|
From: <dwa...@us...> - 2011-09-02 11:44:28
|
Revision: 10460
http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10460&view=rev
Author: dwaynebailey
Date: 2011-09-02 11:44:17 +0000 (Fri, 02 Sep 2011)
Log Message:
-----------
Add Acholi - untranslated
Added Paths:
-----------
trunk/po/fftb/ach/
trunk/po/fftb/ach/browser/
trunk/po/fftb/ach/browser/branding/
trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/
trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/engineManager.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/migration/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/openLocation.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/openLocation.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/pageInfo.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/places/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/places/editBookmarkOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/places/places.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/places/places.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/advanced-scripts.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/applications.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/colors.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/content.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/fonts.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/languages.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/preferences.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/preferences.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/selectBookmark.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/preferences/tabs.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/quitDialog.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/safeMode.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/safebrowsing/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/safebrowsing/phishing-afterload-warning-message.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/safebrowsing/report-phishing.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/sanitize.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/scratchpad.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/scratchpad.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/search.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/searchbar.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/setDesktopBackground.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/shellservice.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/syncGenericChange.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/syncKey.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/syncQuota.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/syncQuota.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/syncSetup.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/tabbrowser.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/tabview.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/taskbar.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser-region/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser-region/region.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/overrides/
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/overrides/appstrings.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/overrides/netError.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/crashreporter/
trunk/po/fftb/ach/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini.po
trunk/po/fftb/ach/browser/defines.inc.po
trunk/po/fftb/ach/browser/feedback/
trunk/po/fftb/ach/browser/feedback/main.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/browser/feedback/main.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/installer/
trunk/po/fftb/ach/browser/installer/custom.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/installer/mui.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/installer/override.properties.po
trunk/po/fftb/ach/browser/profile/
trunk/po/fftb/ach/browser/profile/bookmarks.inc.po
trunk/po/fftb/ach/browser/updater/
trunk/po/fftb/ach/browser/updater/updater.ini.po
trunk/po/fftb/ach/dom/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/accessibility/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/accessibility/mac/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/accessibility/unix/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/accessibility/unix/accessible.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/accessibility/win/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/accessibility/win/accessible.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/appstrings.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/charsetTitles.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/dom/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/dom/dom.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/global-strres.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/global.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/css.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/layout_errors.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/printing.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/xbl.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/xmlparser.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/layout/xul.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/netError.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/netErrorApp.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/nsWebBrowserPersist.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/plugins.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/security/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/security/caps.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/svg/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/svg/svg.properties.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/xml/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/xml/prettyprint.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/xslt/
trunk/po/fftb/ach/dom/chrome/xslt/xslt.properties.po
trunk/po/fftb/ach/netwerk/
trunk/po/fftb/ach/netwerk/necko.properties.po
trunk/po/fftb/ach/security/
trunk/po/fftb/ach/security/manager/
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pipnss/
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties.po
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pippki/
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po
trunk/po/fftb/ach/security/manager/chrome/pippki/validation.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/services/
trunk/po/fftb/ach/services/sync/
trunk/po/fftb/ach/services/sync/errors.properties.po
trunk/po/fftb/ach/services/sync/sync.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/alerts/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/alerts/notificationNames.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/autoconfig/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/cookie/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/about.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/aboutAbout.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/aboutRights.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/actions.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/appPicker.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/browser.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/commonDialog.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/config.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/config.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/console.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/console.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/customizeCharset.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/dateFormat.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/datetimepicker.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/dialog.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/dialogOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/downloadProgress.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/filefield.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/filepicker.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/filepicker.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/findbar.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/findbar.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/finddialog.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/finddialog.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/globalKeys.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/headsUpDisplay.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/intl.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/keys.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/notification.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/nsTreeSorting.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/preferences.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/printPageSetup.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/printPreview.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/printPreviewProgress.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/printProgress.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/printdialog.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/printdialog.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/printjoboptions.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/tree.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/videocontrols.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/viewSource.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/webConsole.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/wizard.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/wizard.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/xpinstall/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global/xpinstall/xpinstall.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/mac/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/unix/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/win/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-region/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/downloads/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/downloads/settingsChange.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/about.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/newaddon.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/newaddon.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/selectAddons.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/selectAddons.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/handling/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/handling/handling.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/handling/handling.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/help/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/help/help.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/plugins/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/preferences/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/preferences/ocsp.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/profile/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/update/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/update/history.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/passwordmgr/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordManager.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/places/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/places/places.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/search/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/chrome/search/search.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/crashreporter/
trunk/po/fftb/ach/toolkit/crashreporter/crashes.dtd.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/crashreporter/crashes.properties.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini.po
trunk/po/fftb/ach/toolkit/defines.inc.po
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.dtd.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.dtd.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,31 @@
+#. extracted from en-US/browser/branding/official/brand.dtd
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: brandShortName
+msgid "Firefox"
+msgstr ""
+
+#: brandFullName
+msgid "Mozilla Firefox"
+msgstr ""
+
+#: vendorShortName
+msgid "Mozilla"
+msgstr ""
+
+#: trademarkInfo.part1
+msgid "Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation."
