Menu
▾
▴
[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10177] trunk/po/fftb/lg
|
From: <dwa...@us...> - 2011-01-13 17:19:14
|
Revision: 10177
http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10177&view=rev
Author: dwaynebailey
Date: 2011-01-13 17:19:02 +0000 (Thu, 13 Jan 2011)
Log Message:
-----------
Update Luganda to latest mozilla-central
Modified Paths:
--------------
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/inspector.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/editBookmarkOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced-scripts.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applications.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/colors.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/content.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/fonts.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/languages.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/preferences.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/preferences.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/selectBookmark.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/tabs.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/quitDialog.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/safeMode.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/safebrowsing/phishing-afterload-warning-message.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/safebrowsing/report-phishing.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/sanitize.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/search.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/searchbar.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/setDesktopBackground.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/shellservice.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/sidebar/sidebar.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/syncGenericChange.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/syncKey.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/syncQuota.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/syncQuota.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/syncSetup.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/tabbrowser.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/tabview.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/taskbar.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser-region/region.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/overrides/appstrings.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/overrides/netError.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini.po
trunk/po/fftb/lg/browser/defines.inc.po
trunk/po/fftb/lg/browser/feedback/main.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/feedback/main.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/installer/custom.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/installer/mui.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/installer/override.properties.po
trunk/po/fftb/lg/browser/profile/bookmarks.inc.po
trunk/po/fftb/lg/browser/updater/updater.ini.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/accessibility/mac/accessible.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/accessibility/unix/accessible.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/accessibility/win/accessible.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/appstrings.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/charsetTitles.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/dom/dom.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/global-strres.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/global.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/HtmlForm.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/MediaDocument.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/css.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/layout_errors.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/printing.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/xbl.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/xmlparser.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/layout/xul.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/netError.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/netErrorApp.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/nsWebBrowserPersist.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/plugins.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/security/caps.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/storage.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/svg/svg.properties.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/xml/prettyprint.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/dom/chrome/xslt/xslt.properties.po
trunk/po/fftb/lg/netwerk/necko.properties.po
trunk/po/fftb/lg/other-licenses/branding/firefox/brand.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/other-licenses/branding/firefox/brand.properties.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pipnss/security.properties.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pippki/certManager.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po
trunk/po/fftb/lg/security/manager/chrome/pippki/validation.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/services/sync/errors.properties.po
trunk/po/fftb/lg/services/sync/sync.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/alerts/notificationNames.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/autoconfig/autoconfig.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/about.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/aboutAbout.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/aboutRights.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/aboutRights.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/actions.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/appPicker.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/browser.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/commonDialog.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/config.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/config.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/console.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/console.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/contentAreaCommands.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/customizeCharset.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/dateFormat.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/datetimepicker.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/dialog.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/dialogOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/downloadProgress.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/filefield.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/filepicker.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/filepicker.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/findbar.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/findbar.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/finddialog.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/finddialog.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/globalKeys.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/headsUpDisplay.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/intl.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/keys.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/languageNames.