[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10224] trunk/po/fftb/zu/browser/chrome/browser/syncSetup. dtd.po

[<dwa...@us...>]

Revision: 10224
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10224&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2011-02-17 19:38:36 +0000 (Thu, 17 Feb 2011)

Log Message:
-----------
Fuzzy some items that need review

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/zu/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd.po

Modified: trunk/po/fftb/zu/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/zu/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd.po	2011-02-17 19:07:28 UTC (rev 10223)
+++ trunk/po/fftb/zu/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd.po	2011-02-17 19:38:36 UTC (rev 10224)
@@ -45,10 +45,12 @@
 msgstr "Uke wasebenzisa i-&syncBrand.fullName.label; ngaphambilini?"
 
 #: setup.choicePage.new.label
+#, fuzzy
 msgid "I've never used &syncBrand.shortName.label; before"
 msgstr "Akaze ngasebenzisa i-&syncBrand.fullName.label; ngaphambilini"
 
 #: setup.choicePage.existing.label
+#, fuzzy
 msgid "I'm already using &syncBrand.shortName.label; on another computer"
 msgstr "Ngise ngisebenzisa i-&syncBrand.fullName.label; kwenye i-khompyutha"
 
@@ -178,6 +180,7 @@
 msgstr "Angisi phathanga isisetshenziswa"
 
 #: addDevice.setup.description.label
+#, fuzzy
 msgid ""
 "To activate, go to &syncBrand.shortName.label; Options on your other device "
 "and select "Add a Device"."


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.