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.properties.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/branding/official/brand.properties.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,47 @@
+#. extracted from en-US/browser/branding/official/brand.properties
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: brandShortName
+msgid "Firefox"
+msgstr ""
+
+#: brandFullName
+msgid "Mozilla Firefox"
+msgstr ""
+
+#: vendorShortName
+msgid "Mozilla"
+msgstr ""
+
+#: homePageSingleStartMain
+msgid "Firefox Start, a fast home page with built-in search"
+msgstr ""
+
+#: homePageImport
+msgid "Import your home page from %S"
+msgstr ""
+
+#: homePageMigrationPageTitle
+msgid "Home Page Selection"
+msgstr ""
+
+#: homePageMigrationDescription
+msgid "Please select the home page you wish to use:"
+msgstr ""
+
+#: syncBrandShortName
+msgid "Sync"
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,85 @@
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#. %brandDTD;
+#. These strings are used by Firefox's custom about:certerror page,
+#. a replacement for the standard security certificate errors produced
+#. by NSS/PSM via netError.xhtml.
+#: certerror.pagetitle
+msgid "Untrusted Connection"
+msgstr ""
+
+#: certerror.longpagetitle
+msgid "This Connection is Untrusted"
+msgstr ""
+
+#. Localization note (certerror.introPara1) - The string "#1" will
+#. be replaced at runtime with the name of the server to which the user
+#. was trying to connect.
+#: certerror.introPara1
+msgid ""
+"You have asked &brandShortName; to connect \n"
+"securely to <b>#1</b>, but we can't confirm that your connection is secure."
+msgstr ""
+
+#: certerror.introPara2
+msgid ""
+"Normally, when you try to connect securely, \n"
+"sites will present trusted identification to prove that you are \n"
+"going to the right place. However, this site's identity can't be verified."
+msgstr ""
+
+#: certerror.whatShouldIDo.heading
+msgid "What Should I Do?"
+msgstr ""
+
+#: certerror.whatShouldIDo.content
+msgid ""
+"If you usually connect to \n"
+"this site without problems, this error could mean that someone is \n"
+"trying to impersonate the site, and you shouldn't continue."
+msgstr ""
+
+#: certerror.getMeOutOfHere.label
+msgid "Get me out of here!"
+msgstr ""
+
+#: certerror.expert.heading
+msgid "I Understand the Risks"
+msgstr ""
+
+#: certerror.expert.content
+msgid ""
+"If you understand what's going on, you \n"
+"can tell &brandShortName; to start trusting this site's identification. \n"
+"<b>Even if you trust the site, this error could mean that someone is \n"
+"tampering with your connection.</b>"
+msgstr ""
+
+#: certerror.expert.contentPara2
+msgid ""
+"Don't add an exception unless \n"
+"you know there's a good reason why this site doesn't use trusted "
+"identification."
+msgstr ""
+
+#: certerror.addException.label
+msgid "Add Exception…"
+msgstr ""
+
+#: certerror.technical.heading
+msgid "Technical Details"
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
===================================================================
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,43 @@
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#. %brandDTD;
+#. These strings are used in the about:home page
+#: abouthome.pageTitle
+msgid "&brandFullName; Start Page"
+msgstr ""
+
+#: abouthome.searchEngineButton.label
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: abouthome.aboutMozilla
+msgid "About Mozilla"
+msgstr ""
+
+#. text in <a/> will be linked to the Firefox features page on mozilla.com
+#: abouthome.defaultSnippet1.v1
+msgid ""
+"Thanks for choosing Firefox! To get the most out of your browser, learn more "
+"about the <a>latest features</a>."
+msgstr ""
+
+#. text in <a/> will be linked to the featured add-ons on addons.mozilla.org
+#: abouthome.defaultSnippet2.v1
+msgid ""
+"It's easy to customize your Firefox exactly the way you want it. <a>Choose "
+"from thousands of add-ons</a>."
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd.po
===================================================================
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,73 @@
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#. These strings are used in the about:robots page, which ties in with the
+#. robots theme used in the Firefox 3 Beta 2/3 first run pages...
+#. https://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.0b2/firstrun/
+#. https://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.0b3/firstrun/
+#. They're just meant to be fun and whimsical, with references to some geeky
+#. but well-known robots in movies and books. Be creative with translations!
+#. Nonsense line from the movie "The Day The Earth Stood Still". No translation needed.
+#: robots.pagetitle
+msgid "Gort! Klaatu barada nikto!"
+msgstr ""
+
+#. Movie: Logan's Run... Box (cybog): "Welcome Humans! I am ready for you."
+#: robots.errorTitleText
+msgid "Welcome Humans!"
+msgstr ""
+
+#. Movie: The Day The Earth Stood Still. Spoken by Klaatu.
+#: robots.errorShortDescText
+msgid "We have come to visit you in peace and with goodwill!"
+msgstr ""
+
+#. Various books by Isaac Asimov. http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Laws_of_Robotics
+#: robots.errorLongDesc1
+msgid ""
+"Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human "
+"being to come to harm."
+msgstr ""
+
+#. Movie: Blade Runner. Batty: "I've seen things you people wouldn't believe..."
+#: robots.errorLongDesc2
+msgid "Robots have seen things you people wouldn't believe."
+msgstr ""
+
+#. Book: Hitchhiker's Guide To The Galaxy. What the Sirius Cybernetics Corporation calls robots.