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/mozilla.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/notification.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/nsTreeSorting.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/preferences.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/printPageSetup.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/printPreview.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/printPreviewProgress.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/printProgress.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/printdialog.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/printdialog.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/printjoboptions.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/regionNames.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/tree.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/videocontrols.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/viewSource.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/webConsole.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/wizard.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/wizard.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global/xpinstall/xpinstall.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-platform/mac/platformKeys.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-platform/unix/platformKeys.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-platform/win/platformKeys.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-region/region.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/downloads/settingsChange.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/extensions/about.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/extensions/blocklist.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/extensions/update.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/handling/handling.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/handling/handling.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/help/help.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/preferences/ocsp.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/preferences/preferences.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/preferences/removemp.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/update/history.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/mozapps/xpinstall/xpinstallConfirm.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordManager.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/places/places.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/search/search.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/crashreporter/crashes.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/crashreporter/crashes.properties.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/crashreporter/crashreporter.ini.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/defines.inc.po
Added Paths:
-----------
trunk/po/fftb/lg/obsolete/browser/chrome/browser/history/
trunk/po/fftb/lg/obsolete/browser/chrome/browser/history/history.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/obsolete/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/obsolete/in-product-pages/
trunk/po/fftb/lg/obsolete/in-product-pages/main.lang.po
trunk/po/fftb/lg/obsolete/toolkit/
trunk/po/fftb/lg/obsolete/toolkit/chrome/
trunk/po/fftb/lg/obsolete/toolkit/chrome/global-region/
trunk/po/fftb/lg/obsolete/toolkit/chrome/global-region/region.dtd.po
Removed Paths:
-------------
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/history/history.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd.po
trunk/po/fftb/lg/in-product-pages/main.lang.po
trunk/po/fftb/lg/toolkit/chrome/global-region/region.dtd.po
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. %brandDTD;
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-02 08:07+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: aboutDialog.title
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-26 11:59+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. %brandDTD;
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: privatebrowsingpage.title
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. These strings are used in the about:robots page, which ties in with the
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: restorepage.tabtitle
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-14 00:05+0400\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,13 +11,13 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Keep this in sync with syncTabsMenu.label from browser.dtd
#: tabs.otherComputers.label
msgid "Tabs From Other Computers"
-msgstr ""
+msgstr "Amapeesa okuva ku komputa endala"
#: tabs.searchText.label
msgid "Type here to find tabs…"
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:10+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: minimizeWindow.key
@@ -78,10 +78,6 @@
msgid "&Submit Feedback…"
msgstr "&Waayo endowooza yo.."
-#: updateCmd.label
-msgid "Check for Updates…"
-msgstr "Kebera ku Nkyukakyuka…"
-
#: preferencesCmdMac.label
msgid "Preferences…"
msgstr "Ebyokwelobozaamu…"
@@ -116,6 +112,9 @@
msgid "Show All"
msgstr "Laga Byonna"
+#~ msgid "Check for Updates…"
+#~ msgstr "Kebera ku Nkyukakyuka…"
+
#~ msgid "&Help Contents"
#~ msgstr "&Ebirimu Biyamba"
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 18:46+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. This will be appended to the window's title
@@ -137,7 +137,8 @@
msgstr "Obulambe bw'Akabawo kebikozesa Ebintu"
#: addonBarCmd.label addonBarCmd.accesskey
-msgid "Add-on &Bar"
+#, fuzzy
+msgid "&Add-on Bar"
msgstr "&Omulabba gw'ennyongereza"
#: pageSourceCmd.label pageSourceCmd.accesskey
@@ -223,8 +224,9 @@
msgid "Bookmark All Tabs…"
msgstr "Lamba Awaddirira Wona…"
-#: showAllBookmarks.label
-msgid "Show All Bookmarks…"
+#: showAllBookmarks2.label
+#, fuzzy
+msgid "Show All Bookmarks"
msgstr "Laga obulambe bwonna"
#: bookmarkAllCmd.label
@@ -252,10 +254,6 @@
msgid "Go forward one page"
msgstr "Genda mu maaso omuko gumu"
-#: backForwardMenu.tooltip
-msgid "Recent pages"
-msgstr "Emiko egibadewo"
-
#: reloadCmd.label reloadCmd.accesskey
msgid "&Reload"
msgstr "&Ddamu otikke"
@@ -367,6 +365,12 @@
msgid "Display your bookmarks"
msgstr "Laba obulambe bwo"
+#: bookmarksMenuButton.unsorted.label
+#, fuzzy
+msgctxt "bookmarksMenuButton.unsorted.label"
+msgid "Unsorted Bookmarks"
+msgstr "Obulambe Obutannasosolwa"
+
#: viewBookmarksSidebar.label
msgid "Show in Sidebar"
msgstr "Lagira mu mulabba gwa wabbali"
@@ -518,7 +522,7 @@
msgstr "&Longoosa"
#: undoCmd.label undoCmd.accesskey
-msgctxt "undoCmd.label undoCmd.accesskey"
+#, fuzzy
msgid "&Undo"
msgstr "&Ddayo"
@@ -581,8 +585,9 @@
msgid "A"
msgstr "A"
-#: preferencesCmd.label preferencesCmd.accesskey
-msgid "&Options…"
+#: preferencesCmd2.label preferencesCmd2.accesskey
+#, fuzzy
+msgid "&Options"
msgstr "&Ebilondebwaako…"
#: preferencesCmdUnix.label preferencesCmdUnix.accesskey
@@ -684,6 +689,8 @@
msgstr "Zuula"
#: appMenuUnsorted.label
+#, fuzzy
+msgctxt "appMenuUnsorted.label"
msgid "Unsorted Bookmarks"
msgstr "Obulambe Obutannasosolwa"
@@ -1181,15 +1188,6 @@
msgid "R"
msgstr "R"
-#: editBookmark.undo.label editBookmark.undo.accessKey
-msgctxt "editBookmark.undo.label editBookmark.undo.accessKey"
-msgid "&Undo"
-msgstr "&Jjulula"
-
-#: editBookmark.edit.label editBookmark.edit.accessKey
-msgid "&Edit…"
-msgstr "&Longosa…"
-
#: identity.unverifiedsite2
msgid "This web site does not supply identity information."
