Menu
▾
▴
[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10636] trunk/po/fftb
|
From: <dwa...@us...> - 2012-02-17 13:14:08
|
Revision: 10636
http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10636&view=rev
Author: dwaynebailey
Date: 2012-02-17 13:13:56 +0000 (Fri, 17 Feb 2012)
Log Message:
-----------
Minor revert: Mozilla seems to have changed some strings back again
Modified Paths:
--------------
trunk/po/fftb/gd/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po
trunk/po/fftb/nso/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
trunk/po/fftb/son/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
Modified: trunk/po/fftb/gd/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/gd/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po 2012-02-17 12:40:00 UTC (rev 10635)
+++ trunk/po/fftb/gd/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po 2012-02-17 13:13:56 UTC (rev 10636)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-28 14:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-17 12:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 17:58+0200\n"
"Last-Translator: Michael <fi...@ak...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "
"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3 ;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: pluginWizard.title
@@ -122,10 +122,10 @@
msgid " to try again."
msgstr " gus feuchainn ris a-rithist."
-#. LOCALIZATION NOTE: report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words.
-#: report.checkbox
-msgid "…and send crash report"
-msgstr "...agus cuir a-null aithisg mun tuisleadh"
+#. This and the other report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words.
+#: report.please
+msgid "Send crash report"
+msgstr "Cuir a-steach aithisg tuislidh"
#: report.submitting
msgid "Sending report…"
@@ -147,5 +147,5 @@
msgid "No report available."
msgstr "Chan eil aithisg ann."
-#~ msgid "Send crash report"
-#~ msgstr "Cuir a-steach aithisg tuislidh"
+#~ msgid "…and send crash report"
+#~ msgstr "...agus cuir a-null aithisg mun tuisleadh"
Modified: trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po 2012-02-17 12:40:00 UTC (rev 10635)
+++ trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd.po 2012-02-17 13:13:56 UTC (rev 10636)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: l 10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-08 07:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-17 12:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 09:26+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -26,8 +26,9 @@
#. is used to dynamically update the Style Editor window title with the title
#. of the web page it is editing.
#: window.title
+#, fuzzy
msgid "Style Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Morulaganyi wa set&aele"
#: newButton.label newButton.accesskey
msgid "&New"
Modified: trunk/po/fftb/nso/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/nso/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po 2012-02-17 12:40:00 UTC (rev 10635)
+++ trunk/po/fftb/nso/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po 2012-02-17 13:13:56 UTC (rev 10636)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-24 08:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-17 12:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-28 12:03+0200\n"
"Last-Translator: Pheledi <ph...@mo...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: pluginWizard.title
@@ -122,10 +122,10 @@
msgid " to try again."
msgstr " gore o leke gape."
-#. LOCALIZATION NOTE: report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words.
-#: report.checkbox
-msgid "…and send crash report"
-msgstr "...gomme o romele pego ya go pšhatlega"
+#. This and the other report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words.
+#: report.please
+msgid "Send crash report"
+msgstr "Romela pego ya go pšhatlega"
#: report.submitting
msgid "Sending report…"
@@ -147,8 +147,8 @@
msgid "No report available."
msgstr "Ga go na pego yeo e lego gona."
-#~ msgid "Send crash report"
-#~ msgstr "Romela pego ya go pšhatlega"
+#~ msgid "…and send crash report"
+#~ msgstr "...gomme o romele pego ya go pšhatlega"
#~ msgid "Click here to download plugin."
#~ msgstr "Kgotla mo go laolla tsebišo-koketšo."
Modified: trunk/po/fftb/son/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/son/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po 2012-02-17 12:40:00 UTC (rev 10635)
+++ trunk/po/fftb/son/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po 2012-02-17 13:13:56 UTC (rev 10636)
@@ -4,7 +4,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-24 08:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-17 12:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-17 00:19+0200\n"
"Last-Translator: Mohomodou <mh...@bo...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: pluginWizard.title
@@ -117,10 +117,10 @@
msgid " to try again."
msgstr " ka ceeci koyne."
-#. LOCALIZATION NOTE: report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words.
-#: report.checkbox
-msgid "…and send crash report"
-msgstr "...nda kaŋyan bayrandi sanba"
+#. This and the other report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words.
+#: report.please
+msgid "Send crash report"
+msgstr "Kaŋyan bayrandi sanba"
#: report.submitting
msgid "Sending report…"
@@ -142,8 +142,8 @@
msgid "No report available."
msgstr "Mayray kul ši bara."
-#~ msgid "Send crash report"
-#~ msgstr "Kaŋyan bayrandi sanba"
+#~ msgid "…and send crash report"
+#~ msgstr "...nda kaŋyan bayrandi sanba"
#~ msgid "Click here to download plugin."
#~ msgstr "Naagu ne ka sukaroo zumandi."
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
