[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf:[9736] trunk/po/fftb/nso/browser

[<dwa...@us...>]

Revision: 9736
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=9736&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2009-05-13 15:06:26 +0000 (Wed, 13 May 2009)

Log Message:
-----------
Another batch of fuzzy matches

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/places/places.properties.po
    trunk/po/fftb/nso/browser/installer/custom.properties.po
    trunk/po/fftb/nso/browser/installer/mui.properties.po

Modified: trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/places/places.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/places/places.properties.po	2009-05-13 15:01:26 UTC (rev 9735)
+++ trunk/po/fftb/nso/browser/chrome/browser/places/places.properties.po	2009-05-13 15:06:26 UTC (rev 9736)
@@ -72,8 +72,9 @@
 msgstr ""
 
 #: bookmarksRestoreAlertTitle
+#, fuzzy
 msgid "Revert Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "&Nyaka Dipukuswao…"
 
 #: bookmarksRestoreAlert
 msgid ""

Modified: trunk/po/fftb/nso/browser/installer/custom.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/nso/browser/installer/custom.properties.po	2009-05-13 15:01:26 UTC (rev 9735)
+++ trunk/po/fftb/nso/browser/installer/custom.properties.po	2009-05-13 15:06:26 UTC (rev 9736)
@@ -238,8 +238,9 @@
 msgstr ""
 
 #: UN_CONFIRM_CLICK
+#, fuzzy
 msgid "Click Uninstall to continue."
-msgstr ""
+msgstr "Kgotla Latela go tšwelapele."
 
 #: UN_REMOVE_PROFILES
 msgid "&Remove my $BrandShortName personal data and customizations"

Modified: trunk/po/fftb/nso/browser/installer/mui.properties.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/nso/browser/installer/mui.properties.po	2009-05-13 15:01:26 UTC (rev 9735)
+++ trunk/po/fftb/nso/browser/installer/mui.properties.po	2009-05-13 15:06:26 UTC (rev 9736)
@@ -124,8 +124,9 @@
 msgstr ""
 
 #: MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE
+#, fuzzy
 msgid "Setup was not completed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Go lokela go feditšwe ka katlego"
 
 #: MUI_BUTTONTEXT_FINISH
 #, fuzzy


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.