msgstr "Olutimbe luno teluwa bubaka obunyonnyola."
@@ -1257,6 +1255,20 @@
msgid "Sync"
msgstr "Kwanaganya"
+#: addonBarCloseButton.tooltip
+msgid "Close Add-on Bar"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Recent pages"
+#~ msgstr "Emiko egibadewo"
+
+#~ msgctxt "editBookmark.undo.label editBookmark.undo.accessKey"
+#~ msgid "&Undo"
+#~ msgstr "&Jjulula"
+
+#~ msgid "&Edit…"
+#~ msgstr "&Longosa…"
+
#~ msgid "Status &Bar"
#~ msgstr "Olusangiro &Lw'embeera"
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/browser.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:12+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: nv_done
@@ -30,26 +30,6 @@
msgid "Open File"
msgstr "Bikula Fayiro"
-#: droponbookmarksbutton
-msgid "Drop a link to bookmark it"
-msgstr "Londa akagatta akalambe"
-
-#: dropondownloadsbutton
-msgid "Drop a link or file to download it"
-msgstr "Tteeka akagatta oba fayiro ogiwanule"
-
-#: droponnewtabbutton
-msgid "Drop a link or file to open it in a new tab"
-msgstr "Tteeka akagatta oba fayiro okuggula awaddirira awappya"
-
-#: droponnewwindowbutton
-msgid "Drop a link or file to open it in a new window"
-msgstr "Tteeka akagatta oba enteresi okuggula mu ddirisa epya"
-
-#: droponhomebutton
-msgid "Drop a link or file to make it your home page"
-msgstr "Akagatta kafuule oba tteereka kukola omuko gwe'kka ogugwo"
-
#: droponhometitle
msgid "Set Home Page"
msgstr "Tegeka Omuko Ogusoka"
@@ -117,6 +97,32 @@
msgid "n"
msgstr "n"
+#. # LOCALIZATION NOTE (addonDownloading, addonDownloadCancelled, addonDownloadRestart):
+#. # Semi-colon list of plural forms. See:
+#. # http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#. # Also see https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=570012 for mockups
+#: addonDownloading
+msgid "Add-on downloading;Add-ons downloading"
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadCancelled
+msgid "Add-on download cancelled.;Add-on downloads cancelled."
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadRestart
+msgid "Restart Download;Restart Downloads"
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadRestart.accessKey
+msgctxt "addonDownloadRestart.accessKey"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: addonDownloadCancelTooltip
+#, fuzzy
+msgid "Cancel"
+msgstr "&Sazaamu"
+
#. # LOCALIZATION NOTE (addonsInstalled, addonsInstalledNeedsRestart):
#. # Semi-colon list of plural forms. See:
#. # http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
@@ -160,7 +166,8 @@
#: addonError-1
msgid ""
"The add-on could not be downloaded because of a connection failure on #2."
-msgstr "Ebyokwongerwako tebisobose kuttikkulwa olwokulemererwa mu kuyungwa #2."
+msgstr ""
+"Ebyokwongerwako tebisobose kuttikkulwa olwokulemererwa mu kuyungwa #2."