+#: robots.errorLongDesc3
+msgid "Robots are Your Plastic Pal Who's Fun To Be With."
+msgstr ""
+
+#. TV: Futurama. Bender's first line is "Bite my shiny metal ass."
+#: robots.errorLongDesc4
+msgid "Robots have shiny metal posteriors which should not be bitten."
+msgstr ""
+
+#. TV: Battlestar Galactica (2004 series). From the opening text.
+#: robots.errorTrailerDescText
+msgid "And they have a plan."
+msgstr ""
+
+#. TV: Battlestar Galactica (2004 series). Common expletive referring to Cylons.
+#: robots.imgtitle
+msgid "Frakkin' Toasters"
+msgstr ""
+
+#. Book: Hitchhiker's Guide To The Galaxy. Arthur presses a button and it warns him.
+#: robots.dontpress
+msgid "Please do not press this button again."
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd.po
===================================================================
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd.po
===================================================================
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po
===================================================================
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
===================================================================
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.properties.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/browser.properties.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,928 @@
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/browser.properties
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: nv_timeout
+msgid "Timed Out"
+msgstr ""
+
+#: openFile
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: droponhometitle
+msgid "Set Home Page"
+msgstr ""
+
+#: droponhomemsg
+msgid "Do you want this document to be your new home page?"
+msgstr ""
+
+#. # context menu strings
+#. # LOCALIZATION NOTE (contextMenuSearchText): %1$S is the search engine,
+#. # %2$S is the selection string.
+#: contextMenuSearchText
+msgid "Search %1$S for \"%2$S\""
+msgstr ""
+
+#: contextMenuSearchText.accesskey
+msgctxt "contextMenuSearchText.accesskey"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#. # bookmark dialog strings
+#: bookmarkAllTabsDefault
+msgid "[Folder Name]"
+msgstr ""
+
+#: xpinstallPromptWarning
+msgid ""
+"%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your "
+"computer."
+msgstr ""
+
+#: xpinstallPromptAllowButton
+msgctxt "xpinstallPromptAllowButton"
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#. # Accessibility Note:
+#. # Be sure you do not choose an accesskey that is used elsewhere in the active context (e.g. main menu bar, submenu of the warning popup button)
+#. # See http://www.mozilla.org/access/keyboard/accesskey for details
+#: xpinstallPromptAllowButton.accesskey
+msgctxt "xpinstallPromptAllowButton.accesskey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: xpinstallDisabledMessageLocked
+msgid "Software installation has been disabled by your system administrator."
+msgstr ""
+
+#: xpinstallDisabledMessage
+msgid ""
+"Software installation is currently disabled. Click Enable and try again."
+msgstr ""
+
+#: xpinstallDisabledButton
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: xpinstallDisabledButton.accesskey
+msgid "n"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (addonDownloading, addonDownloadCancelled, addonDownloadRestart):
+#. # Semi-colon list of plural forms. See:
+#. # http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#. # Also see https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=570012 for mockups
+#: addonDownloading
+msgid "Add-on downloading;Add-ons downloading"
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadCancelled
+msgid "Add-on download cancelled.;Add-on downloads cancelled."
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadRestart
+msgid "Restart Download;Restart Downloads"
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadRestart.accessKey
+msgctxt "addonDownloadRestart.accessKey"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadCancelTooltip
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (addonsInstalled, addonsInstalledNeedsRestart):
+#. # Semi-colon list of plural forms. See:
+#. # http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#. # #1 first add-on's name, #2 number of add-ons, #3 application name
+#: addonsInstalled
+msgid ""
+"#1 has been installed successfully.;#2 add-ons have been installed "
+"successfully."
+msgstr ""
+
+#: addonsInstalledNeedsRestart
+msgid ""
+"#1 will be installed after you restart #3.;#2 add-ons will be installed "
+"after you restart #3."
+msgstr ""
+
+#: addonInstallRestartButton
+msgctxt "addonInstallRestartButton"
+msgid "Restart Now"
+msgstr ""
+
+#: addonInstallRestartButton.accesskey
+msgctxt "addonInstallRestartButton.accesskey"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: addonInstallManage
+msgid "Open Add-ons Manager"
+msgstr ""
+
+#: addonInstallManage.accesskey
+msgctxt "addonInstallManage.accesskey"
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (addonError-1, addonError-2, addonError-3, addonError-4):
+#. # #1 is the add-on name, #2 is the host name, #3 is the application name
+#. # #4 is the application version
+#: addonError-1
+msgid ""
+"The add-on could not be downloaded because of a connection failure on #2."
+msgstr ""
+
+#: addonError-2
+msgid ""
+"The add-on from #2 could not be installed because it does not match the add-"
+"on #3 expected."
+msgstr ""
+
+#: addonError-3
+msgid ""
+"The add-on downloaded from #2 could not be installed because it appears to "
+"be corrupt."
+msgstr ""
+
+#: addonError-4
+msgctxt "addonError-4"
+msgid "#1 could not be installed because #3 cannot modify the needed file."
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (addonLocalError-1, addonLocalError-2, addonLocalError-3, addonLocalError-4, addonErrorIncompatible, addonErrorBlocklisted):
+#. # #1 is the add-on name, #3 is the application name, #4 is the application version
+#: addonLocalError-1
+msgid "This add-on could not be installed because of a filesystem error."
