Menu
▾
▴
[Zaf-commit] SF.net SVN: zaf: [9342] trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/pageInfo. dtd.po
|
From: <dwa...@us...> - 2007-12-12 16:51:49
|
Revision: 9342
http://zaf.svn.sourceforge.net/zaf/?rev=9342&view=rev
Author: dwaynebailey
Date: 2007-12-12 08:51:28 -0800 (Wed, 12 Dec 2007)
Log Message:
-----------
Convert # -> #.
Convert KDE comments -> msgctxt
Modified Paths:
--------------
trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po
Modified: trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po
===================================================================
--- trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po 2007-12-12 16:47:17 UTC (rev 9341)
+++ trunk/po/fftb/af/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd.po 2007-12-12 16:51:28 UTC (rev 9342)
@@ -1,10 +1,10 @@
-# extracted from mozilla.l10n/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd
+#. extracted from en-US/browser/chrome/browser/pageInfo.dtd
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-03 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-12-12 18:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -12,46 +12,43 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.10rc4\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
-#
-# # ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# # Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-# #
-# # The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# # 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# # the License. You may obtain a copy of the License at
-# # http://www.mozilla.org/MPL/
-# #
-# # Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# # WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# # for the specific language governing rights and limitations under the
-# # License.
-# #
-# # The Original Code is Mozilla Communicator client code.
-# #
-# # The Initial Developer of the Original Code is Daniel Brooks.
-# # Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
-# # the Initial Developer. All Rights Reserved.
-# #
-# # Contributor(s): Daniel Brooks <db...@ya...>
-# #
-# # Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# # either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# # the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# # in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# # of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# # under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# # use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# # decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# # and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
-# # the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# # the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-# #
-# # ***** END LICENSE BLOCK *****
-#
-#
+#. # ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+#. # Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
+#. #
+#. # The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+#. # 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+#. # the License. You may obtain a copy of the License at
+#. # http://www.mozilla.org/MPL/
+#. #
+#. # Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
+#. # WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
+#. # for the specific language governing rights and limitations under the
+#. # License.
+#. #
+#. # The Original Code is Mozilla Communicator client code.
+#. #
+#. # The Initial Developer of the Original Code is Daniel Brooks.
+#. # Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
+#. # the Initial Developer. All Rights Reserved.
+#. #
+#. # Contributor(s): Daniel Brooks <db...@ya...>
+#. #
+#. # Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
+#. # either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
+#. # the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
+#. # in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
+#. # of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
+#. # under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
+#. # use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
+#. # decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
+#. # and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
+#. # the provisions above, a recipient may use your version of this file under
+#. # the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
+#. #
+#. # ***** END LICENSE BLOCK *****
#: preface
msgid "Info for: "
msgstr "Info vir: "
@@ -64,18 +61,14 @@
msgid "Information about the current page"
msgstr "Inligting oor die huidige bladsy"
+#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
#: pageInfoWindow.width
-msgid ""
-"_: Do not translate this. Only change the numeric values if you need this "
-"dialogue box to appear bigger.\n"
-"425"
+msgid "425"
msgstr "425"
+#. Do not translate this. Only change the numeric values if you need this dialogue box to appear bigger
#: pageInfoWindow.height
-msgid ""
-"_: Do not translate this. Only change the numeric values if you need this "
-"dialogue box to appear bigger.\n"
-"470"
+msgid "470"
msgstr "470"
#: copy.key
@@ -107,15 +100,13 @@
msgstr "A"
#: generalTitle
-msgid ""
-"_: generalTitle\n"
-"Title:"
+msgctxt "generalTitle"
+msgid "Title:"
msgstr "Titel:"
#: generalURL
-msgid ""
-"_: generalURL\n"
-"Address:"
+msgctxt "generalURL"
+msgid "Address:"
msgstr "Adres:"
#: generalMode
@@ -151,9 +142,8 @@
msgstr "Verval:"
#: generalEncoding
-msgid ""
-"_: generalEncoding\n"
-"Encoding:"
+msgctxt "generalEncoding"
+msgid "Encoding:"
msgstr "Enkodering:"
#: generalMeta
@@ -161,9 +151,8 @@
msgstr "Meta:"
#: generalMetaName
-msgid ""
-"_: generalMetaName\n"
-"Name"
+msgctxt "generalMetaName"
+msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: generalMetaContent
@@ -187,21 +176,18 @@
msgstr "Metode"
#: formName
-msgid ""
-"_: formName\n"
-"Name"
+msgctxt "formName"
+msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: formNo
-msgid ""
-"_: formNo\n"
-"No."