#: addonError-2
msgid ""
@@ -201,8 +208,7 @@
#: addonLocalError-3
msgid "This add-on could not be installed because it appears to be corrupt."
msgstr ""
-"Ekyokwongerako kino tekyasobose kussibwako kubanga kya labise nga "
-"kirumbiddwa"
+"Ekyokwongerako kino tekyasobose kussibwako kubanga kya labise nga kirumbiddwa"
#: addonLocalError-4
msgctxt "addonLocalError-4"
@@ -315,6 +321,11 @@
msgid "Don't show this message when pop-ups are blocked"
msgstr "Tolaga bubaka buno nga bukyeleeta buzibiridwa"
+#: popupWarningDontShowFromLocationbar
+#, fuzzy
+msgid "Don't show info bar when pop-ups are blocked"
+msgstr "Tolaga bubaka obwolesi nga bukyeleeta buzibiridwa"
+
#: popupShowPopupPrefix
msgid "Show '%S'"
msgstr "Laga '%S'"
@@ -428,68 +439,6 @@
msgid "All selected items will be cleared."
msgstr "Ebintu byonna ebirondeddwa bijja kusiimulwa"
-#. # Check for Updates
-#. # LOCALIZATION NOTE (updatesItem_*): these are alternative labels for Check for Update item in Help menu.
-#. # Which one is used depends on Update process state.
-#: updatesItem_default
-msgctxt "updatesItem_default"
-msgid "Check for Updates…"
-msgstr "Kebera Ebituusaganya…"
-
-#: updatesItem_defaultFallback
-msgctxt "updatesItem_defaultFallback"
-msgid "Check for Updates…"
-msgstr "Kebera kulwa Ebituukaganye…"
-
-#: updatesItem_default.accesskey
-#, fuzzy
-msgctxt "updatesItem_default.accesskey"
-msgid "C"
-msgstr "C"
-
-#: updatesItem_downloading
-msgid "Downloading %S…"
-msgstr "Okuwannula %S…"
-
-#: updatesItem_downloadingFallback
-msgid "Downloading Update…"
-msgstr "Okuwannula Ekituusaganya…"
-
-#: updatesItem_downloading.accesskey
-msgctxt "updatesItem_downloading.accesskey"
-msgid "D"
-msgstr "D"
-
-#: updatesItem_resume
-#, fuzzy
-msgctxt "updatesItem_resume"
-msgid "Resume Downloading %S…"
-msgstr "Ddamu Okuwannula %S…"
-
-#: updatesItem_resumeFallback
-msgid "Resume Downloading Update…"
-msgstr "Ddamu Okuwannula Ebituukaganye…"
-
-#: updatesItem_resume.accesskey
-msgctxt "updatesItem_resume.accesskey"
-msgid "D"
-msgstr "D"
-
-#: updatesItem_pending
-msgctxt "updatesItem_pending"
-msgid "Apply Downloaded Update Now…"
-msgstr "Teekako Kati Ebijja Ebyawannuddwa…"
-
-#: updatesItem_pendingFallback
-msgctxt "updatesItem_pendingFallback"
-msgid "Apply Downloaded Update Now…"
-msgstr "Teekako Kati Ebijja Ebyawannuddwa…"
-
-#: updatesItem_pending.accesskey
-msgctxt "updatesItem_pending.accesskey"
-msgid "D"
-msgstr "D"
-
#. # Check for Updates in the About Dialog - button labels and accesskeys
#. # LOCALIZATION NOTE - all of the following update buttons labels will only be
#. # displayed one at a time. So, if a button is displayed nothing else will
@@ -502,13 +451,12 @@
msgstr "Kebera Ebituusaganya…"
#: update.checkInsideButton.accesskey
-msgctxt "update.checkInsideButton.accesskey"
+#, fuzzy
msgid "C"
msgstr "C"
#: update.resumeButton.label
#, fuzzy
-msgctxt "update.resumeButton.label"
msgid "Resume Downloading %S…"
msgstr "Ddamu Okuwannula %S…"
@@ -980,9 +928,67 @@
msgid "false"
msgstr "false"
-#~ msgid "Don't show info message when pop-ups are blocked"
-#~ msgstr "Tolaga bubaka obwolesi nga bukyeleeta buzibiridwa"
+#~ msgid "Drop a link to bookmark it"
+#~ msgstr "Londa akagatta akalambe"
+#~ msgid "Drop a link or file to download it"
+#~ msgstr "Tteeka akagatta oba fayiro ogiwanule"
+
+#~ msgid "Drop a link or file to open it in a new tab"
+#~ msgstr "Tteeka akagatta oba fayiro okuggula awaddirira awappya"
+
+#~ msgid "Drop a link or file to open it in a new window"
+#~ msgstr "Tteeka akagatta oba enteresi okuggula mu ddirisa epya"