+msgstr ""
+
+#: addonLocalError-2
+msgid ""
+"This add-on could not be installed because it does not match the add-on #3 "
+"expected."
+msgstr ""
+
+#: addonLocalError-3
+msgid "This add-on could not be installed because it appears to be corrupt."
+msgstr ""
+
+#: addonLocalError-4
+msgctxt "addonLocalError-4"
+msgid "#1 could not be installed because #3 cannot modify the needed file."
+msgstr ""
+
+#: addonErrorIncompatible
+msgid "#1 could not be installed because it is not compatible with #3 #4."
+msgstr ""
+
+#: addonErrorBlocklisted
+msgid ""
+"#1 could not be installed because it has a high risk of causing stability or "
+"security problems."
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (lwthemeInstallRequest.message): %S will be replaced with
+#. # the host name of the site.
+#: lwthemeInstallRequest.message
+msgid "This site (%S) attempted to install a theme."
+msgstr ""
+
+#: lwthemeInstallRequest.allowButton
+msgctxt "lwthemeInstallRequest.allowButton"
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: lwthemeInstallRequest.allowButton.accesskey
+msgctxt "lwthemeInstallRequest.allowButton.accesskey"
+msgid "a"
+msgstr ""
+
+#: lwthemePostInstallNotification.message
+msgid "A new theme has been installed."
+msgstr ""
+
+#: lwthemePostInstallNotification.undoButton
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+#: lwthemePostInstallNotification.undoButton.accesskey
+msgctxt "lwthemePostInstallNotification.undoButton.accesskey"
+msgid "U"
+msgstr ""
+
+#: lwthemePostInstallNotification.manageButton
+msgid "Manage Themes…"
+msgstr ""
+
+#: lwthemePostInstallNotification.manageButton.accesskey
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (lwthemeNeedsRestart.message):
+#. # %S will be replaced with the new theme name.
+#: lwthemeNeedsRestart.message
+msgid "%S will be installed after you restart."
+msgstr ""
+
+#: lwthemeNeedsRestart.button
+msgctxt "lwthemeNeedsRestart.button"
+msgid "Restart Now"
+msgstr ""
+
+#: lwthemeNeedsRestart.accesskey
+msgctxt "lwthemeNeedsRestart.accesskey"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: popupWarning
+msgid "%S prevented this site from opening a pop-up window."
+msgstr ""
+
+#: popupWarningMultiple
+msgid "%S prevented this site from opening %S pop-up windows."
+msgstr ""
+
+#: popupWarningButton
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: popupWarningButton.accesskey
+msgctxt "popupWarningButton.accesskey"
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#: popupWarningButtonUnix
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: popupWarningButtonUnix.accesskey
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: popupAllow
+msgid "Allow pop-ups for %S"
+msgstr ""
+
+#: popupBlock
+msgid "Block pop-ups for %S"
+msgstr ""
+
+#: popupWarningDontShowFromMessage
+msgid "Don't show this message when pop-ups are blocked"
+msgstr ""
+
+#: popupWarningDontShowFromLocationbar
+msgid "Don't show info bar when pop-ups are blocked"
+msgstr ""
+
+#: popupShowPopupPrefix
+msgid "Show '%S'"
+msgstr ""
+
+#. # missing plugin installer
+#: missingpluginsMessage.title
+msgid "Additional plugins are required to display all the media on this page."
+msgstr ""
+
+#: missingpluginsMessage.button.label
+msgid "Install Missing Plugins…"
+msgstr ""
+
+#: missingpluginsMessage.button.accesskey
+msgid "I"
+msgstr ""
+
+#: outdatedpluginsMessage.title
+msgid "Some plugins used by this page are out of date."
+msgstr ""
+
+#: outdatedpluginsMessage.updateButton.label
+msgctxt "outdatedpluginsMessage.updateButton.label"
+msgid "Update Plugins…"
+msgstr ""
+
+#: outdatedpluginsMessage.updateButton.accesskey
+msgctxt "outdatedpluginsMessage.updateButton.accesskey"
+msgid "U"
+msgstr ""
+
+#: blockedpluginsMessage.title
+msgid ""
+"Some plugins required by this page have been blocked for your protection."
+msgstr ""
+
+#: blockedpluginsMessage.infoButton.label
+msgctxt "blockedpluginsMessage.infoButton.label"
+msgid "Details…"
+msgstr ""
+
+#: blockedpluginsMessage.infoButton.accesskey
+msgctxt "blockedpluginsMessage.infoButton.accesskey"
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: blockedpluginsMessage.searchButton.label
+msgctxt "blockedpluginsMessage.searchButton.label"
+msgid "Update Plugins…"
+msgstr ""
+
+#: blockedpluginsMessage.searchButton.accesskey
+msgctxt "blockedpluginsMessage.searchButton.accesskey"
+msgid "U"
+msgstr ""
+
+#: crashedpluginsMessage.title
+msgid "The %S plugin has crashed."
