[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf: [9469] trunk/po/fftb/af/toolkit/crashreporter/crashes.dtd. po

[<dwa...@us...>]

Revision: 9469
          http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=9469&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2008-03-26 08:53:25 -0700 (Wed, 26 Mar 2008)

Log Message:
-----------
Update

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/fftb/af/toolkit/crashreporter/crashes.dtd.po

Modified: trunk/po/fftb/af/toolkit/crashreporter/crashes.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/toolkit/crashreporter/crashes.dtd.po	2008-03-26 15:52:34 UTC (rev 9468)
+++ trunk/po/fftb/af/toolkit/crashreporter/crashes.dtd.po	2008-03-26 15:53:25 UTC (rev 9469)
@@ -15,26 +15,28 @@
 
 #: crashes.title
 msgid "Submitted Crash Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Ingelewerde omvalverslae"
 
 #: id.heading
 msgid "Report ID"
-msgstr ""
+msgstr "Verslag-ID"
 
 #: date.heading
 msgid "Date Submitted"
-msgstr ""
+msgstr "Datum ingelewer"
 
 #: noReports.label
 msgid "No crash reports have been submitted."
-msgstr ""
+msgstr "Geen omvalverslae is ingelewer nie."
 
 #: noConfig.label
 msgid ""
 "This application has not been configured to display crash reports. The "
 "preference <code>breakpad.reportURL</code> must be set."
 msgstr ""
+"Hierdie toepassing is nie opgestel om omvalverslae te wys nie. Die voorkeur "
+"<code>breakpad.reportURL</code> moet gestel word."
 
 #: clearReports.label
 msgid "Remove Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Verwyder verslae"


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.