
 
 #: nssFailure2.longDesc
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<ul> \n"
 "<li>The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity "
@@ -363,7 +366,6 @@
 msgstr "Ñaaw njort ci dal bu bon !"
 
 #: malwareBlocked.longDesc
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<p>Attack sites try to install programs that steal private information, use "
 "your computer to attack others, or damage your system.</p> \n"

Modified: trunk/po/fftb/wo/browser/feedback/main.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/browser/feedback/main.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/browser/feedback/main.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: l 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 22:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:21+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: wo\n"
@@ -15,8 +15,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339950096.0\n"
 
 #. # description for add-on manager
 #: ext...@la...
@@ -27,7 +28,7 @@
 #. # common
 #: testpilot.fullBrandName
 msgid "Mozilla Labs Test Pilot"
-msgstr ""
+msgstr "Mozilla Labs Test Pilot"
 
 #: testpilot.moreInfo
 msgid "More Info"

Modified: trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/appstrings.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/appstrings.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/appstrings.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:41+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -15,8 +15,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339951262.0\n"
 
 #: malformedURI
 msgid "The URL is not valid and cannot be loaded."
@@ -53,6 +54,8 @@
 "Redirection limit for this URL exceeded.  Unable to load the requested "
 "page.  This may be caused by cookies that are blocked."
 msgstr ""
+"Diirub jubalaat URL bii weesu na. Fat mi taxaw na. Loolu nakk mën na nekk ab "
+"kuki bu boloke"
 
 #: confirmRepostPrompt
 msgid ""
@@ -80,7 +83,7 @@
 
 #: notCached
 msgid "This document is no longer available."
-msgstr ""
+msgstr "Jukki bi amatul"
 
 #: netOffline
 msgid ""
@@ -185,7 +188,6 @@
 "ci ni ko say taamu kaarange bëggee."
 
 #: phishingBlocked
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The website at %S has been reported as a web forgery designed to trick users "
 "into sharing personal or financial information."

Modified: trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 21:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:35+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -15,8 +15,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339950940.0\n"
 
 #: Reset
 msgid "Reset"
@@ -36,7 +37,7 @@
 
 #: MediaUpload
 msgid "Media Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Yonnee benn mejaa"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (IsIndexPromptWithSpace): The last character of the string 
 #. # should be a space (U+0020) in most locales. The prompt is followed by an 
@@ -75,3 +76,8 @@
 "by changing the encoding of the page itself to UTF-8 or by specifying accept-"
 "charset=utf-8 on the form element."
 msgstr ""
+"Am na formileer bu ñu dugal ak suulaale araf bu « %S » te mënul suulaale "
+"arafi Uniccode yépp, dugal bi jëfandikookat bi di def mën na sankar. Boo "
+"bëggee moytu loolu, ba formileer bi dëppoo ak suulaale UTF-8, da ngay "
+"suulaale xët bi ci UTF-8 walla nga tann « accept-charset=utf-8 » ci mbiru "
+"formileer bi."

Modified: trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/netError.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/netError.dtd.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/dom/chrome/netError.dtd.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -4,16 +4,17 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 22:28+0200\n"
-"Last-Translator: Issa Samb <iss...@gm...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:49+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339951754.0\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 #. - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
@@ -157,7 +158,7 @@
 
 #: notCached.title
 msgid "Document Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Jukki bi jeexal na"
 
 #: notCached.longDesc
 msgid ""
@@ -166,6 +167,9 @@
 "request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the "
 "document from the website.</li></ul>"
 msgstr ""
+"<p>Jukki bi ñu laaj féexul dambu jowkat bi.</p><ul><li>ngir kaarange, jowkat "
+"bi du tëb rekk laaj yenn jukki yi.</li><li> Cuqal ci Jéematal ngir laajaat "
+"jukki bi ci dalub web bi.</li></ul>"
 
 #: netOffline.title
 msgid "Offline Mode"
@@ -341,7 +345,6 @@
 msgstr "Jokkoo bu and ak kaarange lajj na"
 
 #: nssFailure2.longDesc
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<p>The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity "
 "of the received data could not be verified.</p><ul><li>Please contact the "
@@ -375,7 +378,6 @@
 msgstr "Ragal nañu ni dal bi baaxul !"
 