+msgstr ""
+
+#: crashedpluginsMessage.reloadButton.label
+msgid "Reload page"
+msgstr ""
+
+#: crashedpluginsMessage.reloadButton.accesskey
+msgctxt "crashedpluginsMessage.reloadButton.accesskey"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: crashedpluginsMessage.submitButton.label
+msgid "Submit a crash report"
+msgstr ""
+
+#: crashedpluginsMessage.submitButton.accesskey
+msgctxt "crashedpluginsMessage.submitButton.accesskey"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: crashedpluginsMessage.learnMore
+msgctxt "crashedpluginsMessage.learnMore"
+msgid "Learn More…"
+msgstr ""
+
+#: carbonFailurePluginsMessage.message
+msgid "This page asks to use a plugin that can only run in 32-bit mode"
+msgstr ""
+
+#: carbonFailurePluginsMessage.restartButton.label
+msgid "Restart in 32-bit mode"
+msgstr ""
+
+#: carbonFailurePluginsMessage.restartButton.accesskey
+msgctxt "carbonFailurePluginsMessage.restartButton.accesskey"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#. # Sanitize
+#. # LOCALIZATION NOTE (sanitizeDialog2.everything.title): When "Time range to
+#. # clear" is set to "Everything", the Clear Recent History dialog's title is
+#. # changed to this. See UI mockup and comment 11 at bug 480169 -->
+#: sanitizeDialog2.everything.title
+msgid "Clear All History"
+msgstr ""
+
+#: sanitizeButtonOK
+msgid "Clear Now"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (sanitizeEverythingWarning2): Warning that appears when
+#. # "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear Recent History dialog,
+#. # provided that the user has not modified the default set of history items to clear.
+#: sanitizeEverythingWarning2
+msgid "All history will be cleared."
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (sanitizeSelectedWarning): Warning that appears when
+#. # "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear Recent History dialog,
+#. # provided that the user has modified the default set of history items to clear.
+#: sanitizeSelectedWarning
+msgid "All selected items will be cleared."
+msgstr ""
+
+#. # Check for Updates in the About Dialog - button labels and accesskeys
+#. # LOCALIZATION NOTE - all of the following update buttons labels will only be
+#. # displayed one at a time. So, if a button is displayed nothing else will
+#. # be displayed alongside of the button. The button when displayed is located
+#. # directly under the Firefox version in the about dialog (see bug 596813 for
+#. # screenshots).
+#: update.checkInsideButton.label
+msgid "Check for Updates"
+msgstr ""
+
+#: update.checkInsideButton.accesskey
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: update.resumeButton.label
+msgid "Resume Downloading %S…"
+msgstr ""
+
+#: update.resumeButton.accesskey
+msgctxt "update.resumeButton.accesskey"
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: update.openUpdateUI.applyButton.label
+msgid "Apply Update…"
+msgstr ""
+
+#: update.openUpdateUI.applyButton.accesskey
+msgctxt "update.openUpdateUI.applyButton.accesskey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: update.restart.applyButton.label
+msgid "Apply Update"
+msgstr ""
+
+#: update.restart.applyButton.accesskey
+msgctxt "update.restart.applyButton.accesskey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: update.openUpdateUI.upgradeButton.label
+msgid "Upgrade Now…"
+msgstr ""
+
+#: update.openUpdateUI.upgradeButton.accesskey
+msgctxt "update.openUpdateUI.upgradeButton.accesskey"
+msgid "U"
+msgstr ""
+
+#: update.restart.upgradeButton.label
+msgid "Upgrade Now"
+msgstr ""
+
+#: update.restart.upgradeButton.accesskey
+msgctxt "update.restart.upgradeButton.accesskey"
+msgid "U"
+msgstr ""
+
+#. # RSS Pretty Print
+#: feedShowFeedNew
+msgid "Subscribe to '%S'…"
+msgstr ""
+
+#: menuOpenAllInTabs.label
+msgid "Open All in Tabs"
+msgstr ""
+
+#. # History menu
+#: menuRestoreAllTabs.label
+msgid "Restore All Tabs"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (menuRestoreAllWindows, menuUndoCloseWindowLabel, menuUndoCloseWindowSingleTabLabel):
+#. # see bug 394759
+#: menuRestoreAllWindows.label
+msgid "Restore All Windows"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (menuUndoCloseWindowLabel): Semi-colon list of plural forms.
+#. # See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#. # #1 Window Title, #2 Number of tabs
+#: menuUndoCloseWindowLabel
+msgid "#1 (and #2 other tab);#1 (and #2 other tabs)"
+msgstr ""
+
+#: menuUndoCloseWindowSingleTabLabel
+msgid "#1"
+msgstr ""
+
+#. # Unified Back-/Forward Popup
+#: tabHistory.current
+msgid "Stay on this page"
+msgstr ""
+
+#: tabHistory.goBack
+msgid "Go back to this page"
+msgstr ""
+
+#: tabHistory.goForward
+msgid "Go forward to this page"
+msgstr ""
+
+#. # URL Bar
+#: pasteAndGo.label
+msgid "Paste & Go"
+msgstr ""
+
+#. # Block autorefresh
+#: refreshBlocked.goButton
+msgctxt "refreshBlocked.goButton"
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: refreshBlocked.goButton.accesskey
+msgctxt "refreshBlocked.goButton.accesskey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: refreshBlocked.refreshLabel
+msgid "%S prevented this page from automatically reloading."
+msgstr ""
+
+#: refreshBlocked.redirectLabel
+msgid "%S prevented this page from automatically redirecting to another page."
