[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10510] trunk/po/fftb/sah/toolkit/chrome/global/ videocontrols.dtd.po

[<dwa...@us...>]

Revision: 10510
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10510&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2011-10-01 13:45:48 +0000 (Sat, 01 Oct 2011)
Log Message:
-----------
Sakha: pre Aurora 9 update

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/sah/toolkit/chrome/global/videocontrols.dtd.po

Modified: trunk/po/fftb/sah/toolkit/chrome/global/videocontrols.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/sah/toolkit/chrome/global/videocontrols.dtd.po	2011-10-01 13:44:33 UTC (rev 10509)
+++ trunk/po/fftb/sah/toolkit/chrome/global/videocontrols.dtd.po	2011-10-01 13:45:48 UTC (rev 10510)
@@ -4,30 +4,31 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-15 12:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-27 03:31+0200\n"
+"Last-Translator: Nikolay <ha...@ya...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
+"Language: sah\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: playButton.playLabel
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "Оонньот"
 
 #: playButton.pauseLabel
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Тохтото түс"
 
 #: muteButton.muteLabel
 msgid "Mute"
-msgstr ""
+msgstr "Саҥарбат гын"
 
 #: muteButton.unmuteLabel
 msgid "Unmute"
-msgstr ""
+msgstr "Саҥарар гын"
 
 #. the #1 string is the current
 #. media position, and the #2 string is the total duration. For example, when at
@@ -35,4 +36,4 @@
 #. "6:00:00", result string would be "5:00 of 6:00:00 elapsed".
 #: scrubberScale.nameFormat
 msgid "#1 of #2 elapsed"
-msgstr ""
+msgstr "Баччаттан #1баччата #2"

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.