[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10714] trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome

[<dwa...@us...>]

Revision: 10714
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10714&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2012-04-23 13:10:07 +0000 (Mon, 23 Apr 2012)
Log Message:
-----------
Swahili: fix some compare-locales errors

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po
    trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd.po
    trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/selectAddons.dtd.po

Modified: trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po	2012-04-23 12:40:11 UTC (rev 10713)
+++ trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po	2012-04-23 13:10:07 UTC (rev 10714)
@@ -38,7 +38,7 @@
 "zake \n"
 "zikaongezeka kikosi. Na kutangaza masaa na <em>kutoa kafara</em>mimea kwa \n"
 "moto, na <em>ujanja</em>. Na wakajenga dunia mpya katika \n"
-"picha yao kama ilivyoahidiwa na <a href=\"http://www.mozilla.org/about/"
+"picha yao kama ilivyoahidiwa na <em><a href=\"http://www.mozilla.org/about/"
 "mozilla-manifesto.html\"> \n"
 "maneno matakatifu</a></em>, na <em><a href=\"http://wiki.mozilla.org/About:"
 "mozilla\">yalizungumza</a></em>juu ya mnyama na watoto wako. Ukwasi ukaamka, "

Modified: trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd.po	2012-04-23 12:40:11 UTC (rev 10713)
+++ trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd.po	2012-04-23 13:10:07 UTC (rev 10714)
@@ -22,7 +22,7 @@
 #. Do not translate this.  Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
 #: blocklist.style
 msgid "width: 45em; height: 30em"
-msgstr "upana: 45em; urefu: 30em"
+msgstr "width: 45em; height: 30em"
 
 #: blocklist.summary
 msgid ""

Modified: trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/selectAddons.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/selectAddons.dtd.po	2012-04-23 12:40:11 UTC (rev 10713)
+++ trunk/po/fftb/sw/toolkit/chrome/mozapps/extensions/selectAddons.dtd.po	2012-04-23 13:10:07 UTC (rev 10714)
@@ -18,7 +18,7 @@
 #. Do not translate this.  Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
 #: upgrade.style
 msgid "width: 93ch; height: 448px;"
-msgstr "upana: 93ch; urefu: 448px;"
+msgstr "width: 93ch; height: 448px;"
 
 #: checking.heading
 msgid "Checking Your Add-ons"
@@ -59,7 +59,7 @@
 #. Do not translate this.  Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
 #: select.keep.style
 msgid "width: 6ch;"
-msgstr "upana: 6ch;"
+msgstr "width: 6ch;"
 
 #: select.action
 msgid "Action"
@@ -70,7 +70,7 @@
 #. Do not translate this.  Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
 #: select.action.style
 msgid "width: 35ch;"
-msgstr "upana: 35ch;"
+msgstr "width: 35ch;"
 
 #: select.source
 msgid "Installed By"
@@ -86,7 +86,7 @@
 #. Do not translate this.  Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
 #: select.name.style
 msgid "width: 33ch;"
-msgstr "upana: 33ch;"
+msgstr "width: 33ch;"
 
 #: confirm.heading
 msgctxt "confirm.heading"

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.