+msgstr ""
+
+#. # Star button
+#: starButtonOn.tooltip
+msgid "Edit this bookmark"
+msgstr ""
+
+#: starButtonOff.tooltip
+msgid "Bookmark this page"
+msgstr ""
+
+#. # Offline web applications
+#: offlineApps.available
+msgid ""
+"This website (%S) is asking to store data on your computer for offline use."
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.allow
+msgctxt "offlineApps.allow"
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.allowAccessKey
+msgctxt "offlineApps.allowAccessKey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.never
+msgid "Never for This Site"
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.neverAccessKey
+msgid "e"
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.notNow
+msgid "Not Now"
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.notNowAccessKey
+msgctxt "offlineApps.notNowAccessKey"
+msgid "N"
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.usage
+msgid ""
+"This website (%S) is now storing more than %SMB of data on your computer for "
+"offline use."
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.manageUsage
+msgid "Show settings"
+msgstr ""
+
+#: offlineApps.manageUsageAccessKey
+msgctxt "offlineApps.manageUsageAccessKey"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (indexedDB.usage): %1$S is the website host name
+#. # %2$S a number of megabytes.
+#: indexedDB.usage
+msgid ""
+"This website (%1$S) is attempting to store more than %2$S MB of data on your "
+"computer for offline use."
+msgstr ""
+
+#: identity.identified.verifier
+msgid "Verified by: %S"
+msgstr ""
+
+#: identity.identified.verified_by_you
+msgid "You have added a security exception for this site."
+msgstr ""
+
+#: identity.identified.state_and_country
+msgid "%S, %S"
+msgstr ""
+
+#: identity.encrypted
+msgid "Your connection to this web site is encrypted to prevent eavesdropping."
+msgstr ""
+
+#: identity.unencrypted
+msgid "Your connection to this web site is not encrypted."
+msgstr ""
+
+#: identity.mixed_content
+msgid ""
+"Your connection to this site is only partially encrypted, and does not "
+"prevent eavesdropping."
+msgstr ""
+
+#: identity.unknown.tooltip
+msgid "This web site does not supply identity information."
+msgstr ""
+
+#: identity.ownerUnknown2
+msgid "(unknown)"
+msgstr ""
+
+#. # Downloads Monitor Panel
+#. # LOCALIZATION NOTE (activeDownloads1, pausedDownloads1): Semi-colon list of plural
+#. # forms. See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#. # #1 number of downloads; #2 time left
+#. # examples: 1 active download (2 minutes remaining); 11 paused downloads
+#: activeDownloads1
+msgid "1 active download (#2);#1 active downloads (#2)"
+msgstr ""
+
+#: pausedDownloads1
+msgid "1 paused download;#1 paused downloads"
+msgstr ""
+
+#. # Edit Bookmark UI
+#: editBookmarkPanel.pageBookmarkedTitle
+msgid "Page Bookmarked"
+msgstr ""
+
+#: editBookmarkPanel.pageBookmarkedDescription
+msgid "%S will always remember this page for you."
+msgstr ""
+
+#: editBookmarkPanel.bookmarkedRemovedTitle
+msgid "Bookmark Removed"
+msgstr ""
+
+#: editBookmarkPanel.editBookmarkTitle
+msgid "Edit This Bookmark"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (editBookmark.removeBookmarks.label)
+#. # Semi-colon list of plural forms. Replacement for #1 is
+#. # the number of bookmarks to be removed.
+#. # If this causes problems with localization you can also do "Remove Bookmarks (#1)"
+#. # instead of "Remove #1 Bookmarks".
+#: editBookmark.removeBookmarks.label
+msgid "Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. # Post Update Notifications
+#: pu.notifyButton.label
+msgctxt "pu.notifyButton.label"
+msgid "Details…"
+msgstr ""
+
+#: pu.notifyButton.accesskey
+msgctxt "pu.notifyButton.accesskey"
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE %S will be replaced by the short name of the application.
+#: puNotifyText
+msgid "%S has been updated"
+msgstr ""
+
+#: puAlertTitle
+msgid "%S Updated"
+msgstr ""
+
+#: puAlertText
+msgid "Click here for details"
+msgstr ""
+
+#. # Geolocation UI
+#. # LOCALIZATION NOTE (geolocation.shareLocation geolocation.dontShareLocation geolocation.alwaysShare geolocation.neverShare):
+#. #If you're having trouble with the word Share, please use Allow and Block in your language.
+#: geolocation.shareLocation
+msgid "Share Location"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.shareLocation.accesskey
+msgctxt "geolocation.shareLocation.accesskey"
+msgid "a"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.dontShareLocation
+msgid "Don't Share"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.dontShareLocation.accesskey
+msgid "o"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.alwaysShare
+msgid "Always Share"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.alwaysShare.accesskey
+msgctxt "geolocation.alwaysShare.accesskey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.neverShare
+msgid "Never Share"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.neverShare.accesskey
+msgctxt "geolocation.neverShare.accesskey"
+msgid "N"
+msgstr ""
+
+#: geolocation.siteWantsToKnow
+msgid "%S wants to know your location."
+msgstr ""
+
+#: geolocation.fileWantsToKnow
+msgid "The file %S wants to know your location."