+
+#~ msgid "Drop a link or file to make it your home page"
+#~ msgstr "Akagatta kafuule oba tteereka kukola omuko gwe'kka ogugwo"
+
+#~ msgctxt "updatesItem_default"
+#~ msgid "Check for Updates…"
+#~ msgstr "Kebera Ebituusaganya…"
+
+#~ msgctxt "updatesItem_defaultFallback"
+#~ msgid "Check for Updates…"
+#~ msgstr "Kebera kulwa Ebituukaganye…"
+
+#~ msgid "Downloading %S…"
+#~ msgstr "Okuwannula %S…"
+
+#~ msgid "Downloading Update…"
+#~ msgstr "Okuwannula Ekituusaganya…"
+
+#~ msgctxt "updatesItem_downloading.accesskey"
+#~ msgid "D"
+#~ msgstr "D"
+
+#~ msgid "Resume Downloading Update…"
+#~ msgstr "Ddamu Okuwannula Ebituukaganye…"
+
+#~ msgctxt "updatesItem_resume.accesskey"
+#~ msgid "D"
+#~ msgstr "D"
+
+#~ msgctxt "updatesItem_pending"
+#~ msgid "Apply Downloaded Update Now…"
+#~ msgstr "Teekako Kati Ebijja Ebyawannuddwa…"
+
+#~ msgctxt "updatesItem_pendingFallback"
+#~ msgid "Apply Downloaded Update Now…"
+#~ msgstr "Teekako Kati Ebijja Ebyawannuddwa…"
+
+#~ msgctxt "updatesItem_pending.accesskey"
+#~ msgid "D"
+#~ msgstr "D"
+
+#~ msgctxt "update.checkInsideButton.accesskey"
+#~ msgid "C"
+#~ msgstr "C"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "update.resumeButton.label"
+#~ msgid "Resume Downloading %S…"
+#~ msgstr "Ddamu Okuwannula %S…"
+
#~ msgid "Block Images from %S"
#~ msgstr "Zibikira Ekifananyi okuva mu %S"
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
# f
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/engineManager.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: editTitle
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: feedPage.title
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
# kitufu ddala
Deleted: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/history/history.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/history/history.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/history/history.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -1,162 +0,0 @@
-#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/history/history.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
-"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
-"Language: lg\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: find.label find.accesskey
-msgid "&Search:"
-msgstr "&Noonya:"
-
-#: expand.label expand.accesskey
-msgid "&Expand"
-msgstr "&Gaziya"
-
-# ebirowoozo si ebilowoso
-#: collapse.label collapse.accesskey
-msgid "&Collapse"
-msgstr "&Ssanyawo"
-
-#: byDate.label byDate.accesskey
-msgid "By &Date"
-msgstr "Ku &Nnaku z'omwezi"
-
-#: bySite.label bySite.accesskey
-msgid "By &Site"
-msgstr "Ku &Kibanja"
-
-# remove & from the word view
-#: view.label view.accesskey
-msgid "Vie&w"
-msgstr "Endabik&a"
-
-#: byMostVisited.label byMostVisited.accesskey
-msgid "By Most &Visited"
-msgstr "Ku Kisinga &Okukyalirwa"
-
-#: byLastVisited.label byLastVisited.accesskey
-msgid "By &Last Visited"
-msgstr "Ku &Kisembyeyo Okukyalirwa"
-
-#: byDayAndSite.label byDayAndSite.accesskey
-msgid "By Da&te and Site"
-msgstr "Ku Lu&naku n'Ekibanja"
-
-#: openLinkInWindow.label openLinkInWindow.accesskey
-msgid "&Open"
-msgstr "&Ggulawo"
-
-#: openInNewTab.label openInNewTab.accesskey
-msgid "Open in New &Tab"
-msgstr "Ggulawo &Awaddirira Awapya"
-
-#: openInNewWindow.label openInNewWindow.accesskey
-msgid "Open in New &Window"
-msgstr "Ggulirawo mu &Ddirisa Empya"
-
-#: copyLink.label copyLink.accesskey
-msgid "&Copy Link Location"
-msgstr "&Koppa Ekifo Ekinnyunga"
-
-#~ msgid "Update History"
