Menu
▾
▴
[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10669] trunk/po/fftb/en_ZA
|
From: <dwa...@us...> - 2012-03-25 23:16:31
|
Revision: 10669
http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10669&view=rev
Author: dwaynebailey
Date: 2012-03-25 23:16:23 +0000 (Sun, 25 Mar 2012)
Log Message:
-----------
Reflow and cleanup Americanims in Thunderbird
Modified Paths:
--------------
trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editor.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editorOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/pref-publish.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EdLinkChecker.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorSpellCheck.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/global-platform/win/nsWindowsHooks.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/AccountWizard.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abCardOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abNewCardDialog.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-server-top.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-serverwithnoidentities.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-smime.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/importMsgs.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/junkLog.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/localMsgs.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/mime.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/msgHdrViewOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/advanced.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/general.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/sendoptions.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search-attributes.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/vcard.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/viewLog.dtd.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties.po
trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/navigator/navigator.properties.po
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editor.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editor.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editor.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editorOverlay.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editorOverlay.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/editorOverlay.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/pref-publish.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/pref-publish.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/composer/pref-publish.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -70,15 +69,3 @@
"_: Edit box appears beside this labelpublishhtp.label\n"
"If publishing to a FTP site, enter the HTTP address to browse to:"
msgstr "If publishing to a FTP site, enter the HTTP address to browse to:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: Edit box appears beside this label\n"
-#~ "_: publishFtp.label\n"
-#~ "If publishing to a FTP site, enter the HTTP address to browse to:"
-#~ msgstr "If publishing to a FTP site, enter the HTTP address to browse to:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: Edit box appears beside this label\n"
-#~ "_: publishhtp.label\n"
-#~ "If publishing to a FTP site, enter the HTTP address to browse to:"
-#~ msgstr "If publishing to a FTP site, enter the HTTP address to browse to:"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EdLinkChecker.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EdLinkChecker.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EdLinkChecker.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorSpellCheck.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorSpellCheck.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/editor/chrome/dialogs/EditorSpellCheck.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/global-platform/win/nsWindowsHooks.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/global-platform/win/nsWindowsHooks.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/global-platform/win/nsWindowsHooks.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/AccountWizard.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/AccountWizard.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/AccountWizard.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abCardOverlay.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abCardOverlay.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abCardOverlay.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -167,7 +166,7 @@
#: Company.label
msgid "Organization:"
-msgstr "Organization:"
+msgstr "Organisation:"
#: WorkAddress.label
msgid ""
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abNewCardDialog.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abNewCardDialog.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/abNewCardDialog.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -167,7 +166,7 @@
#: Company.label
msgid "Organization:"
-msgstr "Organization:"
+msgstr "Organisation:"
#: WorkAddress.label
msgid ""
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -145,7 +144,7 @@
#: propertyCellular
msgid "Mobile"
-msgstr "Mobile"
+msgstr "Cellphone"
#: propertyPager
msgid "Pager"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-server-top.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-server-top.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-server-top.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-serverwithnoidentities.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-serverwithnoidentities.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-serverwithnoidentities.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-smime.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-smime.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/am-smime.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/imapMsgs.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/importMsgs.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/importMsgs.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/importMsgs.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -103,7 +102,7 @@
#: 2110
msgid "Mobile Number"
-msgstr "Mobile Number"
+msgstr "Cellphone Number"
#: 2111
msgid "Home Address"
@@ -119,7 +118,7 @@
#: 2114
msgid "Home State"
-msgstr "Home State"
+msgstr "Home Province/State"
#: 2115
msgid "Home ZipCode"
@@ -143,7 +142,7 @@
#: 2120
msgid "Work State"
-msgstr "Work State"
+msgstr "Work Province/State"
#: 2121
msgid "Work ZipCode"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/junkLog.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/junkLog.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/junkLog.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -21,8 +21,8 @@
"The Junk Mail Log documents the junk mail control activity on this account. "
"Use the check box below to enable logging."
msgstr ""
-"The Junk Mail Log documents the junk mail control activity on this account. "
-" Use the check box below to enable logging."
+"The Junk Mail Log documents the junk mail control activity on this account. "
+"Use the check box below to enable logging."
#: clearLog.label clearLog.accesskey
msgid "&Clear Log"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/localMsgs.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/localMsgs.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/localMsgs.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messenger.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -419,8 +419,7 @@
msgid ""
"There was an error attaching %S. Please check if you have access to the file."
msgstr ""
-"There was an error attaching %S. Please check if you have access to the "
-"file."
+"There was an error attaching %S. Please check if you have access to the file."
#: 12571
msgid "There was an error copying the message to the Sent folder. Retry?"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/mime.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/mime.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/mime.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/msgHdrViewOverlay.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/msgHdrViewOverlay.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/msgHdrViewOverlay.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -27,7 +26,7 @@
#: organizationField.label
msgid "Organization: "
-msgstr "Organization: "
+msgstr "Organisation: "
#: replyToField.label
msgid "Reply-To: "
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/advanced.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/advanced.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/advanced.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/general.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/general.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/general.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/sendoptions.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/sendoptions.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/preferences/sendoptions.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -50,8 +50,7 @@
"email as plain text (no HTML)' checkbox on the recipient's Address Book card."
msgstr ""
"If you know a particular recipient can receive HTML mail, uncheck the 'Send "
-"email as plain text (no HTML)' checkbox on the recipient's Address Book "
-"card."
+"email as plain text (no HTML)' checkbox on the recipient's Address Book card."
#: override.label
msgid ""
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search-attributes.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search-attributes.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search-attributes.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -123,7 +122,7 @@
#: 27
msgid "Mobile"
-msgstr "Mobile"
+msgstr "Cellphone"
#: 28
msgid "City"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/search.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -15,7 +14,7 @@
#: searchCustomize
msgid "\"Customize Headers..\""
-msgstr "\"Customize Headers..\""
+msgstr "\"Customise Headers..\""
#: searchingMessage
msgid "Searching…"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/vcard.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/vcard.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/vcard.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -19,7 +18,7 @@
#: 1001
msgid "State"
-msgstr "State"
+msgstr "Province/State"
#: 1002
msgid "Domestic"
@@ -63,7 +62,7 @@
#: 1012
msgid "Mobile"
-msgstr "Mobile"
+msgstr "Cellphone"
#: 1013
msgid "Pager"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/viewLog.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/viewLog.dtd.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger/viewLog.dtd.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
Modified: trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/navigator/navigator.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/navigator/navigator.properties.po 2012-03-25 22:54:24 UTC (rev 10668)
+++ trunk/po/fftb/en_ZA/mail/chrome/navigator/navigator.properties.po 2012-03-25 23:16:23 UTC (rev 10669)
@@ -177,10 +177,10 @@
"% theme sites for an updated version of the theme. You can uninstall this "
"theme by clicking \"OK\" button."
msgstr ""
-"You have selected a theme which was designed for an earlier version of %"
-"brand% and is incompatible with your current %brand% version. Please check %"
-"brand% theme sites for an updated version of the theme. You can uninstall "
-"this theme by clicking \"OK\" button."
+"You have selected a theme which was designed for an earlier version of %brand"
+"% and is incompatible with your current %brand% version. Please check %brand"
+"% theme sites for an updated version of the theme. You can uninstall this "
+"theme by clicking \"OK\" button."
#: noPopupControl
msgid "can't control popups for this site"
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
