[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[10089] trunk/po/fftb/af

[<fri...@us...>]

Revision: 10089
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=10089&view=rev
Author:   friedelwolff
Date:     2010-05-17 16:17:29 +0000 (Mon, 17 May 2010)

Log Message:
-----------
Remove some trailing spaces in comments

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/aboutRights.dtd.po
    trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
    trunk/po/fftb/af/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini.po
    trunk/po/fftb/af/browser/defines.inc.po
    trunk/po/fftb/af/browser/profile/bookmarks.inc.po
    trunk/po/fftb/af/browser/updater/updater.ini.po
    trunk/po/fftb/af/dom/chrome/charsetTitles.properties.po
    trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/editor.properties.po
    trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/pref-publish.dtd.po
    trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po
    trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties.po
    trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/replicationProgress.properties.po
    trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/appleMailImportMsgs.properties.po
    trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger-region/region.properties.po

Modified: trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/aboutRights.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/aboutRights.dtd.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/aboutRights.dtd.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -70,8 +70,8 @@
 "Mozilla does not grant you any rights to the Mozilla and Firefox trademarks "
 "or logos. Additional information on Trademarks may be found "
 msgstr ""
-"Mozilla gee u nie enige regte om die Mozilla- en Firefox-handelsmerke of "
-"-logo's te gebruik nie. Bykomende inligting oor handelsmerke is "
+"Mozilla gee u nie enige regte om die Mozilla- en Firefox-handelsmerke of -"
+"logo's te gebruik nie. Bykomende inligting oor handelsmerke is "
 
 #: rights.intro-point2b
 msgctxt "rights.intro-point2b"
@@ -266,8 +266,8 @@
 "te doen het met, die gebruik van &brandShortName; en die Dienste nie.  Die "
 "gesamentlike aanspreeklikheid van hierdie bepalings sal nie $500 (vyfhonderd "
 "dollars) oorskry nie. Sommige owerhede verbied die uitsluiting of beperking "
-"van sekere skadevergoeding. Hierdie uitsluiting is dus moontlik nie op u "
-"van toepassing nie."
+"van sekere skadevergoeding. Hierdie uitsluiting is dus moontlik nie op u van "
+"toepassing nie."
 
 #: rights.webservices-term6
 msgid ""

Modified: trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/browser.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/browser.dtd.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/browser.dtd.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -447,7 +447,7 @@
 #: privateBrowsingCmd.commandkey
 msgctxt "privateBrowsingCmd.commandkey"
 msgid "P"
-msgstr "P"
+msgstr "b"
 
 #: viewMenu.label viewMenu.accesskey
 msgid "&View"

Modified: trunk/po/fftb/af/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from 
+#. extracted from
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mozsrc 3.0\n"

Modified: trunk/po/fftb/af/browser/defines.inc.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/browser/defines.inc.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/browser/defines.inc.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -1,6 +1,6 @@
 #. # converted from #defines file
 #. #filter emptyLines
-#. extracted from 
+#. extracted from
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""

Modified: trunk/po/fftb/af/browser/profile/bookmarks.inc.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/browser/profile/bookmarks.inc.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/browser/profile/bookmarks.inc.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -1,6 +1,6 @@
 #. # converted from #defines file
 #. #filter emptyLines
-#. extracted from 
+#. extracted from
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #. # LOCALIZATION NOTE: The 'en-US' strings in the URLs will be replaced with
-#. # your locale code, and link to your translated pages as soon as they're 
+#. # your locale code, and link to your translated pages as soon as they're
 #. # live.
 #: bookmarks_title
 msgctxt "bookmarks_title"

Modified: trunk/po/fftb/af/browser/updater/updater.ini.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/browser/updater/updater.ini.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/browser/updater/updater.ini.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from 
+#. extracted from
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""

Modified: trunk/po/fftb/af/dom/chrome/charsetTitles.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/dom/chrome/charsetTitles.properties.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/dom/chrome/charsetTitles.properties.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -53,7 +53,7 @@
 #. ## 1. key should always be in lower case ascii so we can do case insensitive
 #. ##    comparison in the code faster.
 #. ## Format of this file:
-#. ## charset_name.title = a_title  -  specifies the human readable title for 
+#. ## charset_name.title = a_title  -  specifies the human readable title for
 #. ## this charset
 #: us-ascii.title
 msgid "English (US-ASCII)"

Modified: trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/editor.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/editor.properties.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/editor.properties.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 #. # LOCALIZATION NOTE FILE: embedded "\n" represent HTML breaks (<br>)
 #. # Don't translate embedded "\n".
-#. # Don't translate strings like this: %variable% 
+#. # Don't translate strings like this: %variable%
 #. #  as they will be replaced using JavaScript
 #. #
 #: No
@@ -616,13 +616,13 @@
 msgid "o"
 msgstr "i"
 
-#. # LOCALIZATION NOTE (JoinSelectedCells): This variable should contain the "tableJoinCells.accesskey" 
+#. # LOCALIZATION NOTE (JoinSelectedCells): This variable should contain the "tableJoinCells.accesskey"
 #. # letter as defined in editorOverlay.dtd
 #: JoinSelectedCells
 msgid "Join Selected Cells"
 msgstr "Smelt gemerkte selle saam"
 