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (geolocation.learnMore): Use the unicode ellipsis char, \u2026,
+#. # or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
+#: geolocation.learnMore
+msgctxt "geolocation.learnMore"
+msgid "Learn More…"
+msgstr ""
+
+#. # Phishing/Malware Notification Bar.
+#. # LOCALIZATION NOTE (notAForgery, notAnAttack)
+#. # The two button strings will never be shown at the same time, so
+#. # it's okay for them to have the same access key
+#: safebrowsing.getMeOutOfHereButton.label
+msgid "Get me out of here!"
+msgstr ""
+
+#: safebrowsing.getMeOutOfHereButton.accessKey
+msgid "G"
+msgstr ""
+
+#: safebrowsing.reportedWebForgery
+msgid "Reported Web Forgery!"
+msgstr ""
+
+#: safebrowsing.notAForgeryButton.label
+msgid "This isn't a web forgery…"
+msgstr ""
+
+#: safebrowsing.notAForgeryButton.accessKey
+msgid "F"
+msgstr ""
+
+#: safebrowsing.reportedAttackSite
+msgid "Reported Attack Site!"
+msgstr ""
+
+#: safebrowsing.notAnAttackButton.label
+msgid "This isn't an attack site…"
+msgstr ""
+
+#: safebrowsing.notAnAttackButton.accessKey
+msgctxt "safebrowsing.notAnAttackButton.accessKey"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#. # Private Browsing Confirmation dialog
+#. # LOCALIZATION NOTE (privateBrowsingMessage): %S will be replaced
+#. # by the name of the application.
+#. # LOCALIZATION NOTE (privateBrowsingYesTitle, privateBrowsingNoTitle, privateBrowsingNeverAsk):
+#. # Access keys are specified by prefixing the desired letter with an ampersand.
+#: privateBrowsingDialogTitle
+msgid "Start Private Browsing"
+msgstr ""
+
+#: privateBrowsingMessageHeader
+msgid "Would you like to start Private Browsing?"
+msgstr ""
+
+#: privateBrowsingMessage
+msgid ""
+"%S will save your current tabs for when you are done with your Private "
+"Browsing session."
+msgstr ""
+
+#: privateBrowsingYesTitle
+msgid "&Start Private Browsing"
+msgstr ""
+
+#: privateBrowsingNoTitle
+msgid "&Cancel"
+msgstr ""
+
+#: privateBrowsingNeverAsk
+msgid "&Do not show this message again"
+msgstr ""
+
+#. # Ctrl-Tab
+#. # LOCALIZATION NOTE (ctrlTab.showAll.label): #1 represents the number
+#. # of tabs in the current browser window. It will always be 2 at least.
+#. # See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#: ctrlTab.showAll.label
+msgid ";Show all #1 tabs"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (addKeywordTitleAutoFill): %S will be replaced by the page's title
+#. # Used as the bookmark name when saving a keyword for a search field.
+#: addKeywordTitleAutoFill
+msgid "Search %S"
+msgstr ""
+
+#. # TabView
+#: tabView2.title
+msgid "%S - Group Your Tabs"
+msgstr ""
+
+#: extensions.{972ce4c6-7e08-4474-a285-3208198ce6fd}.name
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: extensions.{972ce4c6-7e08-4474-a285-3208198ce6fd}.description
+msgid "The default theme."
+msgstr ""
+
+#. # safeModeRestart
+#: safeModeRestartPromptTitle
+msgid "Restart with Add-ons Disabled"
+msgstr ""
+
+#: safeModeRestartPromptMessage
+msgid "Are you sure you want to disable all add-ons and restart?"
+msgstr ""
+
+#: safeModeRestartButton
+msgid "Restart"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (browser.menu.showCharacterEncoding): Set to the string
+#. # "true" (spelled and capitalized exactly that way) to show the "Character
+#. # Encoding" menu in the main Firefox button on Windows. Any other value will
+#. # hide it. Regardless of the value of this setting, the "Character Encoding"
+#. # menu will always be accessible via the "Web Developer" menu.
+#. # This is not a string to translate; it just controls whether the menu shows
+#. # up in the Firefox button. If users frequently use the "Character Encoding"
+#. # menu, set this to "true". Otherwise, you can leave it as "false".
+#: browser.menu.showCharacterEncoding
+msgid "false"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (syncPromoNotification.bookmarks.label): This appears in
+#. # the add bookmark star panel. %S will be replaced by syncBrandShortName.
+#. # The final space separates this text from the Learn More link.
+#: syncPromoNotification.bookmarks.description
+msgid "You can access your bookmarks on all your devices with %S. "
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE (syncPromoNotification.passwords.label): This appears in
+#. # the remember password panel. %S will be replaced by syncBrandShortName.
+#. # The final space separates this text from the Learn More link.
+#: syncPromoNotification.passwords.description
+msgid "You can access your passwords on all your devices with %S. "
+msgstr ""
+
+#: syncPromoNotification.learnMoreLinkText
+msgctxt "syncPromoNotification.learnMoreLinkText"
+msgid "Learn More"
+msgstr ""
+
+#. # Telemetry prompt
+#. # LOCALIZATION NOTE (telemetryText): %1$S will be replaced by brandFullName,
+#. # and %2$S by the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference.
+#: telemetryText
+msgid ""
+"Would you like to help improve %1$S by automatically reporting memory usage, "
+"performance, and responsiveness to %2$S?"