 #: malwareBlocked.longDesc
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<p>Attack sites try to install programs that steal private information, use "
 "your computer to attack others, or damage your system.</p> \n"

Modified: trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:50+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -16,8 +16,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339951847.0\n"
 
 #: Title
 msgid "Security Warning"
@@ -40,7 +41,6 @@
 "keneen mën na leen jang ci yoon bi."
 
 #: EnterSecureMessage
-#, fuzzy
 msgid ""
 "You have requested an encrypted page. The website has identified itself "
 "correctly, and information you see or enter on this page can't easily be "

Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-05 18:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:54+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -12,8 +12,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339952068.0\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 #. - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
@@ -45,15 +46,15 @@
 
 #: charsetMenuMore4.label charsetMenuMore4.accesskey
 msgid "&SE &amp; SW Asian"
-msgstr ""
+msgstr "&SE ak SO Asi"
 
 #: charsetMenuMore5.label charsetMenuMore5.accesskey
 msgid "&Middle Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "&Diggu penku"
 
 #: charsetMenuUnicode.label charsetMenuUnicode.accesskey
 msgid "&Unicode"
-msgstr ""
+msgstr "&Unicode"
 
 #: charsetCustomize.label charsetCustomize.accesskey
 msgid "&Customize List…"

Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -4,16 +4,17 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-27 00:48+0200\n"
-"Last-Translator: Alf@net <al...@an...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 18:56+0200\n"
+"Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339952206.0\n"
 
 #. This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 #. - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
@@ -48,7 +49,7 @@
 
 #: spellUndoAddToDictionary.label spellUndoAddToDictionary.accesskey
 msgid "U&ndo Add To Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Nee&nal yokk ci teere baat bi"
 
 #: spellCheckEnable.label spellCheckEnable.accesskey
 msgid "Check &Spelling"

Modified: trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po	2012-06-16 17:48:04 UTC (rev 10839)
+++ trunk/po/fftb/wo/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po	2012-06-18 07:42:29 UTC (rev 10840)
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-11 02:53-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-05 19:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Ousmane Faati <al...@an...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -15,8 +15,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.2.0-alpha1a\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1339952486.0\n"
 
 #: rememberValue
 msgid "Use Password Manager to remember this value."
@@ -34,16 +35,14 @@
 #. # 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname. 
 #. # Note that long usernames may be truncated.
 #: rememberPasswordMsg
-#, fuzzy
 msgid "Would you like to remember the password for \"%1$S\" on %2$S?"
 msgstr "Ndax da nga bëggg %1$S fattaliku baatu jàllu \"%2$S\" ci %3$S?"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsgNoUsername):
 #. # String is the login's hostname.
 #: rememberPasswordMsgNoUsername
-#, fuzzy
 msgid "Would you like to remember the password on %S?"
-msgstr "Ndax da nga bëggg %1$S fattaliku baatu jàllu \"%2$S\" ci %3$S?"
+msgstr "Ndax da nga bëgg %1$S fattaliku baatu jàllu \"%2$S\" ci %3$S?"
 
 #: notNowButtonText
 msgid "&Not Now"
@@ -89,14 +88,12 @@
 #. # LOCALIZATION NOTE (updatePasswordMsg):
 #. # String is the username for the login.
 #: updatePasswordMsg
-#, fuzzy
 msgid "Would you like to update the saved password for \"%S\"?"
-msgstr "Ndax da nga bëgg soppali baatu jàll bi ñu aar pur %S?"
+msgstr "Ndax da nga bëgg soppali baatu jàll bi ñu aar ngir %S?"
 
 #: updatePasswordMsgNoUser
-#, fuzzy
 msgid "Would you like to update the saved password?"
-msgstr "Ndax da nga bëgg soppali baatu jàll bi ñu aar pur %S?"
+msgstr "Ndax da nga bëgg soppali baatu jàll bi ñu aar ngir %S?"
 
 #: notifyBarUpdateButtonText
 msgid "Update Password"

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.