-#. # LOCALIZATION NOTE (JoinCellToRight): This variable should contain the "tableJoinCells.accesskey" 
+#. # LOCALIZATION NOTE (JoinCellToRight): This variable should contain the "tableJoinCells.accesskey"
 #. # letter as defined in editorOverlay.dtd
 #: JoinCellToRight
 msgid "Join with Cell to the Right"

Modified: trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/pref-publish.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/pref-publish.dtd.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/editor/ui/chrome/composer/pref-publish.dtd.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -41,8 +41,8 @@
 "work when \t\t\t          local versions exist.)           "
 msgstr ""
 "Pas skakels aan om van die bladsy se ligging te werk. (Skakels na plaaslike "
-"bladsye sal werk \t\t\t          wanneer plaaslike weergawes bestaan.) "
-"          "
+"bladsye sal werk \t\t\t          wanneer plaaslike weergawes "
+"bestaan.)           "
 
 #. Attempt to maintain approximate line length, linefeeds and white space
 #: saveDesc.label
@@ -50,9 +50,9 @@
 "Save copies of images to the page's location.  Images will always \t\t\t\t  "
 "appear in local versions of the page and when the page is published."
 msgstr ""
-"Stoor kopieë van prente na die bladsy se ligging.  Prente sal altyd \t\t\t\t  in "
-"die plaaslike weergawes van die bladsy verskyn, asook wanneer die bladsy "
-"gepubliseer word."
+"Stoor kopieë van prente na die bladsy se ligging.  Prente sal altyd \t\t\t"
+"\t  in die plaaslike weergawes van die bladsy verskyn, asook wanneer die "
+"bladsy gepubliseer word."
 
 #: tip.label
 msgid "Tip: Check both options if you will be using remote publishing."

Modified: trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/addressBook.properties.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -241,19 +241,19 @@
 msgid "%B %e"
 msgstr "%B %e"
 
-#. ## LOCALIZATION NOTE (cityAndStateAndZip): 
+#. ## LOCALIZATION NOTE (cityAndStateAndZip):
 #. ## %1$S is city, %2$S is state, %3$S is zip
 #: cityAndStateAndZip
 msgid "%1$S, %2$S %3$S"
 msgstr "%1$S, %2$S %3$S"
 
-#. ## LOCALIZATION NOTE (cityAndStateNoZip): 
+#. ## LOCALIZATION NOTE (cityAndStateNoZip):
 #. ## %1$S is city, %2$S is state
 #: cityAndStateNoZip
 msgid "%1$S, %2$S"
 msgstr "%1$S, %2$S"
 
-#. ## LOCALIZATION NOTE (cityOrStateAndZip): 
+#. ## LOCALIZATION NOTE (cityOrStateAndZip):
 #. ## %1$S is city or state, %2$S is zip
 #: cityOrStateAndZip
 msgid "%1$S %2$S"

Modified: trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/ldapAutoCompErrs.properties.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 #. # These are error strings for problems that happen while in the
 #. # various states declared in nsILDAPAutoCompFormatter.idl.  Note that
-#. # the number that indexes each error state is the same as the number 
+#. # the number that indexes each error state is the same as the number
 #. # corresponding to that state in nsILDAPAutoCompFormatter.idl.
 #. ## @name ERR_STATE_UNBOUND
 #. ## @loc none
@@ -90,7 +90,7 @@
 #. # The format of the alert dialog itself
 #. #
 #. ## @name ALERT_FORMAT
-#. ## @loc None of %1$S, %2$S and %3$S should be localized. 
+#. ## @loc None of %1$S, %2$S and %3$S should be localized.
 #. ##      %1$S is the error code itself, %2$S is an LDAP SDK error message from
 #. ##      chrome://mozldap/locale/ldap.properties, and %3$S is a hint relating
 #. ##      to that specific error, found in this file.

Modified: trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/replicationProgress.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/replicationProgress.properties.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/addressbook/replicationProgress.properties.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -17,9 +17,9 @@
 #. #***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
 #. #Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
 #. #
-#. #The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version 
-#. #1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with 
-#. #the License. You may obtain a copy of the License at 
+#. #The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+#. #1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+#. #the License. You may obtain a copy of the License at
 #. #http://www.mozilla.org/MPL/
 #. #
 #. #Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,

Modified: trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/appleMailImportMsgs.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/appleMailImportMsgs.properties.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger/appleMailImportMsgs.properties.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -15,7 +15,7 @@
 #. #
 #. # The Original Code is Apple Mail importer code.
 #. #
-#. # The Initial Developer of the Original Code is 
+#. # The Initial Developer of the Original Code is
 #. # Håkan Waara <hw...@gm...>.
 #. # Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
 #. # the Initial Developer. All Rights Reserved.

Modified: trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger-region/region.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger-region/region.properties.po	2010-05-17 16:06:22 UTC (rev 10088)
+++ trunk/po/fftb/af/mail/chrome/messenger-region/region.properties.po	2010-05-17 16:17:29 UTC (rev 10089)
@@ -53,7 +53,7 @@
 #~ msgid "http://www.mozilla.org/products/thunderbird/releases/%S.html"
 #~ msgstr "http://www.mozilla.org/products/thunderbird/releases/%S.html"
 
-# This is the fallback URL for release notes. Do not change this 
+# This is the fallback URL for release notes. Do not change this
 # unless you are providing localized release notes!
 # This is the fallback URL for release notes. Do not change this
 #~ msgid "http://www.mozilla.org/products/thunderbird/releases/"


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.