+msgstr ""
+
+#: telemetryLinkLabel
+msgctxt "telemetryLinkLabel"
+msgid "Learn More"
+msgstr ""
+
+#: telemetryYesButtonLabel
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: telemetryYesButtonAccessKey
+msgid "Y"
+msgstr ""
+
+#: telemetryNoButtonLabel
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: telemetryNoButtonAccessKey
+msgctxt "telemetryNoButtonAccessKey"
+msgid "N"
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/engineManager.dtd.po
===================================================================
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,39 @@
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/engineManager.properties
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: editTitle
+msgid "Edit Keyword"
+msgstr ""
+
+#: editMsg
+msgid "Enter a new keyword for \"%S\":"
+msgstr ""
+
+#: duplicateTitle
+msgid "Duplicate Keyword"
+msgstr ""
+
+#: duplicateEngineMsg
+msgid ""
+"You have chosen a keyword that is currently in use by \"%S\". Please select "
+"another."
+msgstr ""
+
+#: duplicateBookmarkMsg
+msgid ""
+"You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please "
+"select another."
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,27 @@
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: feedPage.title
+msgid "Viewing Feed"
+msgstr ""
+
+#: feedSubscribeNow
+msgid "Subscribe Now"
+msgstr ""
+
+#: feedLiveBookmarks
+msgid "Live Bookmarks"
+msgstr ""
Added: trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po (rev 0)
+++ trunk/po/fftb/ach/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po 2011-09-02 11:44:17 UTC (rev 10460)
@@ -0,0 +1,156 @@
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: l 10n\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+
+#: linkTitleTextFormat
+msgid "Go to %S"
+msgstr ""
+
+#: addHandler
+msgid "Add \"%S\" (%S) as a Feed Reader?"
+msgstr ""
+
+#: addHandlerAddButton
+msgid "Add Feed Reader"
+msgstr ""
+
+#: addHandlerAddButtonAccesskey
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: handlerRegistered
+msgid "\"%S\" is already registered as a Feed Reader"
+msgstr ""
+
+#: liveBookmarks
+msgid "Live Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: subscribeNow
+msgid "Subscribe Now"
+msgstr ""
+
+#: chooseApplicationMenuItem
+msgid "Choose Application…"
+msgstr ""
+
+#: chooseApplicationDialogTitle
+msgid "Choose Application"
+msgstr ""
+
+#: alwaysUse
+msgid "Always use %S to subscribe to feeds"
+msgstr ""
+
+#: mediaLabel
+msgid "Media files"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE: The next string is for the size of the enclosed media.
+#. # e.g. enclosureSizeText : "50.23 MB"
+#. # %1$S = size (in bytes or megabytes, ...)
+#. # %2$S = unit of measure (bytes, KB, MB, ...)
+#: enclosureSizeText
+msgid "%1$S %2$S"
+msgstr ""
+
+#: bytes
+msgid "bytes"
+msgstr ""
+
+#: kilobyte
+msgid "KB"
+msgstr ""
+
+#: megabyte
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
+#: gigabyte
+msgid "GB"
+msgstr ""
+
+#. # LOCALIZATION NOTE: The next three strings explains to the user what they're
+#. # doing.
+#. # e.g. alwaysUseForVideoPodcasts : "Always use Miro to subscribe to video podcasts."
+#. # %S = application to use (Miro, iTunes, ...)
+#: alwaysUseForFeeds
+msgid "Always use %S to subscribe to feeds."
+msgstr ""
+
+#: alwaysUseForAudioPodcasts
+msgid "Always use %S to subscribe to podcasts."
+msgstr ""
+
+#: alwaysUseForVideoPodcasts
+msgid "Always use %S to subscribe to video podcasts."
+msgstr ""
+
+#: subscribeFeedUsing
+msgid "Subscribe to this feed using "
+msgstr ""
+
+#: subscribeAudioPodcastUsing
+msgid "Subscribe to this podcast using "
+msgstr ""
+
+#: subscribeVideoPodcastUsing
+msgid "Subscribe to this video podcast using "
+msgstr ""
+
+#: feedSubscriptionFeed1
+msgid "This is a \"feed\" of frequently changing content on this site."
+msgstr ""
+
+#: feedSubscriptionAudioPodcast1
+msgid "This is a \"podcast\" of frequently changing content on this site."
+msgstr ""
+
+#: feedSubscriptionVideoPodcast1
+msgid ""
+"This is a \"video podcast\" of frequently changing content on this site."
+msgstr ""
+
+#: feedSubscriptionFeed2
+msgid ""
+"You can subscribe to this feed to receive updates when this content changes."
+msgstr ""
+
+#: feedSubscriptionAudioPodcast2
+msgid ""
+"You can subscribe to this podcast to receive updates when this content "
+"changes."
+msgstr ""
+
+#: feedSubscriptionVideoPodcast2
+msgid ""
+"You can subscribe to this video podcast to receive updates when this content "
+"changes."
+msgstr ""
+
+#. # Protocol Handling
+#. # "Add %appName (%appDomain) as an application for %protocolType links?"
+#: addProtocolHandler
+msgid "Add %S (%S) as an application for %S links?"
+msgstr ""
+
+#: addProtocolHandle...
[truncated message content] |