+msgctxt "formNo"
+msgid "No."
msgstr "No."
#: formEncoding
-msgid ""
-"_: formEncoding\n"
-"Encoding:"
+msgctxt "formEncoding"
+msgid "Encoding:"
msgstr "Enkodering:"
#: formTarget
@@ -221,9 +207,8 @@
msgstr "Veldnaam"
#: formType
-msgid ""
-"_: formType\n"
-"Type"
+msgctxt "formType"
+msgid "Type"
msgstr "Soort"
#: formCValue
@@ -239,27 +224,23 @@
msgstr "S"
#: linkNo
-msgid ""
-"_: linkNo\n"
-"No."
+msgctxt "linkNo"
+msgid "No."
msgstr "No."
#: linkName
-msgid ""
-"_: linkName\n"
-"Name"
+msgctxt "linkName"
+msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: linkAddress
-msgid ""
-"_: linkAddress\n"
-"Address"
+msgctxt "linkAddress"
+msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: linkType
-msgid ""
-"_: linkType\n"
-"Type"
+msgctxt "linkType"
+msgid "Type"
msgstr "Soort"
#: linkTarget
@@ -283,9 +264,8 @@
msgstr "Prente op hierdie bladsy"
#: mediaURL
-msgid ""
-"_: mediaURL\n"
-"Address:"
+msgctxt "mediaURL"
+msgid "Address:"
msgstr "Adres:"
#: mediaBase
@@ -301,27 +281,23 @@
msgstr "Alternatiewe teks"
#: mediaNo
-msgid ""
-"_: mediaNo\n"
-"No."
+msgctxt "mediaNo"
+msgid "No."
msgstr "No."
#: mediaName
-msgid ""
-"_: mediaName\n"
-"Name"
+msgctxt "mediaName"
+msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: mediaAddress
-msgid ""
-"_: mediaAddress\n"
-"Address"
+msgctxt "mediaAddress"
+msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: mediaType
-msgid ""
-"_: mediaType\n"
-"Type"
+msgctxt "mediaType"
+msgid "Type"
msgstr "Soort"
#: mediaCount
@@ -333,9 +309,8 @@
msgstr "Inprop:"
#: mediaCharset
-msgid ""
-"_: mediaCharset\n"
-"Encoding:"
+msgctxt "mediaCharset"
+msgid "Encoding:"
msgstr "Enkodering:"
#: mediaDimensions
@@ -351,9 +326,8 @@
msgstr "Enkripsie:"
#: mediaTitle
-msgid ""
-"_: mediaTitle\n"
-"Title:"
+msgctxt "mediaTitle"
+msgid "Title:"
msgstr "Titel:"
#: mediaLongdesc
@@ -381,19 +355,16 @@
msgstr "r"
#: frameName
-msgid ""
-"_: frameName\n"
-"Name"
+msgctxt "frameName"
+msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: frameAddress
-msgid ""
-"_: frameAddress\n"
-"Address"
+msgctxt "frameAddress"
+msgid "Address"
msgstr "Adres"
#: frameType
-msgid ""
-"_: frameType\n"
-"Type"
+msgctxt "frameType"
+msgid "Type"
msgstr "Soort"
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