-#~ msgstr "Ebyayita Ebijja"
-
-#~ msgid "The following updates have been installed:"
-#~ msgstr "Ebijja bino ebidilila bitekedwamu:"
-
-#~ msgid "Close"
-#~ msgstr "Ggalawo"
-
-#~ msgid "No updates installed yet"
-#~ msgstr "Ttewanabawo ebijja ebitekedwamu kati"
-
-#~ msgid "Update Name"
-#~ msgstr "Wayo Erinya elipya"
-
-#~ msgid "Install Date"
-#~ msgstr "Tekamu Enakku zo mwezi"
-
-#~ msgid "Type"
-#~ msgstr "Engeri"
-
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Ebela"
-
-#~ msgid "Menu Bar"
-#~ msgstr "Bloka y'Ebirimu"
-
-#~ msgid "File"
-#~ msgstr "Failo"
-
-#~ msgid "Edit"
-#~ msgstr "Longoosa"
-
-#~ msgid "Undo"
-#~ msgstr "Ddirira"
-
-#~ msgid "Redo"
-#~ msgstr "Kizzeewo"
-
-#~ msgid "Cut"
-#~ msgstr "Kisalewo"
-
-#~ msgid "Copy"
-#~ msgstr "Koppa"
-
-#~ msgid "Paste"
-#~ msgstr "Kisiigewo"
-
-#~ msgid "Delete"
-#~ msgstr "Kitte"
-
-#~ msgid "l"
-#~ msgstr "l"
-
-#~ msgid "o"
-#~ msgstr "o"
-
-#~ msgid "Select All"
-#~ msgstr "Loonda byonna"
-
-#~ msgid "&Search History..."
-#~ msgstr "&Noonya mu Byakwatiddwako..."
-
-#~ msgid "f"
-#~ msgstr "f"
-
-#~ msgid "&Group By"
-#~ msgstr "&Ssibirawamu nga"
-
-#~ msgid "&Day"
-#~ msgstr "&Olunaku"
-
-#~ msgid "&None"
-#~ msgstr "&Tewali"
-
-#~ msgid "History"
-#~ msgstr "Ebyakwatiddwako"
-
-#~ msgid "&Unsorted"
-#~ msgstr "&Tebirondeddwamu"
-
-#~ msgid "&A > Z Sort Order"
-#~ msgstr "&A > Z Tegeka bwoti"
-
-#~ msgid "&Z > A Sort Order"
-#~ msgstr "&Z > A Tegeka bwoti"
-
-#~ msgid "&Show columns"
-#~ msgstr "&Laga emisimbalala"
-
-#~ msgid "&Bookmark This Link…"
-#~ msgstr "&Lamba akakwanaganya Kano…"
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/inspector.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/inspector.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/inspector.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-11 19:25+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. # LOCALIZATION NOTE (style.selectorLabel): Used in the Inspector style panel
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: migrationWizard.title
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/migration/migration.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: profileName_format
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-30 17:43+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. extracted from content/openLocation.xul
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/openLocation.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: chooseFileDialogTitle
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-26 11:59+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. # ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageInfo.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -41,7 +41,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-30 17:50+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -49,7 +49,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: pageInfo.page.title
@@ -89,8 +89,9 @@
msgstr "Ekifananyi"
#: mediaVideo
+#, fuzzy
msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "Vidiyo"
#: mediaAudio
msgid "Audio"
Deleted: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -1,48 +0,0 @@
-#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
-"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: lg\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
-"X-Accelerator-Marker: &\n"
-
-#: startDescriptionText.label
-msgid ""
-"A web site has attempted to open a pop-up window without your permission. "
-"&brandShortName; has automatically closed the pop-up window."
-msgstr ""
-
-#: endDescription.label
-msgid ""
-"You can click on this icon to see which sites &brandShortName; blocked and "
-"to allow those sites to open pop-ups if they are required for the site to "
-"function correctly."
-msgstr ""
-"Oyinza okukoona ku kakooni okusobola okulaba ebibanja &brandShortName;"
-"ebiziyiziddwa era okukkiriza ekibanja eky'eggulawo bulungi."
-
-#: caption.label
-msgid "About Pop-up Blocking"
-msgstr "Ebikwata Ku Butonya n'okubuziyiza"
-
-#: done.label
-msgid "Done"
-msgstr "Kikoleddwa"
-
-#~ msgid ""
-#~ "A web site has attempted to open a pop-up window without your permission. "
-#~ "&brandShortName; has automatically closed the pop-up window. Whenever "
-#~ "&brandShortName; blocks these pop-ups, you will see an icon on the status "
-#~ "bar."
-#~ msgstr ""
-#~ "Omutimbangano gugezezzako oguggulawo akaddirisa awatali lukusa lwo. "
-#~ "&brandShortName; ekaggadewo yokka. Buli &brandShortName; lweggalawo "
-#~ "obudirisa ojja kulaba akakooni kukakabawo."
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: dialogAcceptLabelAddItem
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/editBookmarkOverlay.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/editBookmarkOverlay.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/editBookmarkOverlay.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: editBookmarkOverlay.name.label editBookmarkOverlay.name.accesskey
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: window.title
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
# kozesa "etterekero", "etterekabikadde" oba "etterekabiwandiiko"
@@ -220,9 +220,15 @@
msgstr "Kyasemba Kutereezebwa"
#: search.label search.accesskey
+#, fuzzy
+msgctxt "search.label search.accesskey"
msgid "&Search:"
msgstr "&Noonya:"
+#: search.in.label
+msgid "Search in:"
+msgstr ""
+
#: search.scopeFolder.label search.scopeFolder.accesskey
msgid "Selected Folde&r"
msgstr "Etterekero &Elilondedwa"
@@ -287,6 +293,37 @@
msgid "Select an item to view and edit its properties"
msgstr "Londayo ekintu nga bw'okirongoosamu"
+#: find.label find.accesskey
+#, fuzzy
+msgctxt "find.label find.accesskey"
+msgid "&Search:"
+msgstr "&Noonya:"
+
+# remove & from the word view
+#: view.label view.accesskey
+msgid "Vie&w"
+msgstr "Endabik&a"
+
+#: byDate.label byDate.accesskey
+msgid "By &Date"
+msgstr "Ku &Nnaku z'omwezi"
+
+#: bySite.label bySite.accesskey
+msgid "By &Site"
+msgstr "Ku &Kibanja"
+
+#: byMostVisited.label byMostVisited.accesskey
+msgid "By Most &Visited"
+msgstr "Ku Kisinga &Okukyalirwa"
+
+#: byLastVisited.label byLastVisited.accesskey
+msgid "By &Last Visited"
+msgstr "Ku &Kisembyeyo Okukyalirwa"
+
+#: byDayAndSite.label byDayAndSite.accesskey
+msgid "By Da&te and Site"
+msgstr "Ku Lu&naku n'Ekibanja"
+
#~ msgid "T&oolbar"
#~ msgstr "A&kabawo kebikozesebwa"
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.properties.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/places/places.properties.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-30 17:48+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
# nkakasa
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced-scripts.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced-scripts.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced-scripts.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-25 13:15+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 10177)
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-30 08:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-26 11:36+0200\n"
"Last-Translator: OLWENY San James <sjo...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. Note: each tab panel must contain unique accesskeys
Modified: trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po 2011-01-13 16:56:53 UTC (rev 10176)
+++ trunk/po/fftb/lg/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd.po 2011-01-13 17:19:02 UTC (rev 1017...
[truncated message content] |
