[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10275] trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser

[<dwa...@us...>]

Revision: 10275
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10275&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2011-03-14 06:28:27 +0000 (Mon, 14 Mar 2011)

Log Message:
-----------
Minor string corrections
Fix a size config option

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
    trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po
    trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties.po

Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po	2011-03-14 06:26:53 UTC (rev 10274)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po	2011-03-14 06:28:27 UTC (rev 10275)
@@ -4,8 +4,8 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-21 13:01+0200\n"
-"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 16:33+0200\n"
+"Last-Translator: GTAdmin <sjo...@ya...>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: lg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@
 #. This is a link title that links to about:credits.
 #: community.creditsLink
 msgid "global community"
-msgstr "Kyalo kya nsi yonna"
+msgstr "kyalo kya nsi yonna"
 
 #: community.end2
 msgid ""

Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po	2011-03-14 06:26:53 UTC (rev 10274)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po	2011-03-14 06:28:27 UTC (rev 10275)
@@ -4,14 +4,14 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
-"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 16:27+0200\n"
+"Last-Translator: GTAdmin <sjo...@ya...>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: lg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: appManager.title
@@ -21,7 +21,7 @@
 #. Do not translate this.  Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
 #: appManager.style
 msgid "width: 30em; min-height: 20em;"
-msgstr "obugazi: 30em; mu-buwavu: 20em;"
+msgstr "width: 30em; min-height: 20em;"
 
 #: remove.label remove.accesskey
 msgid "&Remove"

Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties.po	2011-03-14 06:26:53 UTC (rev 10274)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties.po	2011-03-14 06:28:27 UTC (rev 10275)
@@ -4,14 +4,14 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
-"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 16:30+0200\n"
+"Last-Translator: GTAdmin <sjo...@ya...>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: lg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE
@@ -22,11 +22,11 @@
 
 #: handleProtocol
 msgid "%S links"
-msgstr "%S awagatta"
+msgstr "%S obugatta"
 
 #: handleWebFeeds
 msgid "Web Feeds"
-msgstr "Ebiweereza Omutimbagano"
+msgstr "Ebiweereza Emitimbagano"
 
 #: handleFile
 msgid "%S content"


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.