Menu
▾
▴
[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10172] trunk/po/fftb/ak
|
From: <dwa...@us...> - 2011-01-13 11:46:44
|
Revision: 10172
http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10172&view=rev
Author: dwaynebailey
Date: 2011-01-13 11:46:37 +0000 (Thu, 13 Jan 2011)
Log Message:
-----------
Minor update of translations
Some reverts to untrnslated by cmarfu (might want to review)
Modified Paths:
--------------
trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd.po
trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd.po
trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd.po
trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po
trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po
Modified: trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd.po 2010-11-09 04:05:10 UTC (rev 10171)
+++ trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd.po 2011-01-13 11:46:37 UTC (rev 10172)
@@ -4,16 +4,16 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-30 03:54+0200\n"
-"Last-Translator: kasahorow <kas...@su...>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 12:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-05 16:42+0200\n"
+"Last-Translator: Derrick Frimpong <fle...@ya...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: ak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: startup.label
@@ -37,9 +37,8 @@
msgstr "Kyerɛ me ntokuro ne ntab a mebuei bere a etwa mu kɔ"
#: homepage.label homepage.accesskey
-#, fuzzy
msgid "Home &Page:"
-msgstr "Krataafa &Fie:"
+msgstr "Fie & Krataafa:"
#: useCurrentPage.label useCurrentPage.accesskey
msgid "Use &Current Page"
Modified: trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd.po 2010-11-09 04:05:10 UTC (rev 10171)
+++ trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd.po 2011-01-13 11:46:37 UTC (rev 10172)
@@ -4,16 +4,16 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-06 12:29+0200\n"
-"Last-Translator: kasahorow <kas...@su...>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 12:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-30 18:11+0200\n"
+"Last-Translator: cmarfo <cm...@gm...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: ak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: history.label
@@ -32,7 +32,7 @@
#: locbar.post.label
msgctxt "locbar.post.labellocbar.post.label"
msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Inglesi brɔfo"
#: locbar.both.label
msgid "History and Bookmarks"
Modified: trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd.po 2010-11-09 04:05:10 UTC (rev 10171)
+++ trunk/po/fftb/ak/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd.po 2011-01-13 11:46:37 UTC (rev 10172)
@@ -3,16 +3,16 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-05 22:25+0200\n"
-"Last-Translator: kasahorow <kas...@su...>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 12:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-05 16:48+0200\n"
+"Last-Translator: Derrick Frimpong <fle...@ya...>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#. The page shown when not logged in...
@@ -35,7 +35,7 @@
#: currentAccount.label
msgid "Current Account:"
-msgstr ""
+msgstr "Kɛreɛnt Akawnt:"
#. Login error feedback
#: updatePass.label
@@ -53,7 +53,7 @@
#: viewQuota.label
msgid "View Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Hwɛ dodoɔ bi"
#: changePassword.label
msgid "Change Password"
@@ -61,7 +61,7 @@
#: mySyncKey.label
msgid "My Sync Key"
-msgstr ""
+msgstr "Me Sync kii"
#: resetSync.label
msgid "Reset Sync"
@@ -69,7 +69,7 @@
#: stopUsingAccount.label
msgid "Stop Using This Account"
-msgstr ""
+msgstr "Ɛnfa akawnt yi nnyɛ adwuma"
#. Sync Settings
#: syncPrefsCaption.label
Modified: trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po 2010-11-09 04:05:10 UTC (rev 10171)
+++ trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties.po 2011-01-13 11:46:37 UTC (rev 10172)
@@ -45,16 +45,16 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-07 07:50+0200\n"
-"Last-Translator: kasahorow <kas...@su...>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 12:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-05 13:26+0200\n"
+"Last-Translator: cmarfo <cm...@gm...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
"Language: ak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: SignedBy
@@ -1435,27 +1435,27 @@
#: VerifyExpired
msgid "<Expired>"
-msgstr "<Expired>"
+msgstr ""
#: VerifyRevoked
msgid "<Revoked>"
-msgstr "<Revoked>"
+msgstr ""
#: VerifyNotTrusted
msgid "<Not Trusted>"
-msgstr "<Not Trusted>"
+msgstr ""
#: VerifyIssuerNotTrusted
msgid "<Issuer Not Trusted>"
-msgstr "<Issuer Not Trusted>"
+msgstr ""
#: VerifyIssuerUnknown
msgid "<Issuer Unknown>"
-msgstr "<Issuer Unknown>"
+msgstr ""
#: VerifyInvalidCA
msgid "<Invalid CA>"
-msgstr "<Invalid CA>"
+msgstr ""
#: VerifyUnknown
#, fuzzy
Modified: trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po 2010-11-09 04:05:10 UTC (rev 10171)
+++ trunk/po/fftb/ak/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties.po 2011-01-13 11:46:37 UTC (rev 10172)
@@ -37,19 +37,20 @@
#. #
#. # ***** END LICENSE BLOCK *****
#. extracted from en-US/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 12:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-05 13:26+0200\n"
+"Last-Translator: cmarfo <cm...@gm...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
+"Language: ak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.1.4\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
#: SignedBy
@@ -376,11 +377,11 @@
#: notPresent
msgid "<Not Part Of Certificate>"
-msgstr "<Sikitundu ku Satifikati>"
+msgstr ""
#: unknownIssuer
msgid "<Unknown Issuer>"
-msgstr "<Atamanyidwa omuteesa>"
+msgstr ""
#: escrowFinalMessage
msgid ""
@@ -577,7 +578,7 @@
#: undefinedValStr
msgid "<Not Defined>"
-msgstr "<Ttebigabibwako>"
+msgstr ""
#: undefinedURL
msgid "Auto update URL is not